JOURNAL DÈ BAUB1ER

même temps, de la Reine et de madame la Dauphine et des Dames de France; en conséquence MM. de ville ont déjà arrêté deux maisons à la Villette. On travaille à force dans la grande salle de l'Hôtel de Ville, parce que le Roi et toute la famille royale doivent y faire un grand repas. On décore la porte Saint-Martin et on travaille à des arcs de triomphe pour les rues du passage, La ville sera à cheval ; on ne sait point si les Cours iront au-devant du Roi le complimenter. Elles n'ont point encore reçu d'ordre; jusqu'au Châtelet de Paris qui est inquiet de ce qu'il fera.

Malgré ces préparatifs, je ne crois pas le retour du Roi si prochain. Ces ordres publics ont l'air d'être une feinte pour amuser les ennemis et pour cacher quelque autre prise secrète du maréchal de Saxe, d'autant qu'il est certain que depuis peu le Roi et le maréchal, pendant qu'on fait le siège d'Ostende, marchent avec l'armée en avant aux ennemis, qui se sont retirés et fortifiés dafis un camp entre Anvers et Malines. Le projet peut être de détruire entièrement l'armée des alliés qui est très-foible. Mais personne dans l'armée ne sait où on va ni le dessein, il y a grand secret.

On commence à parier dans les Gazettes du Prétendant et de son entreprise. On dit même que la régence d'Angleterre, en l'absence du Roi, a mis sa personne à prix, à trente mille livres sterling, c'est-à-dire plus de six cent mille livres; ce qui fait présumer qu'il est réellement arrivé en Écosse. Des gens disent qu'il a été couronné et proclamé à Édimbourg roi d'Écosse, le 7 de ce mois, et qu'il est à la têle de plus de dix-sept mille hommes; mais dans le vrai, on n'a aucune nouvelle positive d'Écosse, pas même de Londres; on dit seulement que le roi d'Angleterre doit incessamment partir d'Écosse pour retourner dans ses États.

La prise du port de Louisbourg, cap Breton ou l'Ile Royale, est avérée; on la regarde toujours comme une

très-grande perte par rapport au commerce de la nat ion.

Madame Feydeau, femme du lieutenant général de police, a tenu ce mois-ci sur les fonts le fils d'un des premiers secrétaires de son mari, et elle a choisi pour compère et pour parrain les six corps des marchands de cette ville de Paris, tous à la fois ; et en effet l'enfant ai été tenu par le sieur Véron, ancien échevin et grand garde de la draperie, qui est le premier corps, assisté des gardes en charge de chacun des six corps des marchands. Il y a eu des présents magnifiques, tant à la marraine qu'à la-mère de l'enfant, qui ne manquera pas de protection dans Paris, Cette imagination est toute nouvelle.

La ville d'Ostende, port de mer important, a été prise1 par M. le comte de Lowendal, lieutenant général, le 23 de ce mois d'août, après cinq ou six jours de tranchée ouverte. Ce qui est fort extraordinaire, d'autant qu'il y avoit dans cette place une garnison de quatre * mille hommes, entre autres cinq bataillons anglois, deux régiments de la reine de Hongrie; seulement deux bataillons hollandois, ce qui ôte tout soupçon de complaisance. La place bien munie de tout. On y a trouvé cent quatre-vingt-deux pièces de canon , et tout le reste à proportion, en poudre, boulets, mortiers, etc. ; c'est autant de pris. La garnison est sortié avec les honneurs de la guerre et n'est pas prisonnière de guerre, avec cent

i. Ce siège d'Ostende était réputé le plus difficile. On se souvenait qu'elle avait tenu trois ans et trois mois au commencement du siècle passé. Par la comparaison du plan des fortifications de celte place avec celles qu'elle avait quand elte fut prise par Spinola, il parait que c'était Spinola qui devait la prendre en quinze jours, et que c'était M. de Lowendal qui devait s* y arrêter trois années. Elle était bien mieux fortifiée ; M. de Chançlos, lieutenant général des armées d'Autriche, la défendait avec une garnison de quatre mille hommes, dont la moitié était composée d'Anglais; mais la terreur et le découragement étaient au point que le gouverneur capitula dès que le marquis d'Hérouville, homme digne d'être à la tête des ingénieurs, et citoyen auasi Utile que bon officier, eut pris le chemin couvert du c5té des dunes.

YOLTAIBE.

JOUHNAL DE BARBIER

canonniers. Le siège de cette place, par une forte armée espagnole, en 1601, a duré trois ans, trois mois et trois jours.

Pour le coup, le départ du Roi est certain, sa marche est marquée dans le bulletin de l'armée, du 27 de ce mois. Il part du camp de Melis, le 1er septembre; passe par Gand, Bruges, Courtrai, Lille, et doit arriver le mardi 7, à Paris. Ainsi, il n'y a pas trop de temps pour les préparatifs de son entrée et de sa réception.

On parloit fort, hier 30, dans Paris, d'une bataille entre l'armée du Roi et celle des alliés ; mais cette nouvelle n'est pas vraie.

En Italie, M. le maréchal de Maillcbois a pris la ville de Tortone sur le roi de Sardaigne.

Il n'y a encore aucune nouvelle du Prétendant, ni de son débarquement en Écosse, ni de ce qu'il y fait. On dit seulement, dans les Gazettes, que le roi d'Angleterre doit partir d'Hanovre pour Londres, au commencement du mois prochain, et il paroit qu'on se met en état, par les ordres qui sont donnés par la Régence, de se défendre en Écosse, ce qui confirme l'arrivée et le débarquement du Prétendant en Écosse.

M. le maréchal de Belle-Isle et le comte son frère sont arrivés, le 28 de ce mois d'août, en Flandre, à l'armée du Roi, qui lui avoit envoyé un courrier à Calais, à son débarquement, pour lui donner ordre de le venir joindre. Ils reviennent tous deux à Paris1 avant le Roi, et on ne sait pas s'il sera envoyé à Francfort ou employé à autre chose.

I # Apres la bataille de Fontenoy et la conquête de la Flandre, le ministère de Londres, dit Voltaire, fit réflexion qu'on avait en France plus de prisonniers anglais qu'il n'y avait de prisonniers français en Angleterre. La détention du maréchal de Belle-lsle et de son frère f^ait suspendu tout carlel. On avait pris les deux générau* contre le droit des gens, on les renvoya sans rançon. Il n'y avait pas moyen eu effet d'exiger une rançon d'eux après les avoir déclarés prisonniers d'État, et il était de l'intérêt de l'Angleterre de rétablir le cartel.

Il y a dans les Gazettes le manifeste du roi de Prusse, qui a déclaré la guerre au roi de Pologne, comme électeur de Saxe, à cause qu'il est entré dans ses États de Silésie avec l'armée du prince Charles.

Suivant les mouvements de l'Allemagne, il ne paroît pas douteux que le grand-duc sera élevé incessamment roi des Romains et empereur; il paroît avoir sept voix d'électeurs pour lui, c'est-à-dire toutes, hors Prusse et Palatin. La reine de Hongrie doit partir ces jours-ci pour Francfort, et on a déjà fait frapper à Vienne des médailles pour le grand-duc, sous le nom de François Ier, empereur. On peut conclure des nouvelles publiques, que les choses sont extrêmement brouillées dans toute l'Europe.

Septembre»

Siège Je Nicuport — Préparatifs pour Ventrée du Roi à Paris. — La cloche du Palais. — Vers. — Le Roi entre dans Paris; cérémonial; cortège. — Le Roi et le Parlement à Notre-Dame. — Costume du Parlement. — Cortège. — Le Roi à Plîôtcl de Ville ; fêtes et illuminalîons. — Le Roi reçoit les grands corps de l'État. — La Cour part pour Versailles. — Le roi de Prusse déclare la guerre au roi de Pologne. — Madame d:Étiolcs créée marquise de Pompadour. — Voyage à Choisy. — Le duc de Toscane élu Empereur; protestations des ambassadeurs. — Réflexions sur la politique de l'empire et de l'Allemagne. — Eloge de Marie-Thérèse- — Succès da prince Edouard en Ecosse; réflexions sur l'élection de l'Empereur. — Louis XV propose l'ouverture d'un congrès général. — Situation dif- Ccilc de l'Angleterre. — Progrès du prince Edouard. — " Ce que doit ëtro la politique de la France à l'égard de l'Angleterre.

On a chanté, le 3 de ce mois, un Te Deam à Noire- Dame pour la prise d'Ostende, et Ton fait actuellement le siège de Nieuport.

Le Parlement, qui a la grande police, n'a pas voulu laisser au lieutenant général de police et au prévôt des marchands, le droit d'ordonner les fêtes et cérémonies pour l'arrivée du Roi1. Il a rendu un arrêt, le 2 de ce

1 . On voit par ces détails et par d'autres du même genre qui sont fréquents dans Barbier, combien le parlement avait amoindri son rôle. Tout se bornait de sa part à une mesquine opposition et à des rivalités d'attributions ou des questions de préséance».,

78 IOURNÀL DE BARBIER.

mois, pour tapisser les rues par où le Roi passera, mardi 7, et pour illuminer les maisons de toute la ville, le jour que le Roi ira à l'Hôtel de Ville pour faire sonner la cloche du Palais, en la manière accoutumée, qui est un grand cérémonial, qui n'a pas néanmoins été ordonné l'année passée quand le Roi a été à l'Hôtel de Ville.

On fait de grands préparatifs à la porte Saint-Martin, dans la rue de la Ferronnerie, dans la rue Saint-Honoré où étoit la barrière des Sergents1, que Ton a abattue, et que l'on ne rétablira pas, à ce que Ton dit, à cause du grand passage de cet endroit3, et au château des Tuileries pour des arcs de triomphe et des illuminations, sans oublier l'Hôtel de Ville,

Mardi 7, le Roi arriva avec M. le Dauphin à la Villette, avant quatre heures après-midi. H y étoit attendu par un détachementde gardes ducorps,degendarmes,dechevaulégers, des mousquetaires gris et noirs et deux compagnies non complètes de gardes françoises et suisses.

Le Roi ne s'est point arrêté dans la maison q<^e la Ville lui avoit préparée à la Villette, où l'on croyoit môme qu'il dîneroit. 11 n'a fait que changer de carrosse; il a trouvé jusqu'à la Villette et même par delà un concours étonnant de peuple et de carrosses, qui avoient été au-devant et qui s'étoient rangés sur le chemin.

Le Roi arriva à quatre heures et demie à la porte Saint-Martin, et s'y arrêta pour recevoir les clefs qui lui furent présentées par Si. le duc de Gèvres, gouverneur de Paris, M, le prévôt des marchands, leséchevins, conseillers et quartiuiers de ville tous à genoux au delà de

i . Cette barrière était située entre la rue Croix-des-Petits-Champs et la rue Saint-Honoré.

2* Ce qui a donné lieu à quatre petits vers :

Louis, rien ne résiste à ta valeur guerrière ;

Tu ne peux souffrir de barrière,

Et tu détruis en même temps Celle des Hollandois et celle des Sergents.

[Note de Barbier*)

la porte. Les gardes de M. le gouverneur étoient d'abord sur deux haies; ensuite les gardes de la Ville, à pied, et plus loin une quarantaine de gardes de la Ville, à cheval* M. le gouverneur de Paris avoit à son ordinaire un train magnifique : trois carrosses, coureurs, pages, et au moins vingt-cinq personnes de livrée qui étoient aussi en haie de son côté. A l'égard de l'entrée , elle étoit très-simple, et ne ressembloit en rien à une entrée de triomphe. Ce qui étoit de plus leste étoient les compagnies d'ordonnance de la Ville qui avoient été au-devant de lui, comme les inspecteurs de police, le guet à cheval, la robe courte. Du reste, le Roi avoit avec lui les officiers du vol1 et les détachements de sa maison, avec des habits très-passés, et trois carrosses ordinaires. Le tout comme un retour de campagne. Il n'y avoit ni la Reine, ni la Dauphine, ni Mesdames, ni chars, ni carrosses magnifiques, comme on avoit dit, et je ne vois pas quelle a été l'attention du Parlement, cette année , de rendre un arrêt pour faire tapisser les rues plutôt que Tannée passée, dont l'entrée paroissoit être plus extraordinaire, d'autant que le Roi, en revenant de Fribourg par la route de Troyes, entra par le faubourg Saint-Ànloine, qui est ordinairement l'entrée de cérémonie dans Paris.

Le Roi arriva avant six heures au château des Tuileries où étoient la Reine, madame la Dauphine et Mesdames qui y étoient venues de Versailles séparément, depuis une heure et demie jusqu'à trois. Une grande partie du monde qui étoit répandue dans la ville pour voir l'entrée, revint dans le jardin des Tuileries où toute la Cour se montra aux fenêtres, ce qui donna lieu à de grandes acclamations du peuple.

Mercredi 8, le Roi, la Reine, M. le Dauphin, madame la Dauphine et Mesdames se rendirent des Tuileries à l'église de Notre-Dame, sur les onze heures. Madame la

i. Les officiers chargés de soigner les oiseaux de chas.sc>.

Dauphine y arriva seule à dix heures, pour y voir la cérémonie de "quelques drapeaux pris sur lés ennemis et apportés à Notre-Dame par les cent-suisses; et outre la grande messe qu'on y chanta sans musique, et qui fut célébrée par M. l'abbé d'Harcourt, doyen du chapitre, l'archevêque ayant quatre-vingt-dix ans, on y chanta aussi, après la messe, un Te Deum sans musique pour la prise de la ville de Nieuport; à l'effet de quoi toutes les Cours y avoient été mandées, ce qui composa une assemblée majestueuse. Le Parlement y étoit en grand nombre, malgré les vacances avancées, et messieurs les présidents à mortier y avoient leur grande fourrure et le mortier qui est l'habillement d'hiver, pour faire voir, dit-on, cet habillement à madame la Dauphine. Mais peut-être aussi parce que le Parlement étant une fois fini le 7 septembre, cette fourrure est d'usage la première fois qu'on reparoît en robe rouge1. Messieurs les évoques, qui sont encore à Paris, y étoient aussi et plusieurs ambassadeurs.

Le Roi et la Cour, ne sortirent de Notre-Dame qu'à une heure et demie; tmais la marche étoit infiniment plus belle que l'entrée du Roi la veille. Tous les mémos détachements de la maison y étoient à cheval et d'un air plus leste, et les cent-suisses à pied qui commençoient la marche. Le Roi avec M. le Dauphin avoit cinq carrosses à huit chevaux, la Reine quatre- carrosses de même, la Dauphine trois carrosses aussi à huit chevaux , dont il y en a deux de la dernière magnificence, tout en velours cramoisi brodé d'or; Mesdames deux carrosses et ceux des princes et princesses du sang qui suivoient. Ils s'en retournèrent aux Tuileries par la rue du Roule et la rue Saint-Honoré.

t. C'était apparemment à cause de la présence du Roi, d'autant que M. le président et tous les présidents à mortier y étoient quoiqu'on vacance ; dans ies autres Te Deum depuis, le président de la Chambre des Vacations n'a pa» eu de fourrure. [Rôle de Barbier.)

Mercredi, à huit heures du soir, le Roi vint à l'Hôtel de Ville avec la Reine, M. le Dauphin, madame la Dauphine, Mesdames de France, tous six dans un même carrosse en famille. C'est la première fois que la Reine est venue à l'Hôtel de Ville, ce qui avoit fait dire qu'elle ne pouvoit pas y venir qu'elle n'eût fait une entrée solennelle dans Paris; or, cette raison est fausse ou le Roi a passé par dessus ce cérémonial, et en ce cas il auroit fort bien fait.

Après leur arrivée, on a tiré dans la place de Grève un feu d'artifice qui n'a pas été du goût du public. Apres le feu, toute la Cour a quitté la grande salle de l'Hôtel de Ville pour aller dans une salle sur le derrière, appelée la salle de M. le Gouverneur, pour y entendre un beau concert exécuté par les acteurs de l'Opéra, pendant lequel on a préparé le couvert dans la grande salle, sur la place.

Quoique l'Hôtel de Ville soit petit pour une assemblée aussi nombreuse, on y avoit préparé des appartements particuliers pour le Roi, pour la Reine, M. et madame la Dau phine et pour Mesdames de France, où ils se retiroient entre ces différents amusements.

Après le concert, la Cour est revenue dans la grande salle où il y avoit une table longue de quarante-deux couverts, remplie de toutes les princesses et femmes do la Cour, et du Roi et de M. le Dauphin en hommes; attendu que les princes ne mangent point avec la Reine ; dans un banquet royal, il faut avoir l'altesse royale*

H y avoit dans l'Hôtel de Ville des tables pour les ambassadeurs et ministres, pourles commandants des corps de la maison du Roi et autres grands officiers, pour tous les officiers subalternes du Roi et de la Reine, pour les gardes du corps et encore plusieurs autres tables; le tout aux dépens de la Ville; tout y ctoit avec profusion. La table du Roi a été magnifiquement servie, les appartements ctoient parfaitement déwrés et illu-

minés, ainsi que la façade de l'Hôtel de Ville, la place et le quai Pelletier.

Après le souper, le Roi et toute la Cour ont été, dans leurs carrosses, voir les illuminations de Paris : à la rue de la Ferronnerie, qui avoit été accommodée des deux côtés aux dépens des six corps des marchands, à la place des Victoires, à la place de Vendôme, et ils sont rentrés au Louvre sur les deux heures après minuit; le château des Tuileries et le Carrousel étoient illuminés d'un goût et d'une magnificence au-dessus de tout. Il y avoit cette nuit bal à l'Opéra où la Cour a été ensuite, et à trois heures du matin, à peine pouvoit-on passer par la rue Saint-Honoré par le concours de carrosses et de peuple qui se promenoient et qui alloient de tous côtés au Carrousel.

Le jeudi matin 9, le Roi a reçu à midi la visite et les compliments du Parlement, Chambre des Comptes, Cour des Aides et Cour des Monnoies, et l'après-midi, du Grand Conseil et de l'Université; sur le soir, le Roi, la Reine, M. le Dauphin et madame la Dauphine et Mesdames de France se sont promenés dans le jardin des Tuileries, en trois bandes séparées pour faire diversion ; toute la journée les cours et le jardin n'ont été qu'une affluence étonnante de monde de toute espèce; il n'est pas possible de marquer plus de joie et plus d'empressement pour voir le Roi et la Cour.

Le vendredi 10, la Cour a dîné au Louvre, et l'aprèsmidi tout est parti pour Versailles avec la même affluence de monde. On dit qu'il y avoit des carrosses sur leur chemin jusqu'au Point-du-Jour, vis-à-vis Auteuil.

