TS ARCS

rapporter au Roi fort crûment qu'il ne le vouloit pas voir, dont l'après soupée le Roi se fâcha contre M" de Montglat,.

Le 31 octobre, dimanche. — Levé à neuf heures, il veut aller à la chambre de sa nourrice, va au Roi, au cabinet; doux; le Roi le mène à la Reine, il veut retourner en la chambre de sa nourrice, s'amuse assez longtemps à la fenêtre, à regarder la messe qui se disoit devant le Roi, puis veut aller à sa chambre ; chagrin, tout lui déplaît. M. d'Oinville, maréchal des logis de sa compagnie de gendarmes, lui fait présent d’une belle et petite arquebuse d’un pied et demi de long; en la voyant il en est ravi, s’écrie de joie et, tout transporté, le fait diner avec lui.

Le1® novembre, à Fontainebleau. — M. de Souvré lui donne une bandolière de velours violet, avec les charges couvertes de broderie d’or et d'argent ; il en fait des exclamations, Levé à huit heures, vêtu d’une robe de velours violet et passement d’or, il montre à chacun sa bandolière. Mené au Roi et à la Reine, puis à la chapelle, où il sonne la clochette à l'élévation; ramené en sa chambre à onze heures, diné, porté à la fenêtre pour voir le Roi touchant les malades dans la cour ; il se promène avec l’arquebuse, va à la charge contre les Espagnols.

Le 2, mardi. —11 va à la chambre de Madame, qui étoit malade des dents. «Monsieur, jui dit-on, êtes-vous marri que Madame est malade? » Il répond : Non. I présente à la Reine l’Avis des amendes du sieur du Luat (1). A six heures soupé, fort gai ; le Roi arrive; il demeure un peu étonné, baise et embrasse le Roi.

Le 3, mercredi. — Le Roi l'envoie querir à son souper ;

(1) « Ange Cappel, dit du Luat, fit imprimer à Paris un livre in-folio de dix-huit où vingt fenilles seulement, lequel il dédia au Roi, sur l’abus des plaideurs et punition par amende de tous cvux qui s’ingéreroient dorénavant témérairemeut de plaider et perdroien t leurs procès, » (Supplément au regisire journal de Henri EV, par Lestoile, année 1604.)

il lui sert à boire ; le Roi lui donne de son souper, puis de sa poudre digestive. A sept heures et demie dévêtu; il metses jambes en croix et demande : L'Infante fait-elle ainsi? — «Oui, lui dit-on, Monsieur ; voulez-vous qu’elle vienne coucher avec vous? » Irépond : Non. — «Monsieur, dit M'° de Ventelet, quand vous serez couché enserible elle mettra ses jambes comme cela » (c’est ire en croix). Il répond soudain et gaiement : Et moi ; ferai comme cela, élargissant ses jambes avec ses mains.

Le h, jeudi, à Fontainebleau. — 11 demande son luth, le porte à dix heures chez la Reine pour lui faire voir comme il en joue ; mené au jardin, fort gai, ramené en lachapelle, puis en la chambre. Il demande au mari de sa nourrice : Qu'est cela? — « C'est, dit-il, mon bas de soie, » — Et cela? — «Ce sont mes chausses. » — De quoi sont-elles? — «De velours, » — Et cela? — «C’estune brayette, » — Qué qu'il y a dedans? — « Je ne sais, Monsieur. » — Eh! c'est une guillery! Pou qui est-elle ? — « Je ne sais, Monsieur. » — Eh! c'est pou maman Doundoun. Mené promener au palemail, il fait en passant donner l’'aumône aux pauvres qu’il rencontre. Il va en la chambre de la Reine, au cabinet; il demande de la dragée à M"° de la Chastre, qui lui en donne deux grains ; il en demande encore. Le Roi survient là-dessus, qui défend que personne ne parle et lui contredit : « Vous n’en aurez point. » -- J’en veuæ. Le Roi se fâche, disant à M"° de Montglat un peu soudaine ment : « Vous serez cause qu’un jour je l’écorcheraï. » Le Roi lui dit : « Venez-moi baiser» ; il y va soudaïa, et l’'embrasse.

