‹ Jérome Savonarole d'après les documents originaux et avec des piéces justificatives en grande partie inéditesChapitre 128 sur 152 · EXTRAITS DE OUBLQUES LETTRES HIÉDITBS DE LÉONARD STROZZI · texte numérisé non relu

EXTRAITS DE OUBLQUES LETTRES HIÉDITBS DE LÉONARD STROZZI

{Àteh. MU A</brm.— Carteggio Medioeo avaotl H prindpttOy fllsa 89.)

1* F* 16. — Léonard Stro%zi à Mesiêr Frawsmo Portunati

Pievano di Cascina , ami des Médicis,

Padre Piovano, avendovi ultimamente mandate alciine cose di Fra Uieronymo, e masaime la prima predica» essendoai stampata la aeconda di Santa Repiirata di domenica paaaata , non dico quella del giovedl dinanzi in S. Marco , che non fu predica publica , ma sermone , vela mande sotto questa ; mettelela con l'altre. À Roma a'è cominciato a aentire il ano ouovo predicare, e fannone gran caao, e dnbito di più aerrata gnerra ,

che comincieranno a venire ad arme corte, e il nostro ambascialore cbe si trova là ne comincia a aver paura , tanto più presto ai chiarirà chi dobita se qoesta è opéra dîDio o del dia« volo.

34 fehbn^o 1498 (1497, Tieaz at|le}.

F"" 18. — Du même au même.

La cosa quando raffredda, qiiando rîscalda, e leSignorie fattone due volte pratica, codcIusoqo di lasciare deliberarlo a Frati medesimi; solamente se avessi cura alli scandait , facendosi la prova« Ora qnesli di S. Domenico ci sono nolto caldi e fàtto fars efficacissime orazioni. Intendo esser dato il guanto per domani, e questa sera si deiibererà il luogo dentro o fuori délia terra. Vedremo cbe fia, e IHo ainti la verità e Topera sna. lo per me nol posso credere.

ft aprile 1498 (4497, Tieux sljle).

30 fo ^9, — />u fnéme au mémê.

È uscita oggi fuora nuovamente stampata le medesime con* clusioni con aggionta délie soscrizioni di qttelli FraU pbe da ogni banda si offeriscono al cimento del fuoco e con m* aggiunta di Fra Girolamo, rispondendo acerte obiezioni corne vedrele, e in ÛDe la festa è preparala per domani , e qui si parla e pensa poco d'altro. Dieci cittadini sono stati deputati dalla signoria per ordinare : Guidantonio Yespacci, Ant. Malegonnetti, Franc. Gualterotti, Ant. Strozzi, Luca Corsini, Franc. Valori, Fier degii Alberti, Pippo Giugni, G.-B. Ridolfi, Benedetto de* Nerli.

Les Frères de Saint-Marc sont en prières. Demain Savonarole prêchera, puis ils iront sur la place pour l'épreuve, à moins qu'il n'arrive d'ici là un bref du pape pour l'empécber.

6 mars (par erreur pour avril ) 4498 (UU7, vieux sljle).

/jo F« 20. — Du même au même»

Dne Plebane, avendovi iersera scritto e accompagnato in doa

lettereche l'ha portaia stamaui Pasquino diCosti edettovi corne

TEXTES ET DOCUMENTS. 417

era preparato per oggi il Aïooo, è avrenuto queUo che io e molli altri hanno atimalo; che ieri sera a nette per la signoria o per

chi altri se Tabbi potuto fare è slato ordinato che la cosa soprasega. Credo sia per aspettare che da ^oma sopravTenga brève o altro impedimento délia banda di coatoro era ed è ordinato intto» e se si farà, che stimo oramai di no, sarà non manco beiio a vedere Tordiae che il miracoio. Slamane ha predicatoFra Hieronimo in S. Marco, e molto vivamente offerte di nuovo o yero confermato il miracoio evidentiasimo e rispoeto a moite obbiezioni si fanno o si potrebbero Tare. £ roassime contro a chi volesse dire che per opéra diabolica o arte magica ai farà questo miracoio che è atata bella materia, e che quando questo non si foocia ora si che per loro sono presti^ si farà a ogni modo miracoli , e presto e se non prima al dare volta a la chiavetta non mancherà. 11 che fia presto e sentirassi cose grandi e stupende. Mi racommandovi avoi.

e aprUe U9S (4497» vieux ilyle)»

Page 1