‹ Joseph Vernet et la peinture au XVIIIe siècleChapitre 205 sur 232 · Ce qui fait en tout 294 livres d’étrennes · texte numérisé non relu

Ce qui fait en tout 294 livres d’étrennes

414 JOURNAL

lune. — Une partie des glacières de la montagne de Getten dans le canton de Berne.

* Aoust 1778. Depuis mon voyage de la Suisse. Retourné le 12 — Donné a Carie vers la fin du voyage 48 1. — Achetté a Lausanne une selle pour Carie 30 1.

* Septembre. Le 9 une plume économique 3 1.

* Novembre. Le 10 achetté un traité de peinture par Fili— bien en six volumes 15 1.

* Décembre. Le 12 payé a M. Dulac une bordure d’un tableau de Carie 25 1. — Le 23 donné au domestique de M. Lafosse qui a porté les estampes du voyage pittoresque d’Italie 3 1. — Le 24 payé a M. Palomba maître de langue italienne pour deux volumes de sa grammaire italienne dont il me doit porter le 3e, a 14 1. les trois et un supplément. Je luy ay donné 12 1. — 11 demeure vis-à-vis l’ancienne comédie françoise. — Le 30 achetté six estampes de La Fage 12 1.

* J’ay depencé cette année tant a Paris qu’a mon voyage de la Suisse :

A Paris 15417 05 9

En voyage 2300 00

En présent de mes ouvrages a M. Girardot de Marigny qui a depencé pour moy au voyage de la Suisse jusqu’à

Lausanne 1 500

A M. Tronchin chez qui j’ay passé un

mois a Geneve 1000

A M. Huber qui a fait des frais pour le voyage d’Evian 300

* On soupe chez M. de La Frété tous les mardy et vendredy.

* 11 y a souper chez M. de La Frété tous les dimanches et tous les vendredy.

* M. l’abbé Terray ne dine pas chez luy les jeudy vendredy et dimanche.

* M. Rollin dine chez luy le mardy, le jeudy et le dimanche. M. de La Rayniere le vendredy et le mercredy. M. de La Frété tous les jours, surtout le dimanche. M. Bourdet tous les jours, surtout vendredy et dimanche. M. de La Garde le dimanche, l’ambassadeur d’Espagne tous les jours, surtout le dimanche.

* Le Salon du Louvre ou on expose les tableaux a environ 76 pieds de long et 48 de large.

JOURNAL

Visittes faittes en 1779 pour la nouvelle année.

Les galleries du Louvre.

Gabriel.

Jardin.

Cathelin.

Boullet.

Chabanon.

Gramont.

Vanloo.

Pierre.

Lépicié.

D’André Bardon.

L’abbé Lambert.

Vanloo de Prusse.

Bessiere.

Watellet.

De Verneuil.

L’abbé Lemonier.

Curé M. Chapeau.

Godefroy.

Vallayer.

Mouton.

Le Blanc.

Delan.

De La Garde.

De Visme.

Girardot de Marigny.

Mad« Mory.

Lempereur.

Dufrer.oy.

De Brean.

De Mory.

Robert.

Neker.

Guenard.

Cochoix.

Gardot.

Tronchin.

Prévôt.

Chancrier.

Richelieu.

Le Noir.

Beauregard.

Tronchin Marc d’Or.

Mad* Denis.

Sainte-Foix.

Stogarof.

Pressigny.

Glatigny".

Le Grip.

Prince Bariatinski.

La Borde.

Beudet.

De Mean.

Margantin.

D’Auteüil.

Saint-Alfonse.

Sanlot.

Bertin.

Pignon.

Saint-Amant.

De Monclou et Dubois.

D’Arlincourt et Gués...

De Segur.

De Fontainieu.

Soufflot et Bellesizes.

D’Aumont.

Bellicard.

De Caze.

Saint-Non et Richard.

Pernon.

Charton.

Perrier.

La Frété.

Castera.

Pigalle.

Barrois.

Panchin.

Tremonet.

Lelong.

Trône Joly.

Paumier.

Giraud.

Cadeau.

Le Bretaiche et Ch1*.

Beaumarchaix.

Bénard.

Dupin.

Morinvalle etS'-Sainue.

Moreau.

Truchon.

Liugée.

Demarteau.

Aliamet.

Cotton.

Mon frère.

Barret.

Gerbier.

De Bandeville.

De Very.

Sorbet.

Robinet.

Turgot.

De Villette.

Godefroy , rue Autefeuille.

Hallé.