Le 5, vendredi. — Mené chez la Reine; M"° de Guise lui montre le lit de la Reine, et lui dit : « Monsieur, voilà où vous avez élé fait, » Il répond : Avec maman.

Le 6, samedi, — I bat le tambour, bat la francoise, la suisse, l’alarme, la diane, le bandoul et fort bien, et en maitre. Il entend le bruit des chevaux comme le Roi alloit à la chasse aux toiles, demande froidement : Papa

TER A RES RDS

PRE 7

HE Rama 32

+ MT ab AGE < se

Rs en Li '

va-t-i pas à la chasse ? on lui dit que oui. Quelque bruit qui se fit à la cour et quoique chacun courût aux fenêtres pour voir passer le Roi, fors M. de la Court, exempt des gardes, et moi, il ne fit jamais contenance de vouloir yaller, mais demeura ferme et résolu en sa place. A six heures soupé ; il va en la chambre de Madame, danse au branle, n'ayant point voulu ailer chez le Roi.

Le 7, dimanche. — À neuf heures et demie mené chez le Roi etla Reine, qui étoient au lit; leur ayant donné le bonjour, M. de Verneuil entretenoit le Roi, qui s’amusoit à lui; sans dire mot, le Dauphin sort de la ruelle et va de l’autre côté se ranger près de la Reine. M. de Verneuil approche de la Reine, et la veut entretenir; il lui donne un grand soufflet sans dire mot, et l’autre se retire de même. Ramené en sa chambre, il s'amuse à ranger en soldats ses petits marmousets de poterie.

Le 8, lundi, à Fontainebleau. — M se fâche contre M" de Montglat et lui voulant donner un soufflet; demeure en chemin, la trouvant masquée. Olez, dit-il, votre masque ; la fait démasquer.

Le 9, mardi. — A douze heures et demie mené au diner du Roi ; le Roi fault à le fâcher ; il obéit, ramenant sa colère comme un lionceau, et ne sait si bien se retenir que, le Roi lui ôtant une cuiller dont il battoit le tambour sur une assiette, il ne jette la cuiller hautsur la troupe. Ramené en la chambre de la Reine, il baise et embrasse LL. MM., part et entre en litière à une heure et demie pour retourner à Saint-Germain en Laye. Goûté à l'endroit de la chapelle Saint-Louis, dans la forêt, dans sa litière, son buffet sur une pierre, Arrivé À Melun à quatre heures et demie, les président, lieutenant général et officiers de la justice sortent à pied, hors de la ville, au-devant de lui. Logé en lile chez M. de la Grange. A six heures soupé ; les officiers de la ville lui apportent un présent de tartes. À sept heures trois quarts M, de la Salle, capitaine aux gardes, lui demande le mot;

Ï Î | h FR +

re ÿ Î È re fi

il le dittout haut : Dauphin. « Monsieur, dit M. de la Salle, il le faut dire bas ; » il le lui dit à l’oreille.

Le 10, mercredi, voyage. — Mené à la messe à Notre- Dame. Parti de Melun à dix heures trois quarts, il arrive à Crosne, maison de M. Bruslard, autrefois secrétaire d’État ; à quatre heures après midi, mené au jardin ; il sv joue, discourt et raille avec Madame sa sœur ; ce n’est que soudars et armes.

Le13, samedi, à Saint-Germain (1) —A deux heures M. de Souvré part pour s’en retourner à Fontainebleau, d’où il l’avoit accompagné. Mis au lit, il entend que nous parlions de la prinse faite de M. le comte d'Auvergne (2) et que le Roi savoit bien attraper ses ennemis; il demande : Mes ennemis sont-is pris? — «Qui, Monsieur. » — Où sont-is? — « À la Bastille, »

Le 16, mardi. — Il va en la chambre de Madame, où arrive M"*]la marquise de Verneuil, la connoit, lui donne sa main à baiser ; elle lui demande : « Monsieur, me connoissez-vous ? » Il répond : Oui. — «Qui suis-je?» —Vaneuil, sans dire Madame. Il se joue avec ses poteries ; ses jeux et discours ne sont que soldats et guerre, La marquise part par derrière M. le Dauphin sans dire mot, avec MM. ses enfants.

Le 17, mercredi. — À midi diné en la présence de M"° de Verneuil; il va aux fenêtres du préau, où il se joue privément à la marquise, chante comme voulant Pentretenir etse donner plaisir. La marquise partà quatre heures et un quart. Il vient en ma chambre, heurte. Je demande : «Qui est-là?» — Ouvez, — «Qui êtes-vous ? » —

(1) Les journées du {4 et du 12 novembre , contenant la fin du voyage du Dauphin et son arrivée à Saint-Gérmain, manquent dans le manuscrit appartenant à M, le marquis de Balinconrt.

{2) Ce prince, dit M. Berger de Xivrey, venait d’être arrêté au moyen d'une ruse dont on peut voir le récit au chapitre xzv du tome If des Œconomies royales. Le comte d'Auvergne ne fut amené à la Bastille que le 29 novembre,

rent ter

speed int re 15 Mi

des ru HE td

Dauphin. 1 entre, demande à voir le livre des animaux (1).

Le 18, jeudi. — A onze heures et demie diné; Madame demande une cuiller que tenoit M. le Dauphin, il la lui jette, et si ferme que, de la queue, il la blessa sous la paupière de l’œil droit avec un peu d’entainûre ; l’on l'en tança, il en demeure étonné ; fait toutefois ce qu’il peut pour faire l'assuré et ne s’en soucier point. M"° la comtesse de Moret (2) le vient voir ; il lui donne sa inain à baiser, À deux heures il vient en ma chambre, demande la figure du siége d’Ostende, où il y avoit des petits soldats, M"° la comtesse de Moret s’en va, il lui donne encore volontairement sa main à baiser.

Le 23, mardi, à Saint-Germain. — Je lui dis que papa et maman le devoient venir voir, il répond : Jene veux pas qu'i viennent, avec contenance d’étonnement, se ressouvenanttoujours de Fontainebleau. Pour l’assurer, je lui dis qu'ils lui apportoient de beaux présents ; il répond : Oui, et ne respire que tambours, soldats et armes.

Le 24, mercredi. — Je lui demande : «Monsieur, voulez-vous vous lever pour aller au devant de papa? » — Non, dit-il. — «Vous n’aurez donc pas le beau tambour et les belles baguettes qu’il vous apporte , illes donnera à M. de Verneuil. » Il se met soudain en colère, grince les dents, me veut égratigner, puis me regarde froidement. «Bièn, Monsieur, vous me battez, dis-je; que voulez-vous que papa fasse de ce tambour? » IL répond : Qu'i le donne à moucheu de Veneuil, brusquement, remuant la tète comme de chose qu'il méprise; il ne peut oublier le rude traitement de Fontainebleau. Il va sur les terrasses, mangeant du gros pain, au-devant du Roi, qu'il rencontre à cheval, à la fontaine basse des maçons, à onzeheures et demie. LeRoï met pied àterre ; il va gaie-

— ————————————— —— es

(1) De Gesner.

(1) Jacqueline de Bueil, comtesse de Morct, maîtresse de Henri IV.

rm tree arr Des ERA pme de mt" Se

ment au Roi, qui le prend au bras, le baise ; il embrasse le Roi. A midi, diné; il ne veut point que M. de Courtenvaux s'appuie etsoit derrière la chaise de M!° de Vendôme. Le Roi y vient après son diner ; M"*° de Montglat parle au Roi; il ne le veut pas. Allez-vous-en en vote chambe, Mamanga; s’en met en colère. Le Roi s’en fâche, ilmène M" de Montglat en sa petite chambre; on l’apaise à peine, enfin on le fait danser, fort gai. Le Roi entr'ouvre la tapisserie ; il l’apercoit, quitte soudain la danse, se va cacher. Le Roi le presse, il s’aigrit; la nourrice le prend, l’assied sur la table ; le Roi va par la douceur, le baise, le prie de danser pour l'amour de lui; enfin il s’apaise, et à ce coup dit : Je vas danser pou l’amou de papa, se “oule à bas, et se prend à danser gaiement le branle des navets. Le Roi fait collation ; il le servoit, et reconnoissant son essai (1) : Ofez, ôtez, dit-il, empotez-le. Il le

fallut remporter ; le Roi céda à son humeur. Le Roï part

pour s’en retourner à Paris à deux heures et un quart; il l'accompagne jusques au pied du degré, se prend à pleurer, demande d’aller avec papa.

Le 29, lundi, à Saint-Germain. — A diner je demande à Madame si elle étoit belle, elle dit : Oui. Il l'entend, hochant la tête. Je lui demande. «Madame, êtes-vous bonne? » Elle dit : Oui. —1l dit, hochant la tête : Elle est bonne comme frère Jean. I vouloit dire maître Jean; c'étoit le singe. Il demande de la gelée à Madame, laquelle lui pousse aussitôt l’écuelle en disant : «Tenez, pal] petit; » elle étoit si aise quand elle lui pouvoit complaire (2). I bégaye fort ce jourd’hui en parlant,

Le 1" décembre, mercredi, à Saint-Germain. — À onze heures et demie, diné; il ne veut point que l’on donne aueune chose À Madame. « Monsieur, lui dis-je, quand

(1) Le vase dans lequel on faisait l'essai de la boisson servie au Dauphin. (2) Madame avait al 3 deux ans ; elle commençait à parler, et le Dauphin se montrait fort rude pour elle.

vous serez grand, vous donnerez tout à Madame, » Il répond : Non, je li donnerai que dupain. — « Età boire? » IL répond : Que de l’eau. 11 mange une poire confie, ne veut pas que l’on en donne à Madame.

Le 2, jeudi. — Levé à huit heures et demie, il ne veut point prendre sa robe; Bruneau, lelavandier, le menace de ie mettre dans son sac, puis au cuvier; il craint, s’habille, se joue avec sa nourrice; étant habillé, il se retourne vers le lavandier, et lui dit : Je suis habillé.

Le 4, samedi, à Saint-Germain. — A sept heures déjeuné, levé, vêtu, fâcheux, il ne veut point prendre sa robe, s’assied, M. Birat lui dit: « Monsieur, voilà le bossu du jeu de paume qui vient ; » il se lève soudain, et met sa robe. Il vient en mon étude, s'amuse au siége d’Ostende,

Le 5, dimanche. — 1 vient en ma chambre, voit le livre des animaux de Gesner, s’informe de chacun; à souper l’on demande à Madame ce qu’elle donnera aux siens quand elle sera eu Angleterre (1), elle répond : « Des perles, » en son langage. Et moi, dit le Dauphin, des harquebuses.

LeG, lundi. — Le Roi arrive à douze heures et demie, le Dauphin le recoit au pied de l'escalier, embrasse, lui fait bonne chère (2). Le Roi le mène en sa chambre, et à une heure le fait diner avec lui ; il boit du vin clairet du Roi. Il se va jouer à la salle des gardes ; le Roi arrive, il s’arrète, et demande d’aller à sa chambre ; le Roi ne le veut pas ; il y résiste, le Roï à lui, et lui donne un petit soufflet ; le Dauphin persiste; enfin il demeure enson opinion, et M" Ge Montglat l’emmène en sa chambre. La Reine arrive à cinq heures.

Le, mardi. — Y va chez le Roi, où il est fort gentil;

(1) On voit qu’à cette époque il était question de marier Madame en Angleterre. Ce fut sa sœur Henriette-Marie, née cinq ans plus tard, en 1609, qui épousa Charles 1°,

(2) Bon accueil,

{} “4 sy

Æ CHR RE stef mere PSE CE ” en ne ma me rm pes mms

le Roi et la Reine vont à la chasse. M!° de Ventelet lui dit : « Monsieur, qui est le maitre de papa? » Il répond : C'est Dieu. — « Et qui est le vôtre? » — Je ne veux pas dire. ne fut jamais possible de lui faire avouerun maitre; comme le jour précédent, quand le Roi le fâcha le plus, ce fut quand il lui dit : «Je suis le maitre, et vous êtes mon valet ; »ils’aigritextrèmement de ce mot-là. A trois heures goûté ; il lui sort une goutte de sang du nez, il la voit et dit : Mamanga,: c'est pouce que j'ai été opiniâtre. I va au Roi au retour de la chasse, gentil au possible.

Le 9, jeudi, à Saint-Germain. — Mené au jardin, au Roi, il va à lui, les bras ouverts, tire son épée et montre au Roi qu’il s’ensait aider (1) contre les palissades; mené sur les terrasses de Neptune. Mené chez la Reine, qui part à deux heures et demie pour aller à la chasse,

Le 10, vendredi. — ne veut point aller voir le Roi, y consent ensuite, lui ayant promis son tambour bleu ; il se le fait attacher, va battant trouver le Roi, qui étoit à la chapelle, le baise, mais ilne veut point y demeurer, Le Roi sort à dix heures, le baise, et s’en va diner à Bezons, pour coucher à Paris ; la Reine part peu après.

Le 12, dimanche. — À six heures il fait recoucher sa nourrice, puis l'appelle : Maman Doundoun, levez-vous ; mellez-vous tout en chemise, je le veux. I avoit oui faire le conte duifils de M. de la Fon , avocat au Conseil, qui en faisoit faire autant à sa nourrice,

Le 13, lundi. — I se lève, et descend tout seal de son lit : ce fut la première fois; vêtu, fâcheux; Bruneau, lavandier, arrive, ilse tait.

Le 1%, mardi, — Je lui demande congé d'aller voir papa et maman luidire de ses nouvelles, « Monsieur, lui dis-je, vous plait-il me commander quelque chose vers papa et maman? » Prenant le roi violet de ses échecs : Oui, ditl, vel que je li envoie, et prenant la reine, et celà à maman.

(1) Servir.

EL mn

Le 18, samedi, à Saint-Germain. — I] danse dans sa chaise en mangeant, oyant jouer le sieur Jean-Jacques, violon de la Reine, qui jouoit la sarabande, les branles gais et autres semblables qu'il aimoit; il prend son manteau de satin blanc doublé de pluche, le retrousse sous le bras, et ainsi se met à danser.

Le 19, dimanche. — 11 est vètu d’une robe neuve de velours cramoisi brun. Mais, dit-il, je courrai donc tout seul. IL voitentrer M. de Mansan : Taine (capitaine), je n'ai point de lisière, j'irai tout seul; il en étoit tout réjoui. M. de Verneuil arrive, et lui donne le bonjour; il ne veut jamais l'appeler féfé (frère), mais petit Vaneuil.

Le 23, jeudi. —- Il s'amuse à un livre recueilli des Antiquités de Rome. Venez voir, me dit-il (c’étoit la figure du Capitole moderne), velà Fontainebleau, vélà ma chambe, velà la pote pou y monter, vel le cheval blanc, velà Mecure, velà le jadin, velà des bassins ; il voit toutes les églises de Rome, et dit de toutes les églises qui sont en dôme : Velà des tambours. I voit les figures du Mon:e-Cavallo : Hé! velà qui montre le cul (l’un des chevaux). Il voit un Hercule; on lui demande : « Monsieur, qu'est cela? » lui montrant la guille*y ; il répond honteusement en souriant : Faut pas le dire. Une épingle piquoit M. le Chevalier au collet, ilne veut paint que M"* de Montglat la lui ôte, mais bien La Haye, qui étoit à M. le Chevalier; il ne vouloit point que ceux qui é'oient à lui servissent ailleurs.

