‹ Jeanne d'Arc et la musiqueChapitre 12 sur 30 · BIZET (G.). ~ V. GOUNOD · texte numérisé non relu

BIZET (G.). ~ V. GOUNOD

Est-ce dommage de n’avoir ici ce nom que comme celui de P « arrangeur » de la partition de Gounod ! Quel beau chef-d'œuvre ce grand musicien aurait pu nous laisser sur un pareil sujet î

BLANCHARD (E.). — Cantate a Jeanne d’Arc, marche militaire avec chœurs à l’unisson, paroles et musique d’Ernest Blanchard. — A M. C ir de Millaudon, chevalier de Saint-Grégoire-le- Grand. — Lagier-Fornery, édit ., rue Bonneterie, 14, Avignon. — Avec acc. de piano, in-4° de 4 p. de mus. gr. Couv. ill. mauv. lith. tirée en bistre, Jeanne d’Arc à la tête de ses troupes. — Prix : 2 fr. 50.

BLANCHON (Jos.) — Flora. Tout pour Orléans. Comédie-drame en trois actes de D r V. Boulai, musique de Jos. Blanchon. —René Haton , éditeur , 35, rue Bonaparte , Paris. — In-8° de huit pages de mus. avec acc. de piano sans couv. 1902.

C’est une œuvre « pour jeunes filles ». La musique y tient une place restreinte : trois morceaux, soit un par acte. La scène se passe au siège d’Orléans et Jeanne n’apparaît qu’à la dernière ligne de l’ouvrage.

Ce livret a été édité en un petit in-16 de 72 pages, par ce même libraire-éditeur René Haton, qui s’est fait d’ailleurs une spécialité de ces compositions pour pensionnats de demoiselles.

== A Jeanne d’Arc, ses petites amies de France, scène dramatique pour jeunes filles, paroles de M Ue Paschal, musique Jos. Blanchon.

— René Haton , éditeur , 3ô, rue Bonaparte , Paris. — ln-8 de 8 p. de mus. gr. avec acc. de piano. Sans couv.

Le livret chez le même éditeur. In-8 de 7 pag. sur deux colonnes.

BLÉGER (M.). — Le Rêve de Jeanne d’Arc, cavatine pour trombone ou basse en ut. — Joli morceau de concert avec acc. de piano, par M. Bléger. — Prix net : 2 fr. 50 ; la partie de piano seule, net : 1 fr. 50 ; celle de trombone ou basse en ut, net : 1 fr. — Margueritat père, fils et gendre , éditeurs ,7 ter, Cour des Petites- Ecuries , Paris. — 6 octobre 1900. — ln-4° de 7 p. de mus. gr. — La partie de trombone a été publiée à part et bien auparavant. Paris , Margueritat, éditeur , 21, boulevard Bonne-Nouvelle. —2 p. in-4° de mus. gr. — Couv. imp.

BLÉMANT (L.). — La bonne Lokhaine. Chœur à 4 voix d'hommes. Poésie de L. Delmotte, musique de L. Blémant, chef de musique au 445* régiment d’infanterie. — En vente à l'Accord Parfait, 16, place. Bellecour, Lyon. — Partition : 2 fr. ; par dix exemplaires : 0 fr. 40.— In-8° de 1 p. de mus. gr. sans acc., sans couv.— 21 avril 1906.

Cette date est à retenir. La poésie de M. Delmotte a supprimé Dieu dans Jeanne d’Are et l’a remplacé. Par quoi? Voilà les derniers vers du poème :

O peuple, on t’accusait de ne pas avoir d ame !

Tu prouvas ta vitalité En donnant au pays cette immortelle fille,

Tu criais à ton roi : « Renverse ta bastille,

Fais rayonner l’Egalité ! »

BOHLMAN. — Jeanne d’Arc, quadrille historique et militaire, composé et dédié à M lle Lucile Martin par Henri Bohlman. — A Paris , chez Auguste Sauzeau , éditeur de musique , rue Saint- Honoré, 398. — 5 nov. 1842. — In-4° oblong. n° 1 pour piano solo avec acc. ad lib. de 5 p. de mus. gr. — N° 2 pour piano à 4 mains. — Prix : 4 fr. 50.

La couverture est illustrée d’une mauvaise lithographie de Deraucourt (?) représentant Jeanne d’Arc montant aux remparts, cheveux au vent, bannière levée au milieu de la mêlée. Au fol. 1 est gravée une légende intitulée « Jeanne d’Arc, souvenir historique » et signée de N. Crevel de Charlemagne. Les figures du quadrille portent chacune un titre : Jeanne d’Arc au village de Domrémy — Songe de Jeanne d’Arc — Bal à la cour de Charles VII — Siège d’Orléans — Sacre de Charles VII : Entrée des phalanges guerrières dans la cathédrale de Reims.

Ce quadrille très simple, mais d’une allure très enlevée, a eu un grand succès ; il est arrivé au moins à sa cinquième édition. Nous n’avons pu nous procurer la seconde, mais nous avons vu les trois autres qui ne peuvent différer d'ailleurs de la première que par des dispositions accessoires. L’auteur, qui a sans doute épousé la fille de son éditeur, s’appelle désormais Bohlman-Sauzeau.

BOHLMAN-SAUZEAU. = Le même. — 3 e édition. — Paris , Alexandre Grus , éd. f boulevard Bonne-Nouvelle , 31, vis-à-vis le Gymnase . — Couv. ili. lith. représentant Jeanne d’Arc au sacre.

= Le même. — 4 e édition. — Paris , Alexandre Grus , éd ., boni.

Bonne-Nouvelle, 31, vis-à-vis le Gymnase dramatique . — Gouv. ill. lith. représentant Jeanne d’Àrc à l’assaut, tête nue, dans la mêlée.

= Le même. - 3 e édition (à quatre mains). — Paris , Alexandre Grus , éd ., bouL Bonne-Nouvelle , 31, vis-à-vis le Gymnase . — Couv. ill. lith. représentant l’entrée de Jeanne d’Are à Orléans.

= Le même. — 5® édition (à deux mains). — Paris , Léon Grus , Bonne-Nouvelle. —Couv. ill. même lith.

Dans les dernières éditions, l’accompagnement de petit orchestre pour les éd. à deux mains et la notice de Grevel de Charlemagne ont disparu.

= Le même. — Transcriptions pour flûte, cornet à pistons, violon, par J. Jacob. — Paris , L. Eveillard . — 18 août 1883.

BOIELDIEU (Adrien). — Jeanne d’Arc, chœur à quatre voix d’hommes, paroles de Gustave Chouquet, musique de A. Boïeldieu. — Paris , Gambogi frères , éd., rue de Bichelieu , 112. — 27 mai 1865. — In-8° de 8 p. de mus. gr. — Prix : 1 fr.

Chœur d’orphéons, l'une des nombreuses œuvres de ce genre du fils de l’illustre compositeur. Il fut imposé aux l re et 2« divisions du concours de Coulommiers, le 7 mai 1865.

BOISDEFFRE (de). — Jeanne d’Arc prisonnière, scène lyrique pour soprano, avec accompagnement de piano, poésie de Paul Collin, musique de R. de Boisdeffre. — Dédiée à M ul * la générale Bataille. Op. 29. — Paris , J. Hamelle , éditeur , anc. maison J. Maho , 22, boulevard Malesherbes . — Gr. in-8° de 19 p. de mus. gr. Couv. imp.

BOISNEUF (E.-M. de). — Hymne en l’honneur de Jeanne d’Arc. Paroles et musique, avec accompagnement de piano. — Paris- Parvy. — 29 mars 1890.

BOISSIÈRE (Fr.). — La chanson de Jeanne d’Arc, scène lyrique, paroles de Paul de Néha, musique de Fr. Boissière. — Paris , Alphonse Leduc , éditeur , 3, rue de Grammont , catalogue de 1890. — Avec acc. de piano, in-4° de 2 p. de mus. gr. avec une feuille intercalaire pour le chant. Prix : 3 fr. — Couv. ill. d’un petit médaillon lith. — Sans acc., in-8°. Prix : 1 fr.

Interprétée par M m0 Carlotta Bossi, du théâtre de la Scala de Milan.

— Jeanne d’Arc au bûcher, mélodie, paroles de A. Salin, musique de Fr. Boissière. — Paris , A . Fouquei , éditeur , magasin de musique , 9, boulevard Saint-Denis. — Avec acc. de piano, in-4° de 2 p. de mus. gr. Prix : 3 fr. — Sans acc. in-8°. Prix : 1 fr. — Couv. ill. lith. de Longin repr. Jeanne d’Arc sur le bûcher.