On dit qu'il devoit y avoir à Versailles de grandes réjouissances pour la réception du Roi, du moins est-il parti beaucoup de monde de Paris, gens qui veulent voir tout* D'autres disent néanmoins que les habitants de Versailles n'ont pas lieu d'être contents, attendu que ces

jours-ci on a imposé les droits d'entrée sur celte ville, qui en avoit été exempte jusqu'ici.

A Tégard des nouvelles, le roi de Prusse a déclaré en forme la guerre au roi de Pologne, comme électeur de Saxe, fondée sur l'entrée des troupes saxonnes dans le pays de Silésie avec les troupes de la reine de Hongrie. Le manifeste du roi de Prusse est vif; on est apparemment assuré que la Czarine n'exécutera pas ce qu'elle avoit dit à l'égard de l'électeur de Saxe en cas qu'on l'attaquât ; des gens croient que cette déclaration do guerre n'est pas absolument sérieuse, mais pour autoriser l'électeur de Saxe à retirer les troupes qu'il avoit dans l'armée du prince Charles, sous prétexte de défendre ses propres États, ce qu'il fait déjà par portions.

L'on comptoit que l'élection du grand-duc pour Empereur, sous le nom de François Ier, s'étoit faite dès le 3 de ce mois; mais l'on dit aujourd'hui que les électeurs même de Cologne et de Bavière la reculent, attendu la circonstance des affaires.

On parle toujours, dans les Gazettes^ de la descente du Prétendant en Écosse, même d'un manifeste qu'il y a répandu. Mais il n'y a encore rien de positif sur les progrès qu'il y a, faits. Le roi d'Angleterre doit être arrivé à présent dans ses États.

Le 18 de ce mois, on a chanté à Notre-Dame un autre Te Deum pour la prise de la ville et du château de Tortone en Italie, par les armées de France et d'Espagne; cette place est importante, elle donne entrée dans les duchés de Parme et de Plaisance et dans la Lombardie. On va se reposer en Flandre où les conquêtes ont été assez rapides. Tout le monde convient que la campagne du Roi est la plus belle qui ait jamais été faite par aucun roi de Francè, et présentement nous allons entendre parler des conquêtes d'Italie1.

i. Par les débuts de ïa campagne, on pouvait en effet espérer de beaux succès; mais, dit Voltaire, il arriva eu Italie précisément la même chose qu'où

84 JOURNAL DE BÀRtïIER.

Madame (VÉliolcs, créée et érigée en marquise dé Pompadour1, a élé présentée sous ce nom et en celte qualité à Versailles, au Roi et à la Reine, mardi 14 de ce mois, et en même temps madame la marquise dTÉtioles, jeune mariée, en sorte que madame de Pompadour a pris possession du titre de dame de la 'Cour. Jeudi 16, le Roi a été à sa maison de Choisy ; les femmes du voyage étoient madame la duchesse de Lauraguais, madame la marquise de Bellefond, madame d'Estrade et madame de Pompadour. Le Roi en devoit revenir le 20; mais il y a été incommodé et saigné deux fois samedi 18, Une douleur a la langue et à la gorge et une fluxion sur les dents qui avoit causé un peu de fièvre, cela a suffi pour donner de l'inquiétude à Paris, La Reine, M. le Dauphin et madame la Dauphine y ont élé dîner dimanche 19, et Mesdames de France le hindi. Cela retarde le retour du Roi à Versailles. Madame la marquise de Pompadour a diné à Choisy pour la première fois avec la Reine, qui lui a fait beaucoup de politesses.

avait vue en Bohème au commence ment de cotte guerre. Les apparences les plus heureuses couvraient les plus grandes calanrtés.

i. Voir, sur madame de Pompadour, Recueil de Maurepas, t. xxxui, 81, 1 04, t 05, 1 1 0, 1 1 1 ; t. xxxiv, 14, 147,207, 34 3, 354. — Une éducation artiste ot littéraire avait développe chez la Pompadour tous les talents , toutes les tanités. Sa mère Pavait élevée comme une courtisane de l'ancienne Grèce, et l'avait habituée à voir dans le rôle de favorite l'idéal de l'ambition féminine. Elle avait alors vingt-trois ans. Un bal donné à. l'hôtel de ville, à la fin de février 1745, fut l'occasion de son triomphe, et bientôt, installée dans la succession de l'infortunée Chàteauroux, elle cacha sa roture sous le titre de marquise de Pompadour. C'était un premier ministre femelle en expectative qui arrivait à Versailles, La Pompadour était destinée à régner presque autant que Fleury ! et quel règne, grand Dieu ! Pas une idée, pas un sentiment, l'avidité du pouvoir sans la moindre des qualités qui l'excusent, le plus frivole égoismc, le sort de la France et de l'Europe joué dans des intrigues de soubrette l

Elle fit bien vite sentir sa domination à l'intérieur par le renvoi du contrôleur Orri, qui s'efforçait de défendre contre elle les traditions du feu Cardinal, et d'arrêter le torrent de profuibns où elle précipitait Louis XV, si économe avec sl'ï promièn s Hiuî'niSài'S. II,;m:i Maktin,

Le roi de Pologne, Stanislas, est arrive ces jours passés à Versailles; il a élé aussi voirie Roi à Choisy. Il doit y avoir un second voyage à Ghoisy, et de là partir tout de suite pour Fontainebleau pour un voyage de cinquante-deux jours, à moins de quelque changement.

La nouvelle est certaine que le grand-duc de Toscane a été élu et nommé roi des Romains et empereur, le 13 de ce mois, à Francfort1, dont on avoit fait sortir la veille, suivant la Bulle d'or, tous les ambassadeurs des puissances et tous les étrangers, 11 n'est resté dans la ville que les ambassadeurs députés des électeurs; ceux du roi de Prusse et de l'électeur palatin se sont retirés, après avoir réitéré leurs protestations sur l'activité de la reine de Bohême et sur tout ce qui se feroit. Un des ambassadeurs du roi de Prusse a même déclaré que son maître renonceroit plutôt à sa qualité d'électeur et de membre de l'empire, que de reconnoître le grand-duc pour empereur. 11 paroît, par les Gazettes de Hollande, d'Utrecht et autres, qu'il prend le titre de François Ier, duc de Lorraine et de Bar et de grand-duc de Toscane; ces deux qualités ne paroissent pas convenables , le grand-duché de Toscane lui ayant été donné en échange du duché de Lorraine.

Cette nouvelle d'élection a fort affligé Paris, par la crainte d'une guerre longue et dangereuse , car il n'est pas douteux que les cercles et princes de l'empire vont non-seulement le reconnoître, mais lui fournir des troupes pour le soutenir, et cela tombe précisément presque à la fin de la campagne, pour leur donner le temps de s'y préparer pendant -l'hiver. Il est vrai de dire que l'électeur de Saxe, roi de Pologne, ne voulant point être empereur, l'Allemagne ne pouvoit guère choisir un autre que le grand-duc, qui fût en état de soutenir la

\. Suivant la juste remarque de Voltaire, la France manqua par cotte élection le grand objet de la guerre, qui était d'oter le troue impérial à la maison d'Autriche.

majesté impériale et, en même temps, de défendre l'empire. On dit que tous les princes de l'empire, en retombant dans les mains de la maison d'Autriche, ou du moins du successeur de cette maison qui suivra la même politique, reprennent de nouveaux fers; mais, d'un autre côté, s'il y avoit eu un empereur peu puissant, comme le duc de Bavière ou l'électeur palatin, il est certain que les cercles des villes impériales, princes particuliers, laïques et ecclésiastiques d'Allemagne, auroient été exposés, dans la suite, à se détruire les uns et les autres et à être subjugués par les plus forts; au lieu que le grand-duc, s'il peut se soutenir, sera en état de les maintenir dans l'obéissance les uns contre les autres.

D'autres disent que celte élection peut procurer une paix, quant à présent, par les grands avantages que le roi de France peut en retirer, paroissant naturel que la reine de Hongrie abandonne une partie de ses États, qu'en la rigueur des lois elle ne pourroit pas retenir pour se maintenir en parfaite possession de la couronne impériale, et, quelque sacrifice qu'elle fasse, il faudra toujours convenir que cette guerre sera dans l'histoire infiniment glorieuse pour cette princesse, puisqu'elle sera venue à bout de son grand dessein , qui étoit de conserver la couronne impériale dans sa maison.

Il faut attendre, sur tout ceci, les événements. Le sort du roi d'Angleterre est encore un événement trèscurieux ; car il paroît, par les dernières nouvelles, que le Prétendant est à la tête de dix mille hommes, en Écosse, dans lesquels il y a trois cents personnes de la noblesse, et qu'il a déjà battu des troupes qui s'opposent à lui. Si ce prince est soutenu, comme cela est à présumer, la diversion, qui ne va que croître en Angleterre, doit afl'oiblir extrêmement la .puissance de la reine de Hongrie et du nouvel empereur. La Gazette de France du 25, dans l'article de Londres, du 13 de ce mois, confirme que des vaisseaux ont porte dans le camp du

prince Édouard de l'artillerie et des munitions; on ne dit point quels sont ces vaisseaux1; que le parti de la maison de Stuart se fortifie tous les jours; que le prince a été joint par plusieurs seigneurs; qu'il a donné le commandement de ses troupes au lord-maréchal, et qu'il a battu cl mis en déroute, en deux occasions, les troupes du gouvernement. Le roi d'Angleterre est arrivé à Londres le 11 septembre, qui doit y avoir des affaires sérieuses.

