DERNIÈRE JOURNÉE. — RÈGLEMENT DES NOTES
2/ aoiit.
Cette dernière journée fut amplement remplie par le soin de réunir et de payer nos notes. Le dernier jour, jour des comptes, est toujours rempli d’ennuis. Si habitué, en effet, qu’on soit à être trompé, dupé, etc..., il se trouve toujours, au dernier moment, quelque surprise inattendue, qui réclame la plus grande patience. 11 y a en effet des convenances que tout Anglais a le devoir d’observer, ne serait-ce que pour ménager sa réputation auprès des Français.
Certes, je n’ignore pas que mon tableau de Paris est bien loin de présenter une description complète de cette ville, et je sais fort bien que le temps que nous y avons passé est peu en rapport avec tout ce que nous aurions dû y faire. Mais nous nous sommes trouvés tellement rassasiés et même dégoûtés par l’absence de bonnes manières *, et de tout ce qui contribue aux
i. Peut-être devons-nous pardonner à l’auteur cet accès de mauvaise humeur qu’excuseraient les ennuis inévitables de la dernière journée du séjour. Nous l’avons vu plus haut (p. i U et p. 79, par exemple) montrer moins de partialité. Il nous a d’ailleurs avoué (p. Go) qu’il n’a fréquenté que des lieux publics et qu’il n’a eu ni le temps, ni l'occasion d'aller dans le monde.
106 JOURNAL D’UN VOYAGE A PARIS
jouissances de la vie, que nous n’avions aucune envie d’y rester une heure de plus. Je ne m’étais engagé à décrire que ce que j’aurais vu : si cela paraît peu de chose, ce peu, du moins, a sa valeur, car je n’ai rien raconté sur des on-dit.