COLORATION POURPRÉE DE LA RÉTINE
BoLL, Ber. d. k. Akad, zu Berlin^ 12 novembre 1876; zur Anatomie und Physiologie der Activa (extrait des Comptes rendus mensuels de PAcad. de Berlin) 1876 et CentralbL 31 mars, 1877. — KuHNE, Ber. d. naturhist, med. Vereins zu Heidelberg^ 5 janvier 1877; Vorlâufige Mittheilung ûber optographische Versuche(^m CentrbL^ 20 janvier 1877); ZweiteMit^ theilung ûber Optographie {ibid.y 27 janvier 1877); Seàpurpur (ibid. , 1 7 mars); Ueber dus Vorkommen des Se hpurpurs (iftîrf., 14 avril 1877).
La coloration pourprëe de la rétine a été récemment Tobjet de recherches que nous résumons ici et qui ont confirmé un fait signalé sans doute à la suite d'observations exactes, mais qu'on n'avait point su reproduire et que^ finalement, on avait laissé de côté ; nous voulons parler de la production d'images visibles sur la rétine peu après la mort«La coloration pourprée de la rétine , dont le siège est dans le segment externe des bâtonnets, était connue depuis longtemps. Leydig l'indique chez la grenouille et le pëlobate en 1857^ Schnltze en 1866 chez le rat et la chouette. Elle a sans doute été vue également par E. Rose en 1860, au cours de ses recherches sur la santonine. Nous pouvons ajouter à ces témoignages, rapportés par M. Rûhne, celui encore plus ancien de H. M uUer : n Die Substanz der Staebchen (des Frosches) sieht man, wie ieh in meiner ersten Notiz bereits bemerkt habe, ôfters rôthlich, wenn sie eine gewisse Dicke hat » (Zeitschr. f. w, ZooL, 1856, p. 1). Mais un fkît assurément remarquable est l'extension de cette couleur rosée dans les éléments (analogues aux bâtonnets?) de l'œil des céphalopodes et des articulés {Astacm),
M. Kûhne cite parmi les animaux où il n'a pas retrouvé cette coloration, la chauve-souris {Rhinolaphus hipposideroSy Becshst), la poule et le pigeon. Elle est très-peu accentuée dans les éléments coniques du Triton cristatus qui semblent faire le passage aux cônes. Le segment externe de ceux-ci est toujours pâle, même chez la Coluber natrix. La coloration rose se retrouve chez la lamproie, le Cobitis fossUis et surtout l'anguille. Elle a été directement constatée chez l'homme par Zuckerkandl (AUg. Wiener
310 ANALYSES DE TRAVAUX Fl'ANÇAIS ET KTRA>GEI{S.
med Ztg, 1877, n*» 11) et par Hans Adler (Ctbi,, 7 avril 1877). Chez les embryons de bœuf, dès que la rétine présente les segments externes des bâtonnets, ces segments sont colorés en rose. Cette couleur disparait dans tous les cas par l'exposition à la lumière en passant comme le carmin très-aflaibli, par une nuance chamois (1).
Le pigment qui colore le segment externe de la rétine est extractif. Le seul dissolvant connu jusqu'à présent, est la bile ou un cholate, où Torgane a été immédiatement plongé frais. La solution filtrée est d'un beau rouge, puis eUe prend une teinte chamois et finalement disparaît. La solution absorbe tout le spectre depuis le jaune verdâtre jusqu'au violet. Elle parait laisser passer un peu de violet et laisse à coup sûr passer tout le jaune, Torangé et le rouge. En conséquence, la rétine regardée à la lumière incidente du spectre depuis le jaune verdâtre jusqu'au violet, parait grise, puis noire.
Exposée au spectre d'un prisme de flint, la rétine pâlit entièrement en quinze minutes dans le jaune verdàlre cl jusqu'au commencement du vert pur. Elle pAlit beaucoup plus Icntementdans le vert bleuâtre, le bleu et le violet. Elle se comporte de même (chose remarquable) dans le jaune et l'orangé. Elle ne pâlit pas dans le rouge et l'ultra- violet. Après une heure d'exposition, la décoloration est complète dans le vert et le vert bleuâtre, presque complète dans le bleu, avancée dans l'indigo et le violet, évidente dans le fin du violet et le commencement de l'ultraviolet, à peine apparente dans la jaune et l'orangé, nulle dans le rouge. Le rouge spectral cependant paraît altérer aussi, à la longue, la pourpre rétinienne. La lumière monocbromatique du sodium pâlit complètement une rétine de grenouille en deux heures.
