The Building of a Dream. The Masque of Shadows. J. Payne
Du OO)
Ces vers rappellent l'opinion de Boileau : « C'est peu d’êtra poète, il faut être amoureux ». La force toute-puissante de l'amour et son oublieuse extase se font sentir aussi dans un beau sonnet de Payne intitulé Smetana :
« All through the dance and its mazes we swayed The folk murmured round us, I knew not of what À dream was upon me, I heeded them not.
As I lay in the arms of that lovliest maid.
We floated, we twain, whilst around and above
The horn notes that blent with the voice of the flute Still mimicked the moan of the murmurous dove
Had the flute notes not failed, and the horns fallen mute We had dansed on for ever, myself and my love. »
Pour Payne en effet, l’amour dans toutes ses phases n’était autre chose que la nature elle-même et se manifestait d’une manière appropriée aux différentes saisons de la vie.
« In our hot youth we count the common earth Too mean à carpet for our fervid feet But as with eld, the fire of youth fades out
And the tirred body bids the brain forspent The quest adventurous leave and rest content With the bread given and the water sure”. »
et aussi :
« With eld of all passions that have judicature O’er youth
Abide but the love and the reverence for Nature And truths.