* Janvier. Etreinnes pour mon fils Carie 24 1. et 36 pour en donner — A mon fils ainé 48 — A mon neveu Guibert le jeune 6 — Etreinnes aux fils de mon frere 12 — Chez M. Chalgrin 36 — Le 16 pr ma réception a la Loge 48 — Le 17 donné d’etreinnes au suisse de M. D’Angivillier a Versailles 6 1.

* Février. Le 20 envoyé a ma sçœur par ma nieceVernet601.

* Mars. Le 3 pour la fette du 9 de la loge des Neufs Sçœurs. — Le 10 achetté une esquisse de Carie 12 1. — Le 22 pour curiositez de la foire 3 1. — Le 26 au Vauxall et chez Nicolet 4 1. 16 — Le 31 fiacre pour Longchamp 4 1. 4.

JOURNAL

* Avril. — Le 16 donné au domestique de M. Ducreux qui a porté le portrait de Carie 3 1.

* May. — Le 20 payé a mon neveu sculpteur une bordure des tableaux de Mad® Mory 84 1. et je luy tiendray compte de l’argent de l’autre. — Le 31 pour une bordure pour le tableau de M. Huber chez Dulac 9 1.

* Juin. — Le 3 donné a la paroisse le jour que j’ay porté le cordon du dais 24 1. — Le 13 reçu de mon neveu sculpteur sur les bordures de M. Girardot 48 1. — Le 18 pour la capitation à l’Académie 48 1. — Le 26 estampes de chevaux 3 1.

* Juillet. — Le 1er pour 7 estampes des Glacières etc. et 3 cayers de divers batiments par Ozanne 36 1. — Le 17 achetté d’un peintre anglois une once d’outremer 30 1.

* Aoust. — Le 2 pour porter mes tableaux au Salon 61. — Le 22 pour la voiture qui va sans chevaux 1 1.10.

* Septembre. — Le 27 pour 2 livres de M. de La Rochefoucault 4 1. — Le 30 donné a Carie pour le modèle qu’il a eu le 28 3 1.

* Octobre. — Donné au domestique de Made Le Brun qui a porté mon portrait 6 1. — Le 6 achetté un cheval de M. Bouffé 33 loüis et 12 1. au cocher, 832 1. — Le 7 donné a Carie pour des choses pour pencer son cheval 3 1. 16. — Le 8 donné au nègre de M. de Lafosse qui a porté les estampes d’Italie 61. — Le 16 achetté un tableau d’animeaux 120 1. — Le 30 donné a Roland modèle de l’Académie pour les soins que lui et ses camarades onts pris de mes tableaux au Salon 24 1.

* Vers les premiers jours de novembre j’ay vendît trois tabatières d’or, celle de Made Geoffrin et celle de Mad® d’Egmont 1100 1. et celle de Mad® de La Frété 16 loüis 384 1., ce qui fait 1484 1.

* Décembre. Le 19 donné a un provençal 3 1. — Le 28 pour l’abonnement au Journal de Paris pour l’année 1780 24 1.

* Janvier. — Etreinnes a l’Académie 13 liv. 12. — A mon fils l’ainé 48 1. — Au cadet 30 1. pour luy et 30 pour donner. — Deux livres du Magasin des Enfants 4 1. — Le 3 etreinnes chez M. Chalgrin 36 1. — Le 2 donné d’etreinnes aux fils de mon frere 12 1. et au jeune Guibert 6 1. — Le 3 payé ma part de deux fois que j’ay été aux premières représentations des deux dernieres pièces de M. Gretry 10 1, — Le 19 pour le concert de M. Philidor 6 1,

JOURNAL

* Février. — Le 18 pour une planche de cuivre pour le tableau de M. le duc de Liancour 16 1. 12.

* Mars. — Le 24 pour 4 bordures de bronze 24 1.

* Avril. — Le 1 9 donné a mon neveu peintre pr 4 livraisons des estampes de la Suisse 33 1.— Le 17 a mon neveu l’abbé 1 I. 04.

* Un tableau pour M. de La Frété de cinqs pieds sur quatre ordonné au mois d’avril 1780.

* Mars. — Le 19 achelté de M. Wolf peintre suisse cinques morceau de luy a la Guazzo, 210 I. — Le 31 payé a M. Hallé pour la capitation a l’Académie 48 1. — Le 30 pour 2 volumes des Lettres d’un Anglois sur l’Italie 3 1.

* Juin. — Le a, répétition a l’Opera, pr l’ouvreuse de loge 3 1.

