CHARLES QUINT A METZ
En ladicte année au moys de novembre après que mon père fuist guéris d'une grosse malaidie appellée esprinsson, il contracta le mariaige de mondict frère avec Dion, fille Claussequin jeune le servoisier, qu'avoit desja estée mariée environ 6 moys.
Pareillement en décembre audict ans fuist contracté le mariaige de ma sœur et de Francoys Adam. Les nopces de mon frère fuirent le 8 janvier sans bruyt pour ce que on attendoit la venue de l'empereur Chairles 5. Lequel entra à Metz le lendemain 9 janvier, fort bien accompaignez de grands seigneurs. Le recueil fuist magnifique. Il séjourna 5 jours puis il tira en Allemaingne.
Après le partement de l'Empereur, le 20 janvier fuirent célébrées les nopces de ma sœur au lieu d'Ancey en grande joie. Le nombre des parans d'une et d'aultre part estoit d'environ 200. Il n'estoit en ce temps là nouvelle de guerre.
En octobre audict an 1540, mourut Caitherine Le Gay ma grande mère, mère de mon père.
[P. 3.] En l'année 1 541 , au moys de Juillet fuirent logez es villaiges d'Ancey et Ars grand nombre de gens de chevaulx francoys qui venoient de conduire le duc de Gueldre, qu'avoit
fiancez Jeanne royne de Navarre. Il y avoit à Ancey 5oo chevaulx qui firent de grands et excessifs frais.
Celle année, le 1 5 aoust, fuirent logez à Ancey le nombre de 3oo Lorrains piétons, accompaignant la pi incesse d'Orange qui venoit des nopces du duc Françoys son frère et de la duchesse de Milan. Pour faire de grande despance et vivre à discrétion, de mauvaise gens. Ils ne s'y manquèrent. La queue de vin valloit 7 fr. et la quairte de bleidz 6 solz. En ce temps là estoit Evesque de Metz Jean cardinal de Lorraine. C'est celluy que Ton dist avoir estez evesque au ventre de sa mère. Sy ce eust estez une fille c'eust estez une evesqueresse.
L'an 1542 fuist le commencement de douleurs. Car au moys de Juin le Roy Françoys premier du nom desclaira la guerre contre l'empereur Chairles estant lors en Affrique. Pour ces armées assembler, le conte Guillaume de Furstemberg tenant son party, vint à Gorze et es 4 mairies, assembler grand nombre de lansquenetz qui journellement venoient à sa soulde. Ils fuirent 3o jours à Ancey et estoient en nombre i35o. La despance qu'ils firent fust grande excessivement. Il n'y eust logis, portant l'un l'aultre,
