CHAPITRE
il la rejetait absolument. C'est donc vers 1379 ou 1380, que le recteur de Luttervvorlh récusa la doctrine catholique.
Dans un sermon sur un passage de saint Jean*, peut-être de 1380, il fait allusion à un passage de saint Ambroise : « Et sic quod erat panis ante consecrationom, jam corpus Christi est post consecralionem. » Wyclyff explique ce passage à sa façon, et appelle son explication Glosam Ambrosii. « Et notitiam istius modi ioquendi vellem hœreticos illos altendere, qui abjiciunt glosam istam Ambrosii tanquam heereticam, quod post consecrationem hosties non remanet panis, scd quod fuit panis, dicendum est esse solummodo corpus Christi. Hoc est secuudum glosam verborum Ambrosii dicendum est, solum esse principaliter corpus Christi. Est cnim modus Ioquendi scriplurae, subintelligendo adverbium simpliciter exprimere hujus modi négative... Quomodo ergo negandum foret, quod panis remanet post consecrationem ex hoc quod remanet principaliter corpus Christi. Ainsi, après la consécration, nous devons dire que ce qui reste est principalement (seulement) le corps du Christ. Autrement dit, après la consécration, le pain est encore pain comme devant, et après la consécration, le corps du Christ est présent comme la principale chose. » C'est ainsi que Wyclyff débuta au sujet de la Transsubtantiation; plus tard, il marcha plus hardiment.
Il commence ainsi son exposition de la question dans le Ti'ialogue : « Je maintiens que parmi toutes les hérésies qui ont paru jamais dans l'Église, il n'y en eut jamais de plus artificieusement introduite par des hypocrites que celle-ci,... ou qui trompe plus le peuple, car elle conduit à l'idolâtrie, nie l'enseignement de l'Ecriture, et provoque par là la vérité ellemême à se mettre en colère : « Inter omnes haereses, quse unquam in ecclesia pullularunt, nunquam considero aliquam plus callide per hypocritas introductam et multiplicius populum defraudantem ; nam spoliât populum, facit ipsum committere idolatriam, negat fidem scripturœ et per consequens ex infidelitate multipliciter ad iracundiam provocat veritatem'.,. Antichristus in ista hseresi destruit grammaticam, lo-