* Juillet. — Le 30 donné a Carie pour l’étude de la tête de femme 41. — Le 30 pour 4 estampes de marine 2 1.

* Aoust. — Le 12 payé a M. Hoogsthoel marchand de couleur une toile avec châssis a clef pour le prix de mon fils 15 1. — Le 1 9 donné a Carie pour Bidau le modelé. — Le 25 envoyé a Saint-Germain pour le pain hennit, pour M. Robert 12 1., pour M. Aubert 12 1. et pour moy 12 1.

* Septembre. — Le 21 mis un fourreau et racomodé mon épée chez M. Gounot 6 1.

* Octobre. — Le 28 donné au modèle pour la tête de vieillard 4 1.

* Novembre.— Le 21 donné au modelé de vieux pr Carie 3 1.

* Décembre. — Le 13 pour deux cueillieres a ragoût et un gobellet pour le bain-marie dont j’ay fait présent a la femme de mon neveu ainé fils de mon frere 161 1. 11. — Le 27 par charité remis a M. l’abbé Lemonnier 6 1.

* Souvenir pour mon frère.

Il y est dû chez la Reine 645 1.

De la Tribune 802 1.

* Janvier. Le 1er, voyage de Provence 2 1. — Le 2 etreines chez M. d’Auteuil 18 1. — Chez M. Lenoir au suisse 6 1., aux laquais 18 1. — Le 3 au laquais de M. Beudet 6 1. — Le 3 au laquais de M. Watellet 61. — Le 4 pour une planche de cuivre pour M de La Frété 13 1. 18 s. — Le 10, payé a mon neveu les deux bordures pour M. Paupe 180 1.

* Le 26 janvier 1781 j’ay reçû de M. Coustou la somme de deux mille quatre cent livres que m’a laissé en leg feu M, Soufflot lorsqu’il m’a nommé son exécuteur testamentaire.

JOURNAL

* Mars. Le 14 payé à M. Lambot notaire pour les incïnuations du lcg de 2400 1. que m’a fait feu M. Soufflot en occation de ce qu’il m’a nommé son exécuteur testamentaire 33 1. 12. — Le 22 pour une brochure Lettre a M. de Buffon 2 1. — Le 27 donné d’étreinne au garçon de mon neveu sculpteur 1 1. 4. — Le 30 donné pour une brochure des Observations sur les poètes italiens 3 1.

‘Avril. Le 16 pour dessiner le chameau 6 1. — Le 22 donné a Carie pour le modèle de la tête de femme 4 1.4 s. — Le 25 capitation a l’Académie payée a M. Pajou 48 1. — Le 23 pour du voile blanc pour les modèles de Carie 8 1.

* May. Le 10 pour le voyage dans les montagnes de la Savoye par M. de Saussure 14 1. — Le 31 pretté a ma bellesçœur, remis a mon neveu sculpteur le sourd 100 1.

* Juin. Le 2 donné a Carie pour le modèle d’une Tete de vieillard 3 1.

* Juillet. Le 1 3 payé a mon neveu peintre pour les ouvrages de peinture et dorure qu’il a fait faire chez moy 133 1. et 48 1. pour luy 181 1. — Le 31 pour des joujoux d’enfants 1 1. 16 s.

* Aoust. Vers les premiersjours d’aoust 1781 j’ay pretté a ma belle sçoeur veuve Vernet quinze cents livres.— Le 10 pour un assortiment pour miniature pour M. de la Frété 187 1. 05. — Le 25 pour des estampes et livrets 3 1. 12.— Le 26 pretté a mon neveu le peintre 96 1.

•Octobre. Le 6 donné a Roland d’etreinnes au sujet du Sallon 12 1. — Le 7 aux Variétés amusantes 1 1. 10. — Le lo donné à un Avignonnois sur la recommandation de ma niece Vernet 6 1.

* Novembre. Le 8 envoyé a M. Martini graveur a comte des 1500 1. que je dois payer pour ma cotte part de la gravure de la vüe d’Avignon 600 1.

•Le 17 envoyé a ma sçœur par mon neveu sculpteur 24 1. — Le 19 payé au Père maître des Novices de la Charité pour mon neveu Antoine Vernet abbé 300 1. — Le 24 donné pour les étreinnes que doit donner mon neveu l’abbé aux domestiques de la Charité 15 1.

* Décembre. Le 3 pour porter chez moy le clavecin de ma fille 1 1. — Le 11 donné a mon neveu l’abbé 3 1. — Le 24 au concert spirituel pour ma fille, Carie et moy 7 1. — Le 31 pour 4 critiques du Salon 3 1.

* La hauteur de l’orizon des tableaux du Prince des Asturies est d’un pied 7 pouce,

JOURNAL

* Mesures des tableaux qu’on m’a demandé pour le Prince des Asturies. Un de 9 pieds 8 pouces mesure de France, et de Castille 1 1 pieds 3 pouces. — Un de 8 pieds de France, et de Castille 9 pieds 3 pouces — Un de a pieds 5 pouces de France, et de Castille 6 pieds 4 pouces six lignes — Deux de i pied neuf pouces de France, et de Castille 2 pieds 1 pouce six lignes — Un de H pouces de France, et de Castille 1 pied

2 pouces.

Hauteur de tous les tableaux 4 pieds 9 pouces de France, et de Castille 5 pieds 6 pouces.

* Janvier. Etreinnes a mon neveu Joseph 6 liv. — A Carie 60 1. — Donné chez M. Chalgrin, au portier 6 1., a la cuisinière, 6 1. aux laquais 12 1., a la femme de chambre 6 1. et au cocher 6 1. — Le 2 pretté a mon neveu quay des Augustins 30 1. — Le 13, voyage a Versailles 8 1. — Le 28 envoyé a ma sçœur 24 1. — Le 31 donné a ma belle-sçœur 61. — Le 30 donné a Carie pour le modèle 10 1. 04.

* Février. Envoyé a ma sçœur par M. Guibert pere 24 1. — Le 3 donné a Carie pour le bal de l’Opera 6 1. — Le 22 donné a M. Martini graveur a compte pour ma part de la gravure 300 1. — Le 26 donné au modèle nommé Erbet pour 4 séances 12 1.

* Mars. Le ler pretté a mon neveu du quay 60 1. — Le 8 pour un livre de l’Albert moderne 31. — Le 10 donné a Carie pour sa semaine 6 1. et pour le modèle 6 1. — Le 12 payé a M. Dulac doreur pour 5 petites bordures des tableaux de la Boitte 180 1. et 24 1. pour la bordure du tableau de Carie — Le 14 payé a M. Romain chaudronnier pour six cuivres ronds

3 1., — Le 14 payé a M. Flamand tabletier pour sept petites bordures, 6 rondes et une quarrée 28 1. — Le 17 donné a mon neveu Antoine 6 1. — Le 23 pretté a mon neveu Joseph sculpteur 12 1.

* Le 27 mars 1782 les feuilles des marronniers des Tuileries ont commencé à paroitre.

* Avril. Le H donné au modèle nommé Bidau 3 1. — Le \ 15 donné a Carie pour payer Ervé le modèle 3 1., et pour un compas, canif, etc. 3 1. — Le 14 payé a M. Perrin, menuisier, pour un chevalet, deux barres pour le même chevalet, une caisse pour un tableau et tout ce qu’il a fait a la loge de Carie 27 1. — Le 29 donné a Carie pour Bidot le

JOURNAL

modèle et une tête de vieux 6 1. — Le 26 donné a Saint-Jean pour 2 aulnes de mousseline pour Carie 171. 10 s.

* May. Le 5 donné a Carie 6 1. pour luy et 48 I. pour modèle — Le 20 et 21 voyage a Versailles 15 1. 12 — Le 25 payé pour le compte de M. Arnulphy de Marseille pour port et droits de deux caisses de tableaux 26 1.

* Juin. Le 2 donné a Carie pour des modèles 12 1. — Le 3 payé a mon fils aine pour les frais a la duane pour les deux caisses de M. Arnulphy 10 1. — Le 10 payé a M. Dulac pour bordure et monture des deux desseins pour M. Paupe pour le garçon 9 1. 6 s. — Le 19 donné a Carie qui partoit pour Nogentl51. — Le l6pretté a mon fils ainé 24 1.— Le22 envoyé par Saint-Jean dix loiiis qu’il a remis a la femme de mon neveu l’ainé peintre, buits pour luy et deux pour ma sçœur 240 1.

* Juillet. Le 13 voyage a Nogent les Vierges avec mes deux fils 100 1. — Le 13 papier collé pour les tableaux du Prince des Asturies 10 1. 10. — Le 22 achetté de M. Didot libraire

i l’œuvre de M. Tissot 151. — Le 20 pour 28 estampes d’après Berghem 6 1.

* Aoust. Le 17 pour le batême de la fille de mon neveu Vernet 28 1. — Le 26 donné a mon neveu religieux 3 1. — Le 31 donné a mon neveu Joseph 50 1.