Chantée par Léa-Lini à l’Eldorado. Un exemplaire identique porte comme nom d’éditeur J. Hiélard, 8, rue Laffitte.

= La même, publiée sans acc. sur deux colonnes de 8 et 7 lignes de mus. typ. avec trois couplets, dans le supp. ill. du Petit Journal du 10 septembre 1894. — A. Fouquei , éd .

BONJEAN (J.-M.). —Jeanne d’Arc, drame en trois actes et en vers, par le R. P. Cbauflour, musique du R. P. J.-M. Bonjean. 2 e acte (page 55). — lmp . F. Sudre, 4, 6 et 8, rue des Poitevins , Paris , s. n. d'éd. — In-4° de 5 p. de mus. gr. avec acc. de piano, sans couv.

En outre, quatre parties d’instruments à cordes (1 er et 2 e violons ; violoncelle et C. B.) ont été gravées en in-8° de 2 p. sans couv.

Partition et parties portent en tête ce nota : Le chant du 2 e acte doit être accompagné très doucement et en sourdine par les violons, violoncelle et contre-basse. A défaut de ces instruments on peut raccompagner avec le piano en se servant de la pédale douce ou avec l’harmonium en prenant les jeux doux. On doit commencer le prélude p. lorsque Jeanne dit (page 54) : Glorifiez-nous donc!... etc.

A la page 4 de la partition se trouve en titre : Chœur final, 3 e acte (page 93). — Nota : Le chœur peut être accompagné simultanément par le piano et par l’orchestre.

Le drame a été publié sous cette forme : Jeanne d’Arc, drame en 3 actes en vers, IL L’action, par P.-F. ChaufTour, Grenoble , Baratier et Dardelet. Epinul , Institution Saint-Joseph . Paris, Eaton , éd., 35, rue Bonaparte. — In-32 de V1II-93 p. — Prix : 1 fr. au profit de l’Œuvre de Domrémy et de l’Œuvre des Clercs de Saint- Joseph.

Ce drame, qui dans la conception de Fauteur ne serait que la seconde partie d’une trilogie, est, jusqu’à présent, le seul des trois qui ait été édité. Il a été plusieurs fois représenté, notamment au patronage de Bourges en 1892.

= Jeanne d’Arc. Pas redoublé pour harmonie ou fanfare, par J.-M. Bonjean, dédié à MM. les membres du Comité «Jeanne d’Arc », à Epinal. — Propriété de F. Sudre, facteur d'instruments de musique, 6 et 8, rue des Poitevins , Paris. — In-8° de deuxp. de mus. gr. à trois parties. Conducteur si b et 16 parties principales.

— La Vierge de Domrémy. Fantaisie ouverture pour harmonie ou fanfare, par J.-M. Bonjean, dédiée à S. G. Mt r Sonnois, évêque de Saint-Dié. — Propriété de F. Sudre , fahr. d'inst. de mus., 4, iSet 8, rue des Poitevins , Paris. — In-8° de 4 p. de mus. gr. à 3 parties. Conducteur si b et 32 parties séparées.

BONNAY (Th.). — Jeanne la Patriote. Cantate créée par Marius Richard. — Hommage à M. Frémiet, Déminent sculpteur français. Paroles de P. Mignan, musique de Th. Bonnay. Inédit. — Pour la musique, s’adresser à M. Bonnay, 5, rue de Vanves, Paris. — In-4° de 3 p. mus. mss. Prix : 1 fr. 50.

BORDÈSE (Luigi). — Le départ de Jeanne d’Arc. Grand air dramatique, paroles de À. Ducamp, musique de Luigi Bordèse. — Paris , Schonenberger , éd., boulevard Poissonnière, 28. — In-4° de 7 p. de mus. grav. Couv. ill. lith. de Gaildran repr. Jeanne d'Arc recevant la bénédiction d’un évêque. Avec acc. de piano. Prix : 5 fr.

Un exemplaire est désigné à la date du 24 août 1867 dans la bibliographie de la France. — Paris , Au magasin des demoiselles.

= Jeanne d’Arc et l’Ange. — Duettino pour jeunes filles; paroles d’Alfred de Besencenet, musique de Luigi Bordèse. — Paris , Eug. Mathieu , éditeur , 30, lue Bonaparte , il mars 1876. — In-4o de 3 p. de mus. gr. avec deux feuilles intercalaires pour le chant, avec acc. de piano. Prix : 5 fr. Couv. ill. mauv. lith. de Barbizet repr. Jeanne d’Arc et PAnge.

C’est le no 1 de deux duettinos qui ont tous les deux leur titre et leur vignette sur la couverture. Le n° 2 est intitulé : « Le talisman de la jeune fille. »

= Jeanne d’Auc a Rouen. — Grande scène dramatique, paroles d’E. Plouvier, musique de Luigi Bordèse. — Paris , L.-B. Jouard , éd ., 78, passage Choiseul. — Avec accompagnement de piano. — ln-4° de 10 p. de mus. gr. Couv. ill. d’une lith. repr. Jeanne d’Arc aux fers. N° I pour sop., n° 2 pour contralto, en la et sol nat. — 11 novembre 1882.

= La même, autre édition. — Paris , /. Meissonnier, 22, rue Dauphine. — Couv. ill. lith. de V. Loutrel, repr. Jeanne d’Arc aux fers. Prix : 6 fr.

= La même, autre édition. — Paroles d’E. Plouvier, texte français

et allemand. — Mayence , chez les fils de B. Schotl ; Bruxelles, Schott fr.; Londres, Schott et C ie ; Leipzig , C.-F. Leede. — Couv. ill. de la même lith. Prix : M. : 1 fr. 50.

= La meme, autre édition. — Paris , L. Balhlot et Joubert, éd. de mus., 39, rue de VEchiquier. — Couv. impr. en bistre contenant le catalogue des œuvres de Bordèse. Cette édition porte la dédicace : à Madame Iweins d Hennin.

= La même : Transcription pour piano par Renaud de Vilbac. — Paris, L. Baihlol. — 30 septembre 1883.

= La Vierge de Vaucouleurs. — Scène dramatique, paroles d’E. Plouvier, musique de Luigi Bordèse. — Paris, J. Meissonnier fils , 22, rue Dauphine. — Couv. ill. lith. repr. Jeanne d’Arc bergère. Avec accompagnement de piano. In-4* de 8 p. de mus. gr. N° 1 pour sop. en si bémol, n° 2 pour contralto en la bémol . Prix : 6 fr.

= La même, autre édition. — Paris , L. Baihlol , éditeur de musique, 39, rue de VEchiquier. — Couv. imp. en bistre contenant le catalogue des œuvres de Bordèse. Cette édition mentionne une dédicace à M me Henry Potier.

= La même : Transcription. — Six mélodies populaires de Luigi Bordèse arrangées pour piano. — 1°..., 2°..., 3°..., 4°..., 5° La Vierge de Vaucouleurs, 6°... Les six mélodies ensemble : 24 fr., par J.-L. Battmann. — Paris, Gérard. — 27 février 1864.

La vision de Jeanne d’Arc. Scène dramatique, paroles de Auguste Villiers, musique de Luigi Bordèse. — Paris, Choudens, éditeur, rue Saint-Honoré , 265, près lAssomption, avec accompagnement de piano. — ln-4° de 7 p. de mus. gr. Couv. illustr. d’une mauv. lith. de E. d'Ausbourg repr. Jeanne d’Arc bergère assoupie et voyant en rêve son entrée triomphale à la cathédrale de Reims.

BORDIER (J.-P.). — Hommage a Jeanne d’Arc, paroles et musique de Paul-Jean Bordier. — Paris, V ye E. Girod, éd., 16, boul. Montmartre ; Baudoux et C‘ e , éd., 30, boul. Haussmann. — In-8° de 8 p. de mus. gr. Couv. imp. — 1894. — Piano et chant, prix : 6 fr.