La pourpre rétinienne se conservedans une solution d'alun à 5 pour 100; elle se conserve également dans la solution de chlorure de sodium à 1/2 pour 100. La lumière détruisant d'autre part celte coloration de la rétine dès que cesse l'apport du sang à l'organe, et dès que cessent les conditions de sa nutrition, M. Kûbne a pu obtenir et fixer des images dites optogrammes. A 19 ou 27 centimètres de la têle d'un lapin séparée du tronc ou de l'œil préalablement extirpé, on expose une figure présentant une forie opposition de localités claires et foncées, en maintenant les choses immobiles. Après quelques minutes, on enlève rapidement les rétines, qui sont plongées dans la solution d'alun et on observe la reproduction des figures exposées, les parties blanches de la rétine répondant aux localités noires du dessin. Sur des yeux de bœuf, une heure après que l'animal a été tué, on peut encore obtenir d'excellents optogrammes.
(1) Nous avions eu Toccasion, il y a deux ans, de rapprocher la couleur de la rétine de la (grenouille, de la nuance que Ton obtient en plongeant un fragment de carmin fin au fond d'un tube contenant de l'eau distillée. L'eau au voisinage du carmin finit par prendre une teinte rosée uui se dé^frade de bas en haut en passant pac la même nuance chamois.
Enfin, M. Kuhne, eu faisant sécher les réliues dans l'obscurité sur des lames de porcelaine, a pu conserver des rétines impressionnées où l'optogramme restait visible.
On ne saurait se dissimuler l'intérêt des faits que viennent d'étudier MM. Boll et Rûhne, même en les dépouillant des exagérations auxquelles tout d'abord ils ont donné lieu. La grande généralité de la coloration rose des éléments de l'œil chez des animaux appartenant aux divers embranchements semble indiquer qu'elle joue un rôle important dans la perception des impressions lumineuses. Cette nuance pourra être rapprochée de celle — plus intense à la vérité — des points oculiformes des larves de Girrhipèdes, des copépodes et d'un grand nombre d'animaux inférieurs.
On admet que la pourpre rétinienne est incessamment détruite par la lumière et régénérée au contact de la choroïde. M. Kûhne constata que si l'on expose un œil de grenouille à la grande lumière du jour de manière à ce que la poui*pre rétinienne ait à peu près disparu et que l'œil de l'animal ait été extirpé et conservé à l'obscurité, la pourpre rétinienne reparaît en moins d'une heure. Sur les places où la rétine est séparée de la choroïde la régénération ne se ferait point.
11 n'est pas certain que le pigment rétinien soit le seul que l'action de la lumière ait aiojû la propriété de détruire comme elle détruit la plupart des couleur^des corps inertes. Sans parler du coloris plus brillant et quelquefois différent que présentent les poissons habitant une mer profonde, comparés aux individus de même espèce vivant près de la côte, nous pouvons indiquer le fait suivant, qui n'a pas été à la vérité directement vérifié par nous, mais que nous avons toute raison de croire exact : que si on fait vivre des cyprins dorés en pleine lumière du soleil et d'autres dans des conditions telles que, toutes choses égales d'ailleurs^ ils puissent trouver de l'ombre, les premiers^ au bout de quelque temps^sont d'un coloris beaucoup moius vif que les seconds. En d'autres termes, la lumière qui semble apte à provoquer la production de pigment mélanique dans la peau de l'homme, aurait la propriété, d'autre part, de détruire dans une certaine mesure les pigments colorés sur certains animaux vivants.
Notons encore que la facilité de produire des optogrammes plus ou moins nets sur la rétine des animaux^ semble devoir permettre de résoudre à l'avenir un grand nombre de problèmes touchant la vue distincte et à l'accommodation de l'œil chez les espèces autres que l'homme.
818 ANALYSlîS OE TRAVAUX FRANÇAIS ET ÉTRANGERS.
Traité du microscope et des injections^ de leur emploi^ de leurs applications à Fanatomie humaine et comparée, à la pathologie médico-chirurgicale, à l'histoire naturelle animale et végétale, et à r économie agricole, par M. le professeur Ch. Robin, deuxième édition revue et augmentée, avec 336 figures inter* calées dans le texte et 3 planches gravées. Paris.
Les progrès de l'art du constructeur de microscopes et les applications nouvelles de ces précieux instruments aux recherches scientifiques, à riiistologie particulièrement, se sont remarquablement accrus depuis un quart de siècle; aussi Tessai que M. Robin a fait paraître en 1849 devaitil subir de nombreuses modifications, et il comportait des développements considérables donnés à l'édition publiée en 1871.
Bien que peu d'années se soient écoulées depuis la publication de cette édition, d'importantes additions ont dû être faites dans toutes les parties de ce traité. Les énumérer ici serait trop long. Les principales portent sur les divers procédés dits de technique micrographique mis en œuvre pour arriver à voir les dispositions organiques intimes du corps de l'homme, des animaux et des plantes. Un meilleur ordre a été donné aux divisions et aux subdivisions de ce livre, ce qui rendra cette édition bien plus facile à consulter que la précédente. