‹ Jérusalem; recherches de topographie, d'archéologie et d'histoireChapitre 30 sur 491 · I.a chambre haute de Sion = Oncpinov iitiiv · texte numérisé non relu

I.a chambre haute de Sion = Oncpinov iitiiv

G. P. G. Goi.unovicii, .Série cronologica... Appendice I, docum. Il, pp. 131-138. Un acte dalé de 1309 donnait déjA aux l'ranciscains le droit de s'établir en divers Lieux Sainis y compris le Deir Sahyoun. Mais nous voyons par les contrats subséquents que les choses traînèrent en longueur

LA SAINTE-SION

ments ultérieurs et il est curieux que son souvenir n'ait laissé aucune trace dans les chroniques franciscaines'. Désormais les religieux sont admis ii traiter directement avec le cadi et à acquérir sans partage, car on les sait appuyés en haut lieu par les souverains du royaume de Naples, Robert II, petit-Ols de Charles d'Anjou, frère de saint Louis, et Sanche ou Sancie, son épouse, fllle de Jacques V, roi de Majorque, dont la muniflcenco permet de nouvelles acquisitions. Un contrat passé le 1'' février 1337 entre le susdit administrateur du trésor et trois Frères Mineurs, dont les noms paraissent transcrits du français, attribuait à ceux-ci la propriété d'un fonds de terre de 483 pics carrés situé à l'est du terrain déjà acquis par eux et touchant au nord le mur de la chambn^ appelée 'elUal Sahi/ouH et la basilique que l'acte désigne sous le nom de « grand temple romain ». Était comprise dans la vente une vaste construction voûtée « s'ètendanl en longueur du sud au nord et adjacente à l'église de Sion du côté orientai », mais dont la toiture et les murailles étaient en partie ruinées'-. Ce furent ces restes de l'antique abbaye adossés partiellement au chevet de la basilique que les Frères de la Corde (pour parler le style oflicicl des actes arabes) aménagèrent en cette résidence qui vient ensuite dans un document du l.'^i juillet 1337 sous le nom de hôs el-Frandj, ou « enclos des Francs' ». Ceux-ci se précautionnent contre la mauvaise foi et le fanatisme en exigeant diverses pièces concernant la succession des biens achetés et le désintéressement des propriétaires voisins, en élevant aussi de hautes murailles que perce une minuscule entrée facile à défendre. Tel est en eflet le conuontino décrit en 13 iG par Fra Niccolù da Poggibonsi : « Uno piccolo luogo, che sempre ci stanno e' fratri minori per guardia. La porta è voila a levante, molto piccola; d'intorno si è murato d'altc mura ".Entre temps, grâce à de laborieuses négociations et de grosses dépenses, Robert et Sancie obtenaient du Sultan d'Egypte « le Cénacle du

Seigneur, la chapelle dans laquelle TEsprit-Saint apparut aux Apôtres, et uno autre chapelle où le Christ, en présence de Thomas, se manifesta aux Apôtres après sa résurrection ». La bulle de Glé-

LE SANCiVAIRE DV CÊNACE en-IS^G.

Fi^. n.'i. — Le Cénacle et le convenlino li-aiicisoain, d'après Bernardino Amico.

A, sépulcre de David. B, descente de rEsprib-Saint (étage supérieur). C, « dove e'arrosti l'agnello pasquale » (et. iuf.). D, « dove si maugio l' Agnello )) (et. iof.). E, « dove si fece la Cena sacramentale » (et. sup.) . /■', escal. G, cliapelle Saint-Thomas. //, où S. Jean disait la messe ; porte surl'extér... /, cloître avec un olivier au centre. K, corridor aux 2 et. du cloître. L, porte de l'église intér... SI, hôtellerie eu 2 et... S, porte blindée du couvent. 0, lieu où .Tésus donna aux Disciples la mission apostolique. P, escalier de réglisc supérieure.

ment VI donnée en Avignon le 21 novembre 13i2 relate, outre ce fait, la construction d'un couvent susceptible d'abriter une douzaine de religieux chargés du service divin au Saint-Sépulcre et au Cénacle'. Les dimensions de cette résidence, que

avant qu'ils pussent user de ce droit. Voici cominent Jacques de Vérone {ROL., III, p. 193) dépeint le mont Sion en 1335 : Super montem Sijon est solum ceiiaculum Domini, et, prope cenaculum Domini ad jactum uniiis lapidis, est una capella Armeniorum cum uno loco salis parvo, ubi slant IHI" caloyeri Arment; omnia autem edificia totius montis Syon et intra et circumcirca sunt dirupta et non liabilantur, sed sunt vinee et aggeres lapidum el mûri fracti ?t devociones quas per

ordinem percunrlabo. .Serait-ce de cette période que date l'humble srallile arménien tracé au chevet du Cénacle (Cf. pi. XLVII, 1, ass. £))■!

1. Doctim. C. Le doc. G, en 1337, mentionne cependant la propriété de Marguerite, dont il a été ([uestion auparavant, mais non de nouvelles acquisitions opérées par elle.

Page 1