‹ Joinville, Extraits des chroniqueurs français - Villehardouin, Froissart, Comines; pub. avec des notices, des notes, un appendice, un glossaire des termes techniques et une carteChapitre 22 sur 341 · Toutes voies, toutefois · texte numérisé non relu

Toutes voies, toutefois

3. Li plus de, « la plupart de», avec le verbe au singulier ou au pluriel (le sujet étant un collectif). Cet emploi absolu de l'adverbe n'a rien qui étonne. A la fin du moyen âge on commencera à associer cet

adverbe à un substantif, comme si c'était un véritable adjectif, et on dira la plus part, d'où notre locution « la plupart ».

4. Devant ce que. En ancien français, on dit toujours devatit ce que, pour ce que, sans ce que, etc., les prépositions devant être rattachées à qm par l'intermédiaire de ce.

b. Mehaignier (étymol. germanique; voy. Diez, s. v. magaf/iia) = maltraiter, endommager, mutiler.

Page 1