BOULAND (D.-V.). — Quinzième recueil de Chants populaires chrétiens, renfermant, après un chant populaire sur l’Exposition

de 1900 et sur la France, les plus beaux chants à Jeanne d’Are et à nos héroïnes chrétiennes... par D.-V. Bouland, auteur de « Dieu le veut! »... Œuvre de la chanson chrétienne ou de l'apostolat par le chant. — Dépôt général chez A. Bouland , Orville , par Tichevillc (Orne). — ln-8° de 32 p. avec mus. notée sans acc. Un recueil, 1 fr. — Imprimé par la Société Saint-Augustin, Lille,

Ce recueil contient douze pièces au moins relatives à Jeanne d’Arc. moitié cantiques, moitié chansons patriotiques. La tentative de faire passer Jeanne d’Arc parmi les héroïnes de chansons populaires est louable et de tous points acceptable. Elle n’est pas neuve, d’ailleurs, les complaintes en font foi. L’abbé Bouland mérite donc de réussir ; mais nous craignons que la nouveauté des airs sur lesquels il écrit ses vers ne soit un obstacle à la vulgarisation des chansons.

BOULET (Laure). — Jeanne d’Arc. Romance patriotique, paroles et musique de M lla Laure Boulet. A S. G. M gr Pagis. — Paris ,

L. Boulet , éditeur , 59 ter, rue Bonaparte. —- 27 septembre 1890. — In-4° de 2 p. de mus. gr. Gouv. ill. repr. Jeanne d’Arc l’épée et la bannière aux mains. — Prix : 1 fr.

La Bibliographie de la France mentionne un autre dépôt à la date du 6 décembre 1879, avec cette mention : Paris , L. Garcia.

BOURDEAU. — Glorification populaire de Jeanne d’Arc à la ville et à la campagne. — Religion. — Patriotisme. — Vox populi, vox Dei. — Trois scènes parlées et chantées. — Paroles de

M. l’abbé Rigaud, curé de Presles (Seine-et-Marne) ; musique de

M. Bourdeau, maître de chapelle à Saint-Philippe-du-Roule, Paris. Dédié au royal conscrit prisonnier patriotique, Louis-Phi-

lippe-Robert, duc d’Orléans. — Prix net : 5 fr. — Pour l’achèvement de la première église bâtie dans le Midi de la h rance en l’honneur de la sainte Pucelle et destinée à son culte public au lendemain de sa canonisation. — En vente . chez MM. Iéqui, imprimeurs , rue de Rennes , 85, Paris , et aux deux presbytères de Presles (Seine-et-Marne) et de Bastide-les-Jourdan (Vaucluse) où la future église de Jeanne d’Arc attend son couronnement. — lmp. Merckel, 18, rue Sainte-Placide. — Avec accompagnement de piano, 6 p. de nuis, lith., in-4°, couv. imp.

— Glorification populaire, etc. — L’Orléanaise. — Chant patriotique dédié à Son Altesse Royale Marguerite d’Orléans. Paroles et

musique des mêmes auteurs. — Prix net : 2 fr. — En vente : chez MM. Téqui , etc. — Avec accompagnement de piano. — ln-4° de 2 p. de mus. lith. Couv. imp. avec le lac-similé de la sig. de la princesse Marguerite.

BOÜRGAÜLT DUGOUDRAY. —V. GODARD.

BOÜSSINESQ (G.). — Jehanne d’Arc, paroles de M. Edmond Guyot de la Hardrouyère, musique de C. Boussinesq. Hymne patriotique exécuté à Notre-Dame de Paris pour la fête de Jeanne d’Arc, 13 mai 1900. — A M. le Président et MM les membres du Comité de Jeanne d'Arc. — Gustave Mauget, éditeur de musique , 22, rue Gay-Lussac, Paris. — In-4° de 2 p. de mus. gr. avec acc. de piano. Couv. imp. avec feuille intercalaire pour les couplets et le refrain en chœur.

BOUTION (P.). — Gjiant en l’honneur de Jeanne d’Arc, paroles et musique de Paul Boution (l’abbé Paul Boution, alors vicaire de la paroisse de Saint-Paul d’Orléans). Une page de musique autographiée insérée à la page 53 de l’Almanach du « Patriote Orléanais » pour l’année 1892. — En vente, au bureau du journal, 30, rue Louis- Roguet , et chez tous les libraires de la ville et du département. Prix : 0 fr. 25. — In-12 de 152 p. — Orléans, Girardot , 1892.

= Réimprimé en 1893 avec le programme de la fête du 8 mai, dans le supplément du « Patriote Orléanais» du dimanche 7 mai.

= Réimprimé Hans les « Complaintes orléanaises » en 1908. —

Page 1