* Septembre. Le 7, a l’occation du prix qu’a gagné Carie a l’Académie, au concierge 24 1. et aux modèles 24 1. — Le 8 voyage a Ver saille avec Carie 12 1. 16.

* Octobre. — Pour six volumes du voyage d’Italie par l’abbé Richard 181. — Le 17 remis a M. Aubert pour le voyage de mon fils 720 1. — Le 19 donné d’étreinnes a Saint-Jean a l’occation du voyage de Carie 12 1. — Le 26 payé au marchand Bautlier pour une malle 40 1., un porte-manteau 27 1. et un sac de nuit 10 1. pour Carie.

Novembre. Le 4 payé au blanchisseur pour le mois d’ottobre 40 1., et le prix pour l’avenir a été réglé a 30 1. Carie n’étant plus icy. — Le 5 pour affranchissement de plusieurs lettres pour l’Italie 41. 16.

* Décembre. — Le 4 pour une boite envoyée a Lyon par la diligence 3 1. — Le 21 payé a M. Gounod fils pour des pinceaux pour Carie, 121. 12.

Le 19 décembre 1782 j’ay reçû sur ce qui est dû a feu mon frere par le Roy 202 1. 9 s.

* J’ay depencé cette année 20,538 1. 13 s. 6 d.

JOURNAL

* Janvier. Etreinnes chez M. Saillon 6 liv. — Chez M. Godot 9 — Chez ma fille 36 — A la fille de ma fille 24 — A mon neveu Joseph 6 — A mon fils ainé 60 — Au Suisse de l’ambassadeur d’Espagne 6 — Au Suisse de l’ambassadeur de Russie 6 — Chez madame de la Ferté-Imbaut 30 — Le 9 chez Nicollet 1 1. 10.— Le 13 envoyéa mon neveu de la Charité 6 1. — Le 18 donné a mon fils ainé 1200 1. — Le 26 donné à mon neveu sculpteur acompte d’ouvrage 6 1. — Le 25 pour emballer les tableaux de M. Arnulphy 9 1.

* Février. Le 3 payé a M. deLorme pour les tableaux de M. Arnulphy 19 1. et pour ceux deM. Boyer de Fonscolombe 16 1. 11 s. — Le U Comédie Italienne 3 1. 12 — et pour la pièce de Jenneval 30 s. — Le 19 envoyé a mon neveu frere de la Charité 9 1.

* Mars. Le 7 donné a ma belle-sçœur Vernet pur don 24 1. Le 7 compté a M. Godot pour etre envoyez a mon fils Carie a Rome 300 1. — Le 27 payé au sellier qui a vendu une selle a Carie 62 1.

Avril. Le 3 aehetté une boucle de col que Carie avoit promis a Bidau 9 1. Le 24 payé a M. Aubert pour rendre a M. son cousin a Avignon qu’il avoit pretté a Carie pour ses frais de voyage 192 1.

* Lettres écrites a Carie.

1 — S il a vu M. Baldrighi à Parme — S’il a passé à Bologne et ce qu’il y a vit — Muitre italien inutile — Mutasion de son frere — Si la table est passable a l’Academie — S’il a vu quelque chose a Sienne M. Grandel — M. Labussière — Sa tante de Foligno — Ses études — Argent — Movais temps — Nouvelle année — Lettre a récrire — Le fils de Made Vanloo = Ecrit le 6 janvier 1783.

2 — Pâtisserie — M. Dijeon pour mon fils — Jouer a la balle

Rester a Borne — Affection de l’ame — Promission pour le

spectacle Liebeau malade — Mes tableaux arrivez a Madrid — Articles notiez pour écrire = Ecrit le 13 janv. 1783.

3 — Sur le départ de mon fils — Monter a cheval — Conseil

de M. La G renée Lettre de M. La Grenée et d’Agrimont ( d’A -

gincourt ?) — Argent qu’il a dèpencè — S’il a rendu les lettres — Euvoy d’une caisse = Ecrit le 20 janv. 1783.

4 — Envoyer les lettres a l adresse de M. de la Reyniere — Des lettres que j’ay reçu de son frere de la routte — Sa sçœur et des

Journal.

amis viennent souvent manger avec moy toujours accompagné par mon domestique — Approbation du batéme — Modération pour le cheval — Finir tous les ouvrages — De la caisse que je lui envoyé — Fait des compliments a ses amis — Sur les plaisanteries qu’ils ont fait = Ecrit le 27 janv. 1783.