Les Hollandois donnent effectivement au roi d'Angleterre six mille hommes de troupes, qu'ils sont obligés de lui fournir par des traités, et le gouvernement d'Angleterre les presse de les faire partir. Mais il est dit, dans l'extrait du manifeste du prince Édouard, qu'il ne réclame que ses sujets pour remonter sur le trône de ses pères , et qu'il ne se servira de troupes étrangères qu'en cas que ses ennemis en fassent entrer dans le royaume. Comme ce manifeste est sans doute fait de concert avec la France et l'Espagne, et qu'il a été imprimé en françois à Paris, apparemment qu'aussitôt l'arrivée des six mille Hollandois en Angleterre, il paraîtra en Écosse des troupes françoises et espagnoles pour le Prétendant, et qu'on n'attend que ce moment pour lui donner du secours.

11 est dit aussi, dans la Gazette de France, que le prince cadet du chevalier de Saint-Georges, nommé le duc d'York, frère de celui qui est en Écosse, est parti de Rome et a passé par Gênes, le 12 de ce mois, sans s'y arrêter. 11 n'est pas à présumer que ce soit pour aller joindre son frère. Il ne seroit pas prudent d'exposer à la fois deux frères ; il seroit plus naturel de croire que c'est peut-être pour venir en France et pour y être plus en sûreté qu'à Rome,

i . C'étaient des vaisseaux français et espagnols. Le prince Charles-Edouard avait informé les rois de France et d'Espagne de son débarquement, et ceui-ci loi avaient répondu en le traitant de frère et en lui envoyât quelques secours.

JOUKNAL DE BÀUBIER.

Dans réleclion de l'Empereur, faite à Francfort le 13, il n'est point parlé d'aucun ambassadeur de Bohême; ils n en avoient pas besoin. Le grand-duc a été élu par six électeurs : Mayence, qui y étoit en personne, Trêves, Cologne, Saxe, Hanovre et Bavière. Ainsi, quand les ambassadeurs de Prusse et de Palatin y auroieht assisté, cela ne faisoit aucun obstacle; leur protestation même ne pouvoit pas tendre à empêcher qu'il ne fût procédé à l'élection d'un roi des Romains et empereur, 11 étoit même diflicile d empêcher l'élection du grand-duc do Toscane ; car, au fond, rélecteur de Saxe ne voulant pas l'être, la France, la Prusse n'en proposoient aucun. On ne pouvoit pas proposer l'électeur de Bavière, qui s'est retiré de notre parti; l'électeur Palatin n'est pas en état de soutenir la dignité impériale. Ainsi on ne peut pas dire raisonnablement que cette élection ait été faite malgré nous, et qu'on ait préféré un candidat au préjudice d'un autre, d'autant plus qu'ayant fait retirer le prince de Conti et notre armée d'Allemagne, nous avons laissé à l'empire la liberté d'une élection.

Le Roi a fait proposer aux États généraux, pour prouver la pureté de ses intentions au milieu de ses conquêtes, un congrès général, et d'y engager les puissances belligérantes, dans lequel on discuteroit en tranquillité et en faisant cesser les horreurs de la guerre, les droits et prétentions de toutes les puissances. Il a été répondu à celte proposition en termes généraux; mais il ne paroît pas encore aucune démarche pour cela. Un congrès général dureroit plusieurs années; nous jouirions, pendant ce temps-là, de toutes nos conquêtes. Il faudroit rester armés; la France est en état de le faire, et cela ruincroit la reine de Hongrie. Mais comment accorder ce congrès avec l'entreprise d'Angleterre?

On n'a plus aisément des nouvelles détaillées de ce pays-là, la police de Londres l'empêche; mais il n'est pas douteux que le commerce y est interrompu et que

tous les banquiers ont fermé leurs caisses; mais malgré les défenses, il y a toujours des contrebandiers qui se hasardent à passer des marchandises dans nos ports pour gagner, et qui apportent des nouvelles* On sait que le Prétendant a pris trois forts, qu'il a battu entièrement un corps de quatre mille hommes., qu il a été reconnu dans la ville de Perth\ et qu'il marche à Edimbourg* Si une fois il parvient à y être proclamé roi d'Écosse, il y aura apparemment un traité d'alliance en forme entre lui, la France et l'Espagne, pour lui donner des troupes auxiliaires.

Le roi d'Angleterre fait revenir six mille hommes de ses troupes de Flandre, ce qui va affaiblir l'armée des alliés; ils ont été, à la vérité, remplacés par six mille Hessois, à la solde du roi d'Angleterre, avec les six mille Hollandois. Cela fera douze mille hommes de bonnes troupes que le roi aura chez lui incessamment.

A raisonner sur la politique apparente, il paroît, indépendamment du point d'honneur, qu'on doit soutenir irrévocablement l'affaire d'Angleterre. Comme nous n'avons pas pu empêcher l'élection du grand-duc, qui vraisemblablement convient à l'empire et sera soutenu empereur, il est certain que, dans la suite, cela continuera une alliance de la maison d'Autriche avec l'Angleterre et la Hollande, et par conséquent des occasions de guerre. Au lieu que si Ton parvient à détrôner entièrement le roi d'Angleterre, ce que je crois juste, il ne pourrait plus, simple électeur de Hanovre, nous faire grand mal, et, lui-même deviendrait sujet dans l'empire, à la domination des représentants de la maison d'Autriche, laquelle, vis-à-vis de nous, aurait un grand appui de moins pour l'argent et la diversion sur mer. Quand même on ne parviendrait qirà désunir le royaume

i. Perth fut prise le i5 septembre. — 11 fut proclamé dans cette ville régent 'd'Angleterre, de France, d'Kcosse et d'Irlande pour son pere Jacques 111.

St

d'Écosse et d'Irlande et y fortifier la maison de Stuartî tant par mer que par terre, cela procurera une longue guerre au roi d'Angleterre, et .le contiendra de façon à ne plus se mêler de la balance de l'Europe* et à n'être plus en état de secourir la maison d'Autriche, Ces événements-ci peuvent fournir de beaux projets de politique.

Octobre.

Sirij-c iPÀlh. — Nouvelles d'Italie. — Le parti du pria ce Edouard se Fortifié en Ecosse. — Victoire du maréchal de Maillcbois et du comte de Gages* — Prise d'AtK — Succès du roi do Prusse. — Les Hollandais vio- Jeflt la capilulilion de Tournai. — Bataille de Sore; — : Couronnement de Pempereur François. — Victoire du prince Edouard; — Mémoire de M. de La Ville aux Etats généraux de Hollande. — Levée du siège d'Exilés. — Nouvelles militaires. — Le prince Edouard s'empare d'Edimbourg. — Le duc d'York à Paris. — Madame de Pompadour à Fontainebleau.

M. le maréchal de Saxe fait faire actuellement le siège d'Ath, qui est une place importante ; on a ouvert la tranchée la nuit du 1er de ce mois.

Le roi est parti le 2 de Choisy pour aller coucher à Fontainebleau avec toute la Cour, et le voyage doit être de cinquante-deux jours, jusqu'au 22 novembre.

En Italie, les affaires vont bien : don Philippe s'est rendu maître de Parme et de Plaisance; il a déjà changé Tordre du gouvernement dans ce duché* qui est l'ancien patrimoine de la reine d'Espagne. -On a chanté, à ce sujet, lundi 4 de ce mois,. un Te Deum à Notre-Dame* et le soir, il y a ëu à la Grève un feu d'artifice et illuminations dans les rues.

J'ai remarqué que M. Le Pelletier de Rosambo, qui tient la Chàmbro des vacations et qui étoit au Te Deum à là tête du Patiement, n'avoit point de fourrure, et par conséquent, c'étoit par extraordinaire que les présidents à mortier avoient cet habillement au Te Deum où le Roi et toute la Cour ont assisté.

Le parti du prince Édouard se fortifie et s'augmente de jour en jour en Écosse. Les vassaux et sujets de plusieurs grands seigneurs, attachés sérieusement ou en apparence au roi d'Angleterre, ont refusé de les suivre et de leur obéir. Le prince est arrivé sous Édimbourg où est son camp. On a eu des nouvelles qu'il y a été complimenté par le lord Thailord, au nom du Parlement d'Écosse, sur un projet de gouvernement qui a été donng à la nation par le prince pour l'examiner; c'est le sieui O'Halon, qui est un homme de quarante-cinq ans, qui fait tous ces arrangements civils; cet homme étoit établi et marié à Paris, et y faisoit la profession d'avocat au Parlement, Sur les 'premiers ordres, il a tout quitté, et s'est rendu auprès du prince. On dit, au surplus, qu'il est petit-fils d'un chancelier d'Écosse; son père a apparemment suivi la mauvaise fortune du roi Jacques, en 1688 ; en sorte que si le prince Édouard est assez heureux pour remonter sur le trône de son grand-père, il ne sera pas étonnant que M. O'Halon obtienne aussi la charge et la dignité du sien.

