Amores, I, viii

. Est quædam, nomine Dipsas, anus. Ex re nomen habet : nigri non illa parentem Memnonis in roseis sobria vidit equis.

Illa magas artes, Ææaque carmina novit, Inque caput rapidas arte recurvat aquas.

Scit bene quid gramen, quid torto concita rhombo Licia, quid valeat virus amantis equæ.

Dipsas, chez Ovide, n’est pas seulement une sorcière; c’est aussi une prostituée et une entremetteuse. Lyly a passé ce trait sous silence pour les besoins de son allégorie.

2, Métamorphoses, xiv, 104, etc., et 132-144.