5 — Rendre les lettres pour Rome, écrire a sa tante et voir ses parents — Me dire combien il luy reste d'argent — Ne pas s'amuser a peindre des bagatelles et n’en pas donner a ses camarades — Nouvelles que j'ay eù de son frere — Le movais temps qu’il fait icy — Ecrit le 3 fév.

6 — Combien il luy reste d’argent — Rendre les lettres qui luy reste — Voir souvent ses parents — Dessiner quelque çhose dans ses promenades — Faire ce qu’il voudra à l’egard d'un tableau do sa composition — Ne pas s'amuser à faire des bagatelles ou bien ne faire que des croquis bientôt faits — Approbation sur ce qu’il a fait à l’égard du soldat modèle — Arrivée de Peyron — Lettre de son frere de Marseille — Maître italien inutile — Comparaison de climat et de santé de Rome et Paris = Ecrit le 23 fev.J

7 — Du prince de Challet — Des desseins d'apres Raphaël et autres d’apres qui il doit peindre — Du duc de Bouillon — De son frere qui va a Cette — Gounod — Paillasson — Boucle pour Bidaut — Selle et bride que j’ay payé — Revennir pour peut que sa santé coure des dangers. = Ecrit le 27 avril.

* May. Le 3 donné a Carie pour achever de payer les frais de poste d’Avignon a Paris 241. — Le 15 envoiyé a ma sçœur 40 1. sur la pension de 400 1. par an que je luy fais et elle est payée jusqu’au dernier juin 1783. — Le 25 donné a Carie 12 1. qui avec 32 lorsqu’il arrivât fonts 44.

* Juin. Acheté pour Carie un Apollon déplâtré 121. — Le 12 pour le port et droits de la male de Carie revende de Home 65 1. 16 — Le 27 rendu a M. Godot pour 30 Ecû romains qu’il a fait payer a Carie par M. Linotte ce qui fait 157.

* Juillet. Le 12 pour deux exemplaires de la vie de Benoit 14 envoyés a mon fils 6 1. — Le 4 donné a ma belle-sçœur pour juillet et aoust 24 1. — Le 16 payé pour droits, etc., du ballot contenant la selle pour Carie, de Paris a Marseille 16 1. 4 s. 9 d., de Marseille a Civita Vecchia et de là retour a Marseille 19 1. 13 s. et de Marseille a Paris 20 1. 18 s.

* Aoust. Le 4 pour un souper a la Happée 5 1. — Le 9 remis a M. Aubert pour le voyage de Carie 15 louis 360 1. — Le 27 fiacre pour le jour du Globe 3 1.

* Le 14 aoust 1783 j’ay reçu de M. Brillon 600 1. pour ce

journal 431

Que j’ay fait a deux anciens tableaux de moy appartenant a M. le commandant de Nice et 30 1. pour l’ouvrage que M. Hooghstoel luy a fait.

* Septembre. Le 29 pour 4 brochures des dances angloises 6 1. — Le 30 pour six critiques du Salon 6 1. 04 s.

* Octobre. Le 10 donné d’etreinnes aux modèles de l’Academie a cause du Salon 12 1. — La 21 payé a M. Dulac pour des moulures pour le tableau de Carie pour Nogent 4 1. 10 s.

— Le 26 donné au domestique de M. Hall qui a porté le portrait 6 1. — Le 24 payé a M. de Launay une tabatière pour le portrait de ma fille 40 1. — Le 25 payé a M. Ard. pour plusieurs desseins de Carie qu’il a collé 12 1. — Le 28 pour voir le plant de Rome 1 1. 10.

“Novembre. La 4 donné a Carie pour sa fête 241. — Le S a l’emphitheatre englois 1 1. 16 — Le 28 pour deux billets pour voir le ballon 6 1.

* Décembre. Le 10 pour l’abonnement au Journal de \ Paris 30 1. — Le 12 donné a ma belle-sçœur pour remettre

a ma sçœur 48 1. et pour elle 12 1. où.

* J’ay dépensé cette année 16,533 1. 13 s.

* Janvier. Premier janvier, donné à Carie 48 liv. — Etreinnes chez M. Pierre 9 1. — Livres divers 12 1. — Le 3 chez i M. Aubert, etreinnes a la jeunesse 6 1. — Le 7 donné a mon neveu le sour, pour une demy voye de bois pour ma sçœur 121. — Le 8 envoyé a ma sçœur par mon neveu le sour 36 1.