En Italie, la reine de Hongrie est aussi malheureuse qu'en Flandre. L'armée du roi d'Espagne a surpris la ville de Pavie par dessous un aqueduc* et a fait la garnison prisonnière de guerre; en conséquence, les magistrats de la ville de Milan ont apporté les clefs, comme c'est la coutume, attendu que cette ville capitale ne peut pas se défendre. Mais il y a le château qui est fort, et qu'il faut avoir pour être maitre du Milanois. M, le maréchal de Maillebois, général des François, et M. le comte de Gages, général de don Philippe, qui sont d'une union et d'une intelligence parfaite (ce qui est rare), ont exécuté un projet de guerre merveilleux* Ils ont engagé le comte de Schulembourg, général des Autrichiens, à se séparer du roi de Sardaigne pour aller défendre le Milanois, et quand cette séparation a été faite, et après avoir coupé des ponts et pris les mesures nécessaires

92 JOURNAL DE BAHBIKK.

pour l'empêcher de rejoindre, le maréchal de Maillebois et le comte de Gages ont fait passer la rivière du Tanaro, la nuit du 27 septembre, à leurs troupes, qui ont eu de l'eau jusqu'au-dessus de la ceinture. Ils ont attaqué et surpris le roi de Sardaigne et son armée dans son camp, avec une bravoure incroyable; ils ont pillé le camp qui étoit tout tendu, et par conséquent tous les bagages généralement. Le roi de Sardaigne et ses troupes, au nombre de plus de trente mille hommes, se sont enfuis et retirés sous Valence, La cavalerie espagnole, qui est excellente, a donné dessus; on a tué, dit-on, dans les lettres particulières, huit cents hommes et fait douze cents prisonniers, en sorte que cela fait pour le roi de Sardaigne une défaite entière, qui doit être suivie de la perte de l'Italie pour la reine de Hongrie, et d'un désastre affreux pour le roi de Sardaigne qui se voit repoussé, avec une perte considérable de bagages et d'artillerie, jusqu'aux environs de Turin. Quelle désolation pour ce Roi, qui, personnellement, est très-brave, et qui, par une politique forcée, est resté allié de la reine de Hongrie et du roi d'Angleterre, À l'occasion de cette victoire importante, on a chanté aujourd'hui 14 de ce mois, un Te Deum à Notre-Dame, et il y a feu d'artifice à la Grève et illumination dans les rues de Paris1,

En même temps qu'on fait ces réjouissances pour les armes de don Philippe, gendre du Roi, on apprend qu'en Flandre, l'armée du Roi s'est rendue maîtresse de la ville d'Ath, pourquoi il y aura, dit-on, un autre Te Deum lundi prochain. Et d'un autre côté, on dit que le roi de Prusse, qui ne veut pas rester court, abattu trèssérieusement le prince Charles du côté de la Silésie, dont on aura apparemment dans peu le détail; quelle rapidité de conquêtes de tous côtés dans celte campagne 1 Au surplus, je vois dans les lettres du Roi, pour le Te Deum, qu'il ne travaille que pour assurer la paix

1, Voir syr cette a0aire Yoltaire, Précis, ch. ni.

OCTODHE 1745.

à l'Europe1 et pour maintenir les droits de ses alliés sans aucun intérêt personnel ; mais à présent que nous avons presque toute la Flandre, il paroît embarrassant de savoir à qui Ton rendra toutes ces conquêtes, après des dépenses immenses et une perte d'hommes considérable, surtout dans les commencements de cette guerre.

Il paroît, par les Gazettes, nonobstant les remontrances faites par M. l'abbé 'de La Ville, que les Hollandois insistent, par des mémoires, à envoyer, au secours du roi d'Angleterre, les six mille Hollandois compris dans la capitulation de Tournay et autres places, qui ne doivent faire aucun service militaire pendant dix-huit mois, jusqu'à 1747 ; il s'agit de voir comment se passera cette affaire,

La bataille du roi de Prusse s'est donnée le 30 septembre2, en Bohême, sur les frontières de la Silésie; il n'avoit en cet endroit que vingt-cinq mille hommes, et le prince Charles qui l'a attaqué, en avoit près de soixante y compris des troupes saxonnes. Nonobstant celte inégalité, le prince Charles a eu près de trois mille hommes tués ou blessés et autant de prisonniers, a abandonné son camp, perdu du canon et des étendards, et a été poursuivi plus d'une lieue. On dit, à la vérité, que le roi de Prusse se voyant attaqué, a eu l'adresse d'exposer ses bagages au pillage pour amuser une partie des troupes de la reine de Hongrie, et qu'il a profité de ce temps pour gagner une victoire complète, pour laquelle il n'a eu que cinq cents hommes tués, dont malheureusement le prince de Brunswick , frère de la reine de Prusse, a été du nombre.

i . Dans ce temps-là même, lorsque le roi de France, vainqueur dans le» Pays-Bas et dans l'Italie, proposait toujours la paix, le rot de Prusse, victorieux de son côté, demandait aussi à l'impératrice de Russie, Elisabeth, sa médiation. On n'avait point encore vu de vainqueurs faire tant d'avances, et on pourrait s'en étonner ; mais aujourd'hui il est dangereux d'être trop conquérant. Voltaire,

2# C'cit la bataille de Sorç, près deg- sources de l'Elbe*

Toutes ces nouvelles doivent bien rabattre de la joie et des magnificences qui ont été faites le 4 de ce mois, fête de Saint-François, à Francfort, à l'occasion du couronnement impérial du grand-duc de Toscane, sous le nom de François 1er. La reine de Hongrie y étoit présente, et c'est le même jour qu'elle y a appris, ainsi que les ambassadeurs, les deux nouvelles de Bohême et d'Italie. Quel contre-temps! On dit aussi qu'elle a pleuré de rage1. Ces cérémonies n'ont pas été tranquilles, car, le 13 septembre, jour du couronnement, le tonnerre est tombé dans Francfort. Les Romains n'auroient pas aimé cela. On avoit annoncé qu'elle devoit être aussi couronnée impératrice, le 13 de ce mois, jour de la fête ; mais il n'est plus question de son couronnement. Elle reprendra la route de Vienne, dans sa qualité de reine de Hongrie. On n'en dit point d'autres raisons dans ses propres Gazettes, sinon que la cérémonie auroit pu l'incommoder, à cause de sa grossesse, cependant elle est assez forte pour faire un long voyage.

Dans la Gazette de France, An 16 de ce mois, il n'y a aucun article devienne, de Francfort ni de Londres. On garde un profond silence* On dit ici cependant qu'on a reçu des nouvelles d'Écosse, que le prince Édouard s'est emparé d'Édimbourg, qu'il a battu le général Cdpe qui avoit un corps de troupes de trois mille cinq cents hommes et un autre général qu'on n'a point nommé, et qu'il marche à la tête de vingt mille hommes, avec vingt pièces de

1 . Barbier se fait ici l'écho des bruits de Paris. Voici ce que dit L'histoire, par La plume de Voltaire :

« La reine de Hongrie, désormais impératrice, vint à Francfort jouir de son triomphe et du couronnement de son époui. Elle vit, du haut d'un balcon, la cérémonie de l'entrée; elle fut la première à crier vivat! et tout le peuple lui répondit par des acclamations de joie et de tendresse (4 octobre). Ce fut le plus beau jour de sa vie. Elle alla voir ensuite son armée, rangée en ba* taille auprès de Heidelberg, au nombre de soixante mille hommes. L'Empereur, son époux, la reçut, l'épée à la main, à la tête de l'armée. Elle passa entre les lignes, saluant tout le monde, dîna sous une tente, et fît distribuer un florin d'empire à chaque soldat,.»

canon, pour entrer en Angleterre. Il n'a point encore eu besoin de secours étrangers.

Nous apprenons par l'imprimé qu'on distribue dans Paris, que le prince a fait proclamer le Prétendant son père, sous le nom de Jacques III, roi d'Écosse et d'Irlande, dans la ville de Perth, dès le mois de septembre et qu'il marche à Édimbourg. On disoit aussi ces joursci, dans les Gazettes de Hollande, que le duc de Perth avoit été tué dans le combat contre le général Cope. C?est sous le nom de son père qu'il agit, et il ne prend d'autre titre que de Régent du royaume, pour suivre le droit du sang, parce que le nom de Jacques est récent dans ce pays, et pour donner aussi au Prétendant véritablement le titre de Roi, après quoi le Prétendant fera son abdication en faveur de son fils aîné.

On distribue aussi dans Paris, le premier mémoire présenté par M. l'abbé de la Ville, ministre de France, aux États généraux, le 18 septembre, la réponse des États du 21, et le second mémoire de M. l'abbé de la Ville, du 6 de ce mois, sur lequel il n'y avoit de réponse au sujet des troupes hollandoises, des garnisons de Tournay et d'Enuermonde , que les États destinent à faire passer en Angleterre pour le secoure Au roi Georges. Ils paroissent persister à les envoyer, par leurs réponses, sur de très-mauvaises raisons.

11 semble, par la distribution de cet imprimé, qu'on ne rend publics ces actes que pour faire connoître au public le tort des Hollandois, et pour préparer en quelque façon à une déclaration de guerre de la part de la France; car si, sur le second mémoire de M. l'abbé de la Ville, ils s'étoient rendus, au sujet de ces troupes, pour exécuter les capitulations, ou si la France vouloit se contenter de leur réponse et souffrir le passage et l'envoi de ces troupes, il auroit été inutile de rendre ces mémoires publics, 11 paroît donc que c'est pour justifier d'avance ce que l'on fera.

90 JOUrtNAL DE BÀfttîïER.

La ville d'Ath, assiégée par M. de Clermont-Gallcrande, lieutenant général, s'est rendue le 8 de ce mois, et la garnison est sortie avec les honneurs de la guerre; pour raison de quoi il a été chanté un Te Deum à Notre-Dame, lundi 18.

