Hr;KOiT, op. L. II

:). Aux exemples arméniens déjà cités s'ajoute celui d'.l/saxi, puldié par Sm/.ïcowski, llrsprung.., p. 8!!, (ig. 27, i|ui suggère, lui aussi, un prololypc en charpcnle.

i. L'oratoire est sous le vocable de la Sainic-Croix.

SAINT-JACQUES ET SON CYCLE MONUMENTAF,

temps cru qu'on n'y pénêlrait que par certain escalier visible à rexlrémité orientale de la terrasse (pi. LVII, 1 et :i et Og. 210, E). L'incommodité et l'invraisemblance d'une telle communication exclusive impliquaient néanmoins un passage intérieur. Toul prrs de la grande porlc

biennes précieuse surtoul parla date qu'elle nous fournira. C'est l'issue d'un escalier dans l'épaisseur de la muraille aboutissant à ces chapelles supérieures des absides latérales, reliées par le système de corridors et d'escaliers accessoires qu(^ traduisent sullisamment les graphiques

ip5 K L I

PWcEMENT DE. lA COUPE-

Fiy. -207. ~ Saint-Jacoues. Les maronnei'ies creuses.

Coupe sur Taxe longitudmal du mur nord, pour raontrer le placement des oratoires, réduits et passaj,'cs secrets loges daus cette muraille. Cf. pi. LIV.

méridionale donnani sur la chapelle d'Eti'hmiadzin, au-dessus du revêtement de faïences, un panneau en marqueterie s'intercale dans la série des toiles peintes sans qu'il soit possible de soupçonner le motif de cette dérogation à l'uniformité si constante de la décoration intérieure de celte zone. Ce n'est qu'un volet mobile sur des gonds habilement dissimulés. 11 couvre une splendide porte, Z"', (pi. LVIII, 3) en bois sculpté enrichie d'une inscription en onciales mcsro-

lig. -iOiS ss). iMais au lieu du boyau pi'atiqiicuient aveugle aujourd'hui que représente l'escalier dans le mur septentrional depuis qu'on a dissimulé par des tableaux ses lucarnes latérales, ce nouveau passage' est assez copieusement éclairé, car son couloir couvert d'une voûte rampante habilement tracée recoupe l'ébrasement de la fenêtre latérale, oîi il s'agence avec la préoccupation manifeste de ne pas demeurer apparent pour l'observateur placé dans un point qiiel-

1. Nous sommes redevables à l,i particulière Ineiivcillanee (le M-' Elisée Tchilinguérian d'avoir \m corinaitre enlin ce

passade ol l'uliliseriommodémcnl, pour l'cluiledes chapelles supérieures.

SAINT-JACQUES ET SON CYCLE MONUMENTAL

conque de l'église (cf. pi. LVll, ."i). A l'exception des degrés eux-mêmes, tout est crépi dans ce couloir; mais les marches portent nettement l'empreinte spéciflque du dressage médiéval, ici ou lii précisée par une marque de tâcheron. Situation analogue dans tout le réseau de couloirs et d'escaliers, avec cette différence toutefois que sur aucun degré nous n'avons observé de marques médiévales, et que les stries diagonales du dressage sont peut-être moins distinclives. Quant aux chapelles, ce qui en peut être visible de l'intérieur de l'église est lambrissé, avec soin, de faïences sans intérêt; le reste est couvert d'un simple crépissage. En quelques points seulement des réduits accessoires la paroi laissée à nu permet quoique observation utile malgré l'exiguïté des surfaces. Ces rares indications seront plus avantageusement groupées dans un examen d'ensemble sur la dissection arcliéologique de l'édifice.