CHAPITRE XXXI. SfÏQ

voulut commencer à parler, un Anglais lui cria : « Tais-toi de parle diable, » et un autre le menaça de sa hache d'armes. Telle était la manière juste et sainte de conduire le procès , et dont tout le monde devait être satisfait, suivant l'université de Paris. Le lundi, Pierre Gauchon parut dans la prison avec huit assesseurs. Jeanne s'excusa d'avoir changé d'habits, en disant qu'on lui avait promis de la faire sortir de la prison séculière et de la mettre dans une prison ecclésiastique sous la surveillance d'une femme, mais qu'on n'avait pas tenu cette promesse, ni celle de lui permettre d'entendre la messe et de communier; qu'elle aimait mieux mourir que de rester plus longtemps dans ses fers; que si on voulait la laisser aller à la messe et lui ôter les chaînes dont elle était chargée, elle était prête à faire tout ce qui lui serait ordonné par l'Eglise. On n'eut aucun égard aux plaintes réitérées de la Pucelle contre les violences de ses gardiens, et, cependant, on lui reprochait avec une rigueur pharisaïque d'avoir repris ses habits d'homme. Pierre Cauchon, sans rien ordonner, ni rien faire pour la protéger, se mit à lui parler de ses apparitions, et lui demanda si elle les avait revues. Jeanne répondit avec une héroïque fermeté, sans craindre les conséquences de ses paroles : « Oui, les saintes m'ont apparu de « nouveau, et Dieu m'a fait connaître par elles la (c grande pitié de l'abjuration que j'ai faite pour « sauver ma vie. Avant jeudi dernier elles m'a- « valent avertie que j'agirais aiusi, et que je fea rais ce que j'ai fait. Lorsque j'étais sur l'écha-

36o VIE DE JEANNE d'aKC.

« faud, elles m'ont dit de répondre hardiment à « celui qui prêchait, et je dis que c'est un faux « prédicateur, parce qu'il m'a accusée d'avoir fait ce des choses que je n'ai pas faites. Depuis jeudi, les a deux saintes m'ont déclaré que j'avais fait une « grande faute. Enfin, tout ce que j'ai dit et fait a depuis jeudi dernier, je ne l'ai fait et dit que par « crainte du feu. Mais j'ai toujours répondu la vé- « rite dans le procès telle que je l'ai sue. » — Alors les juges lui représentèrent : « qu'étant sur l'é- « chafaud du cimetière de Saint-Ouen, elle avait « déclaré s'être vantée faussement que c'étaient les « voix de ses deux saintes qui lui parlaient. » — Jeanne reprit la parole et leur dit : « C'est ce que «je ne croyais ni dire ni faire; je n'ai point ence tendu révoquer les apparitions, ni dire que ce « n'étaient point les voix des deux saintes qui me « parlaient, et tout ce que j'ai fait, ce n'a été que « par la crainte du feu. C'est contre la vérité que « j'ai révoqué tout ce que j'ai pu révoquer. J'aime (( mieux faire ma pénitence tout d'un coup, que « de souffrir plus longtemps tout ce que je souffre c( en prison. Au surplus, je n'ai jamais rien dit ni (( rien fait contre Dieu et contre la foi, quelque « chose qu'on m'ait ordonné de révoquer. Je ne ce comprends pas ce qu'il y avait sur le papier qu'on ce m'a présenté, et je n'ai rien révoqué que dans le ce cas que cette révocation plairait à Dieu. Enfin, ce si les juges le veulent, je reprendrai l'habit de ce femme, mais je ne ferai rien autre chose. » Les juges terminèrent là cet entretien, dans la

CHAPITRli: XXXII. 36 1

crainte que Jeanne ne changeât quelque chose à ce qu'elle venait de dire; et sans lui faire aucune représentation, sans lui déclarer que, la tenant pour relapse, ils allaient la remettre en jugement, ils fermèrent à la hâte leur procès-verbal par ces paroles : « ce qu'ayant entendu, nous nous sommes v retirés pour procéder ultérieurement; » expressions dont il est même à croire qu'ils ne lui donnèrent pas connaissance.

Tel fut le dernier interrogatoire de la Pucelle. « L'évéque de Beauvais, sortissant de la prison, « advisa le comte de Warwick et grant multitude « d'Angloys entour luy, auxquieulx, en riant, dit « à haute voix intelligible : Farov^elle! fa- « RowELLE ! qui signifie : Faites bonne chierej il en « est fait (i). »