‹ Jérusalem: son histoire, sa description, ses établissements religieuxChapitre 85 sur 179 · LE TOMBEAU D’ABSALOM · texte numérisé non relu

LE TOMBEAU D’ABSALOM

fils, et ce sera là un monument de mon nom », etil appela ce cippe de son nom, et l’on continue jusqu’à ce jour à l'appeler Main d'Absalom (ouvrage oumonument d’Absalom).

« Porro Absalom erexerat sibi, cum adhuc viveret, ütulum qui est in valle Regis : dixerat enim : Non habeo fillum, et hoc erit monumentum nominis mei. Vocavitque titulum nomine suo, et appellatur Manus Absalom, usque ad hanc diem. » (Roës, I. IT, ch. xvmr, v. 18.)

Josèphe s'exprime ainsi à propos de ce tombeau : « Absalom se dressa, dans la vallée Royale, une stèle de marbre blanc éloignée de deux stades de Jérusalem, et 11 l’appela sa propre Main. » (Antiquités judaiques,

Page 1