— Le 16 pour un billet de loge a l’Opera 6 1. — Le 17 pour l’enterrement de ma sçœur 63 1. — Le 17 payé a M. Guibcrt mon beau-frere pour la garde-malade de ma sçœur 63 1. —

Le 28 j’ay loué 3 chambres dans une maison des chanoines de Saint-Louis et j’ay donné pour denier adieu 3 1. — Le 28 donné a ma belle sçœur pour payer diverses choses concernant ma sçœur Elisabeth et ce qu’a fourny la cuisinière de M. Guibert 15 1. — Le 30 j’ay payé a M. Boivin propriétaire de la maison ou ma sçœur louoit deux chambres, pour le terme qui échoira le 1er avril de cette année 30 1. 12 s. et pour netoyer les vitres 48 s.

* Février. Le 9 payé aux crochetteurs qui onts transporté mes meubles aux deux chambres que j’ay loué 12 1. 12 s. —

Le 14 envoyé a mon neveu sculpteur de la rue des fosseyeurs pour le menuisier qui a fait les 3 bordures 30 1. et pour

journal.

achever de payer la sculpture a 15 1. chaque 27 1. ayant reçu a compte 18 1. — Le 25 remis a mon neveu Joseph pour sa mere 24 1.

* Mars. Le 26 payé a M. Maugé sellier pour le compte de mon fils ainé pour louage de cabriolet 78 1. et pour M. Fortin pour louage de cheveaux en deux articles 208 1. ce qui fait 286 1. — Le 27 pour une jument que j’ay acheté pour mon fils le jeune, j’ay payé a M. Chevallier marchand de cheveaux et etreinnes 732 1. — Le 27 envoyé a M. le marquis de Saint-Marc pour deux de mes tableaux que j’ai acheté 15001. et 200 1. pour les bordures 1700 1.

* Avril. Le l*r pour une bride et une couverture pour le cheval de Carie 44 1. 10 s. — Le 19 achetté un cheval pour Carie 600 1., 36 pour l’étreinne de l’écurie et 6 1. d’etreinne au petit garçon ce qui fait 642 1. — J’ay perdu sur la première jument achettée au sieur Chevalier 154 1., ce qui fait 796 1. que j’ay depencé a cette occation pour avoir un cheval pour Carie — Le 20 le parfrennier du Duc de Chartres a commencé a avoir soin du cheval de Carie.

* Juin. Le 4, brochure des tours du sieur Pinetti 2 1. 8 s. — Le 16 payé a M. Pajou pour la capitation 48 1. — Le 22 pour affranchir une lettre pour Rome 1 1. 2 s.

* Juillet. Le 15 payé pour deux séances de modèle 6 1. — Le 22 payé a Mathieu pour le voyage au Luxembourg avec le brancard 11. 10 s.

* Aoust. Le 18 donné a Carie pour une estampe de Le Brun 6 1. — Le 20 pour une estampe de Vander Meulen 8 1. — Le 29 jour que arriva mon fils, a l’auberge pour le diner 24 1.

* Septembre. Le 5 pour voir le ventriloque 3 1.— Le 9 donné pour la charité que fait Carie 3 1. et la mienne 24 1. — Le 10 un grand livre de papier blanc pour Carie 6 1. — Le 12 pour la partie a Saint-Clou pour mon compte 30 1. — Le 15 par charité a un jeune homme 3 1. — Le 18 pour deux billets du ballon de Robert 6 1.

* Octobre. Le 12 donné a Carie pour un dessein 6 1. — Le 18pretté a mon neveu le sourd 121. — Le 25 Comédiens de bois 3 1. — Le 27 donné a Carie pour un dessein G 1. — Le 28 achetté un violon 36 1. — Le 28 pour voir les ombres 1 1.4. — Le 28 pour deux vases de plâtre 4 1. — Le 30 pour diverses choses de plâtre 6 1.

* Novembre. Le 4 donné a Carie pour sa fete 24 1. — Le 6 aux Chanteurs Italliens 3 1. — Le 25 a l’obtique d’Haller 14 s.

JOURNAL

* Décembre. Le 2 donné a mon neveu le sourd 12 1. — Le 9 donné a M. Guibert pour l’enterrement de mon neveu le sourd 60 1. — Le 13 pour un mercure de plâtre 3 1. — Le 14 au domestique de M. Strange 3 1. — Le 18 ponr une brochure Doutes d’un provincial 11. 16 — Le 30 payé a Mad'Le Brun garde-malade pour 38 jours a 40 sols par jour et une tabattiere 50 s... 78 1. 10 8.

J’ay dépencé cette année 16,691 1. 12 s.

