CERTIFICAT DU GOUVERNEUR DE CIIANCAY

Je certifie que Dn Joseph Dombey, Médecin Botaniste de Sa Majesté Très Chrétienne, aussitôt qu’il fut arrivé dans cette Province qui est sous mon commandement, a commencé à montrer le désir qu'il avoit de remplir l’importante Commission à laquelle il a été destiné, s’étant appliqué par un travail continue] à la découverte des herbes, sans que dans l’espace de plus de deux mois, qu’il a demeuré dans cette Province, il ait cessé de travailler dans son ministère, ainsi que le démontre la copie des desseins qui y ont été faits, lesquels m’ont été présentés; le tout avec une conduitte très réglée, et à ma plus grande satisfaction.

En foi de quoi, et pour en retirer les effets qui lui conviendront, j’ai donné la présente à Chancay, le huit octobre mil sept cent soixante et dix huit.

Manuel Ruiz del Burgo.