‹ Jean, sire de JoinvilleChapitre 40 sur 467 · XIII. Saint Louis repousse une demande injuste des évêques · texte numérisé non relu

XIII. Saint Louis repousse une demande injuste des évêques

6i. Je le revis une autre fois à Paris, là où tous les prélats de France lui mandèrent qu'ils voulaient lui parler; et le roi alla au palais pour les ouïr. Et là était Tévêque Gui d'Auxerre, qui fut fils de monseigneur Guillaume de Mello; et il parla au roi pour tous les prélats en telle manière : « Sire, ces seigneurs qui sont ici, arec chevêques et évêques, m'ont dit que je vous disse que la chré- « tienté, qui devrait être gardée par vous, périt entre vos mains. » Le roi se signa quand il ouït cette parole, et dit : « Or dites-moi « comment cela se fait. »

62. « — Sire, fit-il, c'est parce qu'on prise si peu les excommu- « nications aujourd'hui, que les gens se laissent mourir excommu- « niés avant qu'ils se fassent absoudre, et ne veulent pas faire satis- « faction à l'Église. Ces seigneurs vous requièrent donc, sire, pour « l'amour de Dieu et parce que vous le devez faire, que vous com- « mandiez à vos prévôts et à vos baillis que tous ceux qui resteront «- excommuniés un an et un jour, qu'on les contraigne par la saisie « de leurs biens à ce qu'ils se fassent absoudre. »

63. A ce le roi répondit qu'il le leur commanderait volontiers pour tous ceux dont on lui donnerait la certitude qu'ils eussent tort. Et l'évêque dit que les prélats ne le feraient à aucun prix, qu'ils lui contesteraient la juridiction de leurs causes. Et le roi lui dit qu'il ne le ferait pas autrement-, car ce serait contre Dieu et contre raison, s'il contraignait les gens à se faire absoudre quand le clergé leur ferait tort.

64. « Et de cela, fit le roi, je vous donne l'exemple du comte de « Bretagne, qui a plaidé sept ans avec les prélats de Bretagne « tout excommunié, et a tant fait que le Pape les a condamnés « tous. Donc si j'eusse contraint le comte de Bretagne, la première « année, de se faire absoudre, j'eusse péché contre Dieu et contre <(■ lui. )) Alors les prélats se résignèrent; et jamais depuis je n'ai ouï dire qu'une demande fût faite sur les choses dessus dites.

63. — 1 B et L, qu'ils luy dissent la causi: Je leur court; M, qu'il ne leur appartenait à cong-noistre Je leurs causes.

65. La pais qu'il fist au ro}^ d'Angleterre fist-il contre la volontei de son consoil', liquex li disoit : Sire, il nous semble que vous « perdes la terre que vous donnez au roy d'Angleterre , pour ce que « il n'i a droit; car ses pères la perdi par jugement. » Et à ce respondi li roys que il savoit bien que li roys d'Angleterre n'i avoit droit-, mais il y avoit raison par quoy il li devoit bien donner. « Car nous avons dous serours à femmes-, et sont nostre enfant « cousin germain ^; par quoy il affiert bien que paiz y soit. Il « m'est moût grans honnours en la paiz que je faiz au roy d' Ance gleterre, pour ce que il est mes hom '', ce que il n'estoit pas « devant. »

66. La léaultei dou roy peut Ton veoir ou fait de mon signour Renaut de Trie, qui apporta' au saint unes lettres, lesquiex disoient que li roys avoit donnei aus hoirs la contesce de Boulomgne, qui morte estoit novellement-, la contée de Danmartin en Gouere. Li seaus de la lettre estoit brisiez, si que il n'i avoit de remenant fors que la moitié des jambes de Tymaige dou seel le roy, et l'eschamel sur quoy li roys tenoit ses piez. Et il le nous moustra à tous qui estiens de son consoil, et que nous li aidissiens à conseillier.

67. Nous deismes trestuit, sanz nul descort, que il n'estoit de riens tenus à la lettre mettre à exécution. Et lors il dist à Jehan Sarrazin, son Chamberlain, que il li baillast la lettre que il li avoit commandée'. Quant il tint la lettre, il nous dist : « Signour, véez ci le^ « seel de quoy je usoie avant que je alasse outre mer, et voit-on « cler par ce seel que l'empreinte dou seel brisié est semblable au « seel entier; par quoy je n'oseroie en bone conscience ladite '( contée retenir. » Et lors il appela mon signour Renaut de Trie, et li dist : « Je vous rent la contée. «

65. — 1 Voy. G 678 et 679. — - Marguerite, femme de saint Louis, et Éléonore, femme de Henri HI, roi d'Angleterre, étaient filles de Raimond Bérenger IV, comte de Provence. — 3 B et L, et est nostre enfant cousin germain. — 4 C'est-à-dire mon vassal.

LOYAUTÉ DE SAINT LOUIS. Sg

Page 1