On croit qu'en Italie, le comte de Laulrac, lieutenant général, a été obligé de lever le siège d'Exilés; mais qu'après l'avoir levé, il a encore bien battu les troupes du roi de Sardaigne qui ctoient venues au secours.

Celte victoire est certaine- Don Philippe a pris encore la ville d'Alexandrie, et on fait actuellement le siège de la ville de Valence. On compte qu'avant la fin de la campagne, don Philippe sera maître de la Lombardie.

La maison du Roi est revenue, la plupart des officiers généraux de l'armée de Flandre et beaucoup d'officiers, pour songer aux recrues et préparatifs de la campagne prochaine, car il n'y a pas d'apparence de paix dans les circonstances présentes.

Le maréchal comte de Saxe a établi son quartier d'hiver dans la ville de Gand ; il y tiendra une maison considérable, et y prépare des fêtes. 11 y a dans la ville vingt-quatre mille hommes de garnison, ce qui fait un beau corps d'officiers pour la cour du maréchal. Les Gantois ont été de tout temps un peu remuants et indociles. On dit aussi que le maréchal, par ses garnisons voisines, peut aisément rassembler soixante mille hommes. Les ennemis sont aussi entrés en quartiers d'hiver à Bruxelles, Anvers et aux environs.

Mais il n'y a plus d'Anglois, tout s'est embarqué pour Londres, et le duc de Cumberland pareillement. Il n'y a pas d'apparence que ces troupes repassent sitôt en Flandre ou en Allemagne. Le roi d'Angleterre en aura besoin pour sa propre défense dans son pays.

Les Hollaiidois ont envoyé réellement les six mille hommes de troupes prohibées; mais on a dit comme

chose sûre, que la première division de deux mille hommes à son débarquement en Écosse a été surprise, attaquée et entièrement défaite par les troupes du prince Édouard.

Le prince Édouard s'est rendu maître de la ville d'Édimbourg, capitale d'Ecosse, où il a trouvé un million de monnoie de France, et non pas en livres sterling comme on disoit, et quantité d'hommes et munitions de guerre, mais il n'est pas maître du château qui est fort; il a à présent dans son parti une grande quantité de personnes considérables. Cette affaire est embarquée de façon à ne pouvoir plus reculer, à cause des suites funestes pour les seigneurs et même pour la nation écossoise.

Le duc d'York, second fds du Prétendant, est depuis quelques jours à Paris ; il a été à Fontainebleau incognito, ou il a eu des conférences avec le Roi et M. d'Argenson, ministre d'État. On ne sait pas sa destination.

On ne sait point positivement quel jour le Roi reviendra le mois prochain. La Cour est brillante à Fontainebleau ; madame la marquise de Pompadour y tient toujours son même rang, au grand regret des femmes de Cour; on dit qu'elle se comporte parfaitement bien, surtout à l'égard de la Reine; elle a eu des conseils de sa mère, qui a de l'esprit comme qu»tr& diables, et de madame Tencin, sœur du Cardinal, qui est devenue son amie et qui est plus parfaite politique encore que son frère.

Le Roi, le dernier de ce mois, a fait une promotion d'officiers généraux.

L'armée du prince de Conti sur le Rhin commence aussi à se séparer. On dit que le prince arrivera incessamment à Paris.

Novembre.

Le priuce Edouard est maître de PEcosse. — La France et le Pape ne reconnaissent pas PEmpereur. — Prise des vaisseaux de la Compagnie des Indes. — Manifestes politiques vendus à Paris. — On préparc des fêtes à Versailles. — Succès en Italie. — Le roi d'Angleterre prend des mesures pour s'opposer au'prince Edouard. — Le Roi quitte Fontainebleau*

Les nouvelles qui intéressent à présent sont celles d'Italie et d'Angleterre.

Le prince Édouard, appelé le prince régent d'Écosse, parce qu'il n'agit qu'au nom du prétendant Jacques III, son père, est à présent maître de toute l'Écosse, hors du château d'Édimbourg, qu'il a bloqué dès le 13 du mois dernier ; il a une armée en forme. On nomme dans les Gazettes ses officiers généraux, à la tête desquels est le duc de Perth et nombre de lords. Il reçoit de grosses contributions de toutes les villes; on lui paye le cinquième de tous les biens-fonds.

Le roi d'Angleterre lève à force des troupes pour aller s'opposer au prince Édouard; plusieurs ducs et milords lèvent des régiments à leurs frais pour son service- Mais il paroît que tout cela se prépare bien lentement; le prince de Galles a toujours été tranquille à sa maison de campagne ayee sa famille. 11 semble que dans une affaire aussi intéressante pour lui, depuis le temps qu'on en parle, il auroit dû se mettre h la tête des troupes et de ses amis, et auroit passé en Écosse il y a longtemps. 11 est dit dans les Gazettes qu'on a redoublé les gardes à Londres, qu'on y arrête des personnes suspectes, qu'on fait des recherches dans les maisons pour y trouver des armes; en sorte que cela fait du trouble dans la ville de Londres, capitale d'Angleterre, qui est à cent lieues de celle d'Édimbourg, qui est sur les frontières d' Écosse; en attendant tous ces préparatifs, le prince Édouard, une fois maître dii château d'Édimbourg» entrera sur les frontières d'Angleterre. . La France ne reconnoit point l'empereur élu à Franc-

fort. On n'en parle dans la Gazette de France que sous le nom de grand-duc, à l'ordinaire.

Le pape a rappelé le nonce qu'il avoit à Vienne ; on annonce aussi qu'il ne regarde pas comme légitime l'élection et le couronnement faits à Francfort. Il faut cependant son investiture pour que les choses soient en règle; Ton voit que c'est pour cette raison qu'on n'a point envoyé de secours au prince de Conti, qu'on l'a fait repasser le Rhin, et qu'il est resté tranquille, aQn qu'on n'eût rien à reprocher à la France.

L'impératrice de Russie semble être de bonne intelligence avec le roi de Prusse; la reine de Hongrie rappelle son ambassadeur de cette Cour. Je ne sais si elle y* en renverra un autre pour notifier l'élection de son mari et la qualité d'impératrice : question de savoir si la Czarine est disposée à les reconnoître sous ce titre.

Nous avons une autre querelle avec les Hollandois, au sujet de trois vaisseaux de la Compagnie des Indes, pris dans leur port de Batavia. M. l'abbé de la Ville réclame ces trois vaisseaux et les marchandises.

Le plus grand mal est au sujet de six vaisseaux de la Compagnie des Indes, revenant de la mer du Sud, richement chargés, que les Anglois ont pris l'un après l'autre au cap Breton, qui étoit le rendez-vous de ces vaisseaux, qui ignoroient la prise du cap Breton et qui vinrent se livrer eux-mêmes aux Anglois. 11 est étonnant que sachant l'importance de ce port, par cette raison du rendez-vous de ces vaisseaux, on n'ait pas pris des mesures de plus loin pour sa conservation. C'est une grande faute de notre ministère ; ces prises font une perte considérable à la France.

On vend dans Paris, de temps en temps, des imprimés anonymes sur la politique et les affaires présentes, qui sont autant de manifestes sur les intérêts des Anglois, des Hollandois et des princes d'Allemagne, pour prévenir sur les événements.

ICO JOURNAL DE BAliBlKïï.

Le Roi devoit revenir de Fontainebleau» le 10 de ce mois, pour aller faire la Saint-Martin àdioisy; mais son départ n'est plus certain. L'on prépare pour cet hiver plusieurs ballets et de grandes réjouissances pour Versailles, de même que s'il n'y avoit point de guerre, ni de dépenses extraordinaires à faire; c'est pour montrer aux étran gers la gra ndeur et les ressources de cet Éta t.

Les conquêtes continuent toujours en Italie, Nos armées combinées ont pris la ville d'Alexandrie; on est après le château, et d'un autre côté, on a pris la ville et le château de Valence- Sur le .Rhin, l'armée du prince de Conti n'est pas encore séparée; on craint peut-être quelque passage des ennemis.

En Angleterre, le Parlement est assemblé; les Gazettes sont remplies des discours du Roi à la Chambre des pairs et à la Chambre des communes, sur la rébellion arrivée en Écosse et sur l'entreprise téméraire d'un prétendant papiste1. C'est là le grand grief. Le Roi demande des subsides pour les dépenses nécessaires en celte conjoncture, et il se prépare à lever des troupes pour envoyer au-devant du prince Edouard, dont l'armée se grossit toujours; il paroit même qu'il y a nombre de seigneurs, même protestants, qui ont pris son parti. Il ne lui manque que le château d'Édimbourg, pour être maître de toute l'Écosse. L'Irlande ne paroit pas, ils sont dans l'impuissance, n'ayant aucunes armes et y ayant des troupes de la part du Roi. Le vice-roi d'Irlande leur a fait un discours sur la rébellion d'Écosse et sur l'intc-

i. La Cour de Londres le craignait beaucoup, puisqu'elle cherchait à le rendre odieux dans l'esprit des peuples : elle lui reprochait d'être né catholique romain, et de venir bouleverser la religion et les lois du pays. Il ne cessait de protester qu'il respecterait la religion et les lois, et que les anglicans et les presbytériens n'auraient pas plus à craindre de lui, quoique né catholique, que du roi George né luthérien . On ne voyait dans sa Cour aucun prêtre : il n'exigeait pas môme que dans les paroisses on le nommât dans les prières, et il se contentait qu'on priât en général pour le Roi et la famijlç royale, sans désigner personne, Voltaire.

rêt qu'ils ont d'être fidèles au Roi; mais ce discours paroît très-modéré , on n'y parle point de papiste , attendu que ce royaume est plus rempli que les autres de catholiques romains.. Ceci devient très-sérieux; il ne manque au prince Édouard que l'arrivée de quelques troupes étrangères, pour se meltre en état de s'emparer de l'Angleterre ou du moins pour lui conserver PÉcosse et l'Irlande, si la politique est de séparer ces royaumes.