Le 24, vendredi. — On lui demande : « Qui êtesvous? » Il répond : Le petit valet à papa. I se joue avec M. le Chevalier, qui lui en contoit, disant qu'ils trouveroient de grands loups qui avoicat de grandes hures ; il répond : Non, ce ne sont pas les loups, ce sont les sangliers qui ont les hures.

Le 25, samedi, — M"° de Montgiat lui dit avoir reçu nouvelles de papa, et qu’il est fort aise de ce qu’elle lui avoit mandé que M. le Dauphin est sage, plus opiniâtre,

qu'il ne dit plus : « Allez-vous-en », ne « Je veux ». Le Borgne (1) arrive, le Dauphin lui voit mettre des bûches au feu, dit que c'est la venue de Noël, d'autant que le jour auparavant, avant souper, il vit mettre la souche de Noël, où il dansa et chanta à la venue de Noël.

Le 27, lundi, à Saint-Germain. — Chacun lui demande ce qu’il lui donnera pour étrennes ; il se raille, et promet joyeusement et convenablement à chacun les siennes. Il a peur de Bongars, maçon du Roi : Dites-lui que je ne suis plus opiniâte. À cinq heures le Roi et la Reine arrivent de Paris; la Reine lui donne un petit tambour etla bandolière pour l’accrocher ; ille met, eten joue. A cinq heures soupé, LL, MM. présentes ; le Roi demande de son breuvage et dans son verre, M. de Ventelet lui en sert. I lui enfâchoit fort, mais il se vainquit, et le passa doucement.

Le 28, mardi. — À neuf heures il prend son tambour, ets’en va au lever du Roi, qui éloit au lit; lui ayant, et à la Reine, donné le bonjour, le Roi lui demande sil veutaller à la chasse avec lui, il lui répond : Oui, et à d’autres choses que le Roi lui demande. Le Roi se lève, et le mène en son cabinet, où il lui baille un petit ballon et un brassard; il le met au bras et en pousse le ballon. Le Roi le heurta du ballon poussé sur son front; il fault à en pleurer, se retient pour le respect du Roi.

Le 29, mercredi. — 1] s'amuse à couper du papier avec des ciseaux. Il entend que M. Boquet (2) disoit à sa femme : « Madame Dondon, je vous battraï. » Il se retourne court, lui montrant les ciseaux qu'il tenoit et disant : Et 7e vous châtrerai ; velà de quoi je couperai votre quillery. Sa nourrice lui demande : « Monsieur, le lui voudriez-vous bien couper? » I répond, hochant la tête : C’est que je me joue. A quatre heures il va chez le Roi, qui le fait mettre à son côté, vonlant donner audience aux députés des états-

(1) Domestique chargé de faire le feu.

(2) Le mari dela nourrice du Dauphin.

généraux de Normandie; il les écoute attentivement, et le Roi, sur la fin de sa réponse, leur disant qu'après lui il les laisseroit pour les gouverner à son fils qui les conserveroit et achèveroit la décharge qu’il auroit commencée pour leur soulagement, M. le Dauphin lui dit froidement et de lui-même : Ga meci (gran merci), papa. I vaen la chambre de la Reine, qui s'amuse avec lui à des petites besognes d'Italie, entre autres un pigeon ; il le faisoit battre des ailes qui étoient de toile d'argent; le Roi arrive de souper à sept heures et un quart ; le Dauphin danse toutes danses, parfois va baiser le Roi, qui l'appelle, puis reprend la danse.

Le 31, vendredi, à Saint-Germain. — À midi mené au diner du Roi ; le Roi et la Reine s’en von t à deux heures pour retourner à Paris ; il y veut aller.