Etreinnes a la fille de ma fille 24

* Janvier. A Laurens pour avoir soigné Carie dans sa maladie 15 et a son fils 3, 18 liv — A la portière de la maison du Chapitre Saint-Louis 6 1. — Etreinnes a Carie 48 1. — Chez un joueur de gobellets 12 s. — Le 5 donné a M. Robert médecin 240 1. — Le 11 aux Fantoccini 1 1. 4 — Le 13 aux Variettes 1 1. 10 — Le 15 Almanac du Palais Royal 1 1. 4 — Le 24 donné a Carie pour une Bible 15 1. — Le 24 pour aller chez Aslay au manege anglois 6 1. — Etreinnes chez ma fille 39 1.

* Mars. Le 7 payé le cabriolet que mon fils ainé prit pour Vincenne 12 1.

* Avril. Le 17 payé au salon des Arts au Palais Royal pour la cotisation 12 1. — Le 23 pour des joujoux d’enfants pour Neuilly 3 1.

* May. Le 10 pour des papiers concernant le cotionnement de la place qu’a mon fils de receveur general du Tabac a Avignon, payé a M. Picquais notaire 24 1. — Le 13 Variétés amusantes 3 1. — Le 14 pour des estampes pour Carie 12 1. — Le 28 donné a Carie pour une selle 24 1..

* Le 8 may 1785 j’ay remis a M. Maillard vérificateur des bâtiments du Roy a Choisy 17 pièces concernant les ouvrages que feu mon frere a faits pour le service de la cour.

* Juin — Le 24 pour ma part de la partie a Saux avec M. Robert 8 1. U. — Le 29 Comédiens de bois 2 1.

* J’ay envoyé a M. Simonin une note pour qu’il la fit passer en Russie vers le 15 juin 1785 et ay écrit en meme tems au Secrétaire du Grand Duc de Russie.

* Juillet. Le 11 donné a un abbé provençal 6 1. — Le 10 payé a la portière de mon attellier pour etreinnes 6 1. — Le 20 fiacre et pigmées 2 1. 14.

*Aoust. Le 1er payé au marchand de couleur pour une

JOURNAL

toile de M. de Vaudreuil et une petite pour M. Paupe 12 1. — Le 10 fiacre pour Passy 3 1. et a Bagatelle pour Carie et pour moy 8 1. — Le 9 donné a un peintre itallien 3 1. — Le 12 pour un châssis du tableau pour la Russie 241. — Le 19 donné par charité a un peintre itallien 3 1.— Le 12 au Wauxal 21. 2. — Trois livrets du Salon 1 1. 10.

* Septembre. Le 8 au Concert Spirituel pour ma fille et sa fille 8 1. — Le 12 pretté a mon neveu Joseph sculpteur 72 1. — Le 12 pour un petit livre a dessiner 14 s. — Le 13, étreinnes pour ceux qui onts conduit la voiture de poste 1 1.. 16.

* J’emporte pour mon voyage 2274 1.

* Je suis retourné a Paris le 15 octobre et j’ay dépencé a mon voyage d’Avignon 2154 1.

* Octobre. Le 28 payé diverses brochures concernant le sallon 20 1. — Le 31 donné au blanchisseur a l’égard de l’absence d’un mois de Carie et moy ne nous ayant pas blanchis allors 18 1.

Novembre. Le 4 donné a Carie pour sa fête 24 1. — Le 7 pour deux paires de sabots une pour la petite Chalgrin, l’autre pour ma niece 3 1. 12 — Le 22 tourte et commissionnaire pour ma femme 2 1. 6.

* Décembre. Le 3 payé au palfrennier des écuries de M. le Duc d’Orléans pour fournitures et ses soins 82 1. 6 s. et pour les fourrages qu’il avoit de reste 18 1. 4 s. — Le 5 une lampe a dessiner 81. — Le 17 donné a Carie pour un casque de carton 24 1..

* J’ay depencé cette année 19,860 1. 17 s.

* Janvier. Le 1er Etreinnes a Carie 48 1. — A ma fille et à sa fille 48 1. — Le 1er à la portière de mon attelier 6 1. — Le 1er Etreinne chez Madll° Douay 27 1. — Le 7 payé pour la cotisation du Sallon des Arts pour moy et pour mon fils 144 I. et etreinnes 15,159 l. — Le 6 Almanac Royal 7 1. et 4 volumes sur Paris et ses environs 14 1. 8 s.

* Commencé a faire du feu dans ma chambre le 5 octobre 1786.

Page 1