Le Roi est revenu de Fontainebleau à Choisy. Le 23, la Reine et toute la Cour s'est rendue à Versailles, où le Roi n'est arrivé que le 26; et le lendemain samedi, il y a eu un grand ballet dans la nouvelle salle de spectacle, qu'on a faite dans le manège et qui est très-magnifique* ment accommodée.

On avoit parlé à Fontainebleau de la grossesse de madame la Dauphine, On ne savoit dans quelle sorte de voiture on la feroit revenir ; mais tous ces bruits n'avoient point de fondement Elle est revenue dans ses carrosses à l'ordinaire. Depuis plusieurs semaines, il n'y a dans les Gazettes, surtout celle de France, aucune nouvelle de l'armée du prince Édouard en Éoosse, ni même de Londres, dont les issues sont fermées apparemment, ce qui est vu d'un mauvais présage pour le roi d'Angleterre ,

Décembre*

Le prince Edouard entre en Angleterre. — Délibération du Parlement anglais. — La France envoie des troupes en Ecosse. — Le prince Edouard est à trente lieues de Londres. — Prise de Casai. — Le roi de Prusse s'emparo de la Luzace et de la Saxe. — M, Orry quitte, le contrôle des finances; intrigues à cette occasion. — Machaut d'Arnouville lui succède. — Eloge de M. Orry. — M. de La Bédoyère est exclu du corps des avocats. — Préparatifs, dans la ville de Dunkerquc, d'une descente en Angleterre. — Lettres du prince Edouard et du roi Jacques. — Manifeste d'un membre du Parlement. — Mort de l'abbé Desfoniaincs. — Mort de Bernard des liieux. — Epigrammcs. — Le Normaut de Tourncheni j directeur général des bâtiments. — Le duc d;York et les voluntaircs se rendent à Dun-; kerque. — Les Anglais reprennent Edimbourg. — Nouveaux succès du roi de Prusse, — La comtesse de Nouilles est. reçue grautl'croix de l'ordre

JOURNAL DE BÀUBIER.

de Malte. — Grands succès des troupes prussiennes. — Le roi de Prusso h Dresde. — Nouvelles militaires d'Italie, d'Allemagne et do Flandre. — Ce qu'on dit à Paris de Rembarquement de Dunkerque. — Bons mots à ce sujet. — Epigramme. — Mort de madame Poisson j épitapbe.

Suivant les nouvelles d'Angleterre, reçues au cornmencement de ce mois, l'entreprise du prince Édouard va au mieux» Son armée se fortifie de jour en jour; il a munitions, artillerie et argent, tant de ce qu*on lui a envoyé, que de ce qu'il a trouvé dans les places dont il s'est emparé. Les dernières nouvelles d'Ëdimbourg, dans la Gazette de France^ marquent qu'il a laissé sept mille hommes pour garder l'Écosse, et qu'il est entré sur trois colonnes dans l'Angleterre même; iï faut qu'il y ait déjà plus d'un mois qu'il s'est emparé de la ville de Carlisle, et en chemin faisant, il se fait payer des contributions.

Le roi d'Angleterre a le général Vade, avec des troupes à Newcastre et le général Ligonier à Warvick. On dit toujours que ces troupes doivent marcher pour s'opposer au prince Édouard; mais on rte voit aucun effet; on parle aussi de grandes levées de milices dans l'Angleterre; que le Roi doit se mettre à la tête de neuf mille hommes; mais toutes ces opérations se font lentement, dans un mal aussi pressant. On voit même qu'on amuse le Roi dans les assemblées du Parlement, où, selon les Gazettes j il y a eu grande délibération et grands débats sur deux propositions ridicules. La première étoit de; faire la recherche des personnes, dans le gouvernement, qui auroient négligé de prendre les mesures nécessaires, il y a plus d'un an, sur les premiers bruits du projet du Prétendant, pour y remédier; recherche bien inutile à présent. La seconde, qu'il seroit à propos d'augmenter, dans les circonstances présentes, les forces maritimes de l'Angleterre; tandis qu'il y a actuellement une guerre civile dans le dedans du royaume.

Pendant ces délibérations, un de nos régiments, au

nombre de douze cents hommes écossois* et cinquante hommes, par compagnie, de nos régiments irlandois, sont partis de nos ports et débarqués en Écosse, quoiqu'ils soient à la solde de la France; ce sont troupes nationales et non étrangères pour le pays. On parloit depuis longtemps d'un embarquement considérable à Dunkerque, que devoit même commander M. le duc de Richelieu, pour passer en Écosse ou en Angleterre ; mais il ne s'exécute pas. Comme il y a toujours une ancienne haine anglicane , il y a apparence qu'on ne veut pas indisposer la nation par un débarquement de troupes françoises, du moins qu'à la dernière extrémité. Il est plus à propos de laisser agir la nation avec les secours secrets et sans conséquence, dont il est aidé. à mesure. Ce qui est surprenant, c'est que malgré le nombre de vaisseaux qu'ils ont sur mer, ce qu'on envoie eh Écosse passe et arrive sans grand obstacle. Ce qui feroit présumer une grande intelligence du prince Édouard dans l'Angleterre même. Notre Gazette est fort réservée à cet égard. Mais l'on dit, sur des nouvelles particulières, que le prince Édouard n'est guère, à présent, à plus de trente lieues de Londres1; que la principauté de Galles n'attendoit que son approche pour se soumettre à lui, et Ton prétend, en conséquence, qu'il sera aux fêtes de Noël dans Londres. Il y a dans cettte ville, à présent, de grands mouvements et des troubles qu'on ne sait point en détail. Si cela est ainsi, cette affaire ira vite, et le roi d'Angleterre sera obligé de se sauver.

Le roi de Sardaigne est aussi dans une très-mauvaise position. Nos troupes ont pris Casai; il a été obligé de se retirer dans sa ville de Turin; il a envoyé la famille

i. Ce fait était exact» Charles-Édouard avait gagné la bataille de Prcston le 2 octobre; le 26 novembre, il Vêtait avancé jusqu'à Carlisle , et le 4 décembre, il était parvenu à Derby, à trente lieues de Londres, comme le dit Barbier,

royale et ses meilleurs effets à Berne, en Suisse. Nos troupes sont cantonnées à trois lieues de cette capitale, et Ton dit que les Génois demandent pour les venger qu'on en fasse le bombardement ; en sorte qu'on est en possession de presque tous ses États.

À l'égard du roi de Pologne, électeur de Saxe, ami et allié de la reine de Hongrie, il est encore plus malheureux. Depuis le retour du roi de Prusse dans sa capitale à Berlin, où il y a eu de grandes fêtes après son arrivée , ses troupes avoient pris des quartiers d'hiver. La reine de Hongrie n'a point respecté la saison. Elle a donné ordre au prince Charles d'assembler des troupes, de marcher dans la Saxe, de se joindre aux troupes de l'électeur de Saxe, avec le 'projet de surprendre le roi de Prusse et d'entrer dans ses États de Brandebourg.

Le roi de Prusse a découvert ce dessein par les marches et les magasins qu'on avoit faits dans la Lusace. Il a donné les ordres nécessaires et secrets h ses généraux. 11 a quitté un beau jour sa ville de Berlin, les fêtes et les opéras;* s'est mis à la tête de quarante mille hommes et est entré dans la Lusace, sans y être attendu. Un de ses généraux a trouvé en chemin quatre mille Saxons, qu'il a entièrement défaits et faits prisonniers. Le roi de Prusse a pris trois ou quatre villes et tous les magasins considérables qui y étoient : le prince Charles, qui n'avoitque vingt mille hommes, s'est enfui à son arrivée, a abandonné l'Électeur et s'est retiré en Bohême. Le roi de Prusse a pris la ville de Leipsick à quatre lieues de Dresde, en sorte que l'électeur de Saxe pour préserver sa capitale a ordonné d'en ouvrir les portes au roi de Prusse, et il a pris le parti, les derniers jours de novembre, de sortir de Dresde avec la reine de Pologne et toute la famille royale, ses ministres, et de se réfugier dans la ville de Prague.

En moins de quinze jours le roi de Prusse s'est cm-

pare de toute la Luzace, de la Saxe, et a tiré des contributions que Ton fait monter à plus de neuf millions, en ordonnant néanmoins beaucoup de discipline dans ses troupes.

Voilà un événement très-triste pour le roi de Pologne, épouvantable pour la reine de Hongrie, et infiniment glorieux pour le roi de Prusse. C'est lui pour le coup qui aura fini la campagne. L'électorat de Saxe est ruiné de cette affaire-ci pour longtemps. Le secours de douze mille hommes, que l'impératrice de Russie fait marcher lentement pour le secours du roi de Pologne, viendra un peu tard. Il a de quoi se repentir de s'être livré aux desseins ambitieux de la reine de Hongrie, nièce de la reine de Pologne, qui a engagé le Roi dans cette alliance, car le roi de Prusse ne lui a fait la guerre que malgré lui, et il se pourroit faire que cette aventure lui ouvrît les yeux pour le détacher de la maison cV Autriche. Il auroit mieux fait de se faire déclarer Empereur, ceci auroit toujours fait de la peine au maréchal comte de Saxe, son frère. L'amour-propre souffre. Ce maréchal, au surplus, reprend vigueur et se porte de mieux en mieux. Pendant ces grands exploits de guerre, il y a eu ici du changement dans le ministère.

M. Orry, contrôleur général, en place depuis quatorze ans, a eu une dispute avec les sieurs Paris, qui ont la conduite des vivres de Flandre et d'Allemagne, gens puissants, Paris Montmartel est garde du Trésor royal, et fait la banque générale du royaume pour toutes les correspondances des pays étrangers. Cette dispute avec Paris Duverney étoit au sujet d'un supplément que celui-ci demandoit sur le marché des entrepreneurs des vivres, qui perdoient, disoit-on, c'est-à-dire qui ne gagnoient pas autant qu'ils auroient voulu. M. Orry a refusé avec opiniâtreté; cela a donné lieu à des mémoires respectifs au Roi dont il a été môme ennuyé. Il y a eu à cette occasion brigue de Cour de la part du duc de

Richelieu, même de madame la marquise de Pompadour, qui règne plus que jamais, on dit aussi de M. d'Argenson, minisire de la guerre; bref, M. Orry, qui a vu qu'on lui en vouloit de plus loin, a demandé à se retirer voyant qu'il n'étoit pas le plus fort, et il a été remercié ; on a nommé là-dessus bien des gens : M. Boulogne, intendant des finances, qui a été toute sa vie premier commis des finances, et par conséquent au fait de la matière; M. Trudaine, autre intendant des finances, grand travailleur; M. Maigret de Sérilly, intendant de Besançon, beau-frère des sieurs Paris. Rien de tout cela ; le Roi a nommé, le 12 de ce mois, M. Machaut d'Arnouville, intendant de Hainaut* fils de M. Machaut, conseiller d'État, qui a été lieutenant général clc police ; c'est un homme de, quarante ans, qui a beaucoup d'esprit ; ce sont des gens de probité et extrêmement riches par eux-mêmes; le père, qui vit encore, est un homme . sévère. On dit qu'il en a l'obligation à M. le comte d'Argenson, de qui il est très-ami et même parent. Il avoit . voulu refuser cette place dans les circonstances présentes. Mais on dit publiquement que le Roi lui a écrit à Valenciennes pour lui ordonner de l'accepter. Au surplus, M. Orry sort de place avec l'estime publique et grand éloge ; il n'a pas plus de soixante mille livres de rentes après quatorze ans de ministère, pendant lesquels il a eu trois baux des fermes qui valent de droit trois cent mille livres chacun. On ne reproche à M. Orry que d'avoir été dur ; il faut l'être dans cette place, la grande politesse est difficile; du reste, il remplissoit bien sa place. Il avoit tous ses fonds prêts pour la campagne prochaine. 11 est garçon. On ne lui reproche pas d'avoir pris comme un autre; il n'est pas extrêmement riche. Reste à savoir s'il éloit de la saine politique de changer de contrôleur général dans les circonstances d'une guerre telle que celle-ci; celui qui en pourra souffrir le plus est son frère Orry de Fulvy, intendant des finances,

premier directeur et commissaire de la Compagnie des Indes, qui a toujours fait une dépense considérable pour l'autre, 11 y a déjà longtemps qu'il avoit demandé à se retirer pour vivre en liberté et tranquillité.

Nouvelle du^ barreau. M. de La Bédoyère, ci-devant avocat général de la Cour des Aides, qui a perdu son procès cette année pour son mariage, avoit voulu trouver une ressource par sa grande éloquence dans la plaidoirie, en se mettant au nombre des avocats. Ceux-ci n'ont point voulu de lui ayant été, à dire vrai, chassé de la Cour des Aides pour actions contraires à la probité ; cette querelle s'est renouvelée depuis la rentrée. Il étoit chargé d'une cause à la Grand'Chambre, on ne vouloit pas plaider contre lui. On s'est retiré de part et d'autre auprès de M. le premier président, à qui on a dit en particulier des faits graves; cela a été enfin décidé par son exclusion, hier 13 de ce mois. M. le premier président a envoyé ordre au procureur de retirer le sac de M. de La Bédoyère, et aux procureurs généraux de communauté d'en avertir leurs confrères. Cela est bien déshonorant pour un homme de sa naissance, et bien instructif pour les jeunes gens, s'ils sont libertins pendant leur jeunesse, du moins de ne rien faire contre l'honneur et la probité qui sont également de tout âge.

Une nouvelle générale dans Paris est l'embarquement • qui se doit faire à Dunkerque le 24 de ce mois, de dixhuit bataillons de troupes françoises faisant douze mille hommes; il y a six bataillons d'Irlandois, avec un ou deux régiments de cavalerie, pour passer en Angleterre au secours du prince Édouard. C'est, dit-on, une flotte de cent vaisseaux, avec vingt-cinq ou trente vaisseaux de guerre pour escorte. On a la liste des régiments , qui partent et des officiers généraux. C'est toujours j M. le duc de Richelieu, lieutenant général, qui commande ces troupes pour devenir maréchal de France, et milord Clarre aussi lieutenant «énéral, et M, le marquis

.de Fimarcon est le premier des maréchaux de camp.

On dit aussi qu'il doit partir en même temps du Ft> roi la flotte d'Espagne, qui porte dix mille hommes de troupes avec. toutes les munitions nécessaires; le trajet de Dunkerque ne sera pas long, s'il n'y a point de vents contraires»

En attendant ces secours, le prince Édouard marche toujours de son côté avec une armée, dit-on, de plus de trente mille hommes. 11 avoit pénétré au commencement de ce mois dans le duché de Lancastre, et tous les mouvements que le roi d'Angleterre fait pour s'opposer à cette entreprise paroissent fort lents.

Depuis la nouvelle de cet embarquement, on distribue dans Paris la traduction d'une lettre écrite par le prince Edouard à Jacques III, son père, datée du 1er octobre, et la réponse du roi Jacques à son fils ; une ordonnance, générale pour les trois royaumes, contenant la police et l'administration du gouvernement et surtout par rapport à la religion. 11 paroît par cette ordonnance que le prince Édouard entend être de la religion protestante, avec une espèce de grand manifeste d'un député de la chambre basse du Parlement du 5 novembre, au sujet de la harangue du roi Georges, du 28 octobre dernier. Il y a apparence que tous ces écrits ne s'impriment et ne se distribuent sous le manteau que par permission et à mesure que les affaires avancent; ceci devient excessivement curieux et intéressant.

11 est mort ces jours-ci l'abbé Cuyot Desfontaines1, homme d'esprit et connu par tous ses écrits; il avoit donné toutes les semaines une feuille qui faisoit Panais Desfontaines ^I1abbé Pierre-François GuyotJ, critique, né à Rouen en i 635, mort à Paris en 1745, publia soit seul, soil avec Fréron, Grasset, etc, différents recueils périodiques. Ses critiques lui firent de nombreux ennemis; le plus redoutable fut Voltaire, qui l'accabla d'epigrammes. L'abbé Desfontaines était un homme dépravé, et il eut plusieurs aventures scandaleuses. On lui doit une traduction de Virgile (1745,1 longtemps estimée et un grand nombïsd'oyvrasres maintenant oubliés. Iîc»u!i.[.r.Tf

DÉCEMBRE 1745. ICO

lyse de tous les ouvrages qui paroissolent1, et en même temps une critique très-mordante contre les ouvrages et les auteurs, de façon môme qu'on avoit été obligé de lui en défendre l'impression, mais elles n'en paroissoient pas moins. Cet abbé étoit débauché et d'une débauche fort désapprouvée des femmes. Il est mort d'une hydropisie. Voici une épitaphe en peu de mots latins :

Periit aqua

Qui meruit igné*.

Il est mort aussi ces jours-ci, M, Bernard de Rieux, président des Enquêtes au Parlement, fils du fameux Samuel Bernard, et qui avoit pour sa part plus de trois cent mille livres de rente, dont heureusement pour son fils il y a quatre- vingt mille livres de rente substituées. M. de Lamoignon, président à moriier, a épousé sa fille3 du vivant de Bernard père, et qui avoit ôlé dolée richement. Le président de Rieux a mangé des sommes immenses et presque tout son bien, à la réserve de la substitution, a des dépenses folles de toutes espèces, magnificence d'une belle maison à Passy, meubles, équipages, table, et surtout avec les filles de .mode à Paris, dont il changeoit souvent et qu'il enlevoit aux plus grands seigneurs. Cet article va loin. Voici une épitaphe en deux vers pour lui et l'abbé Desfonlaines :

Guyot et de Rieux ont rempli leurs destins; Riez, auteurs, pleurez, catins.

M. Orry, ci-devant contrôleur général, avoit la place

1. Le Nouvelliste du Parnasse^ ou réflexions sur les ouvrages nouveaux. Paris, 17 32. 3 vol. iu-i2. — Observations sur les écrits modernes, 1735-1743. 34 vol. in-12.

2. Parce que le supplice du fou était le châtiment du vice qui a déshonoré le nom de Desfontaines.

3. Barbier se trompe : c'est le marquis de Mirepoix qui était gendre da Bernard de Rieux, M. de Lamuiguon avait épousé la fille de Bernard aîné," maître des requêtes* Da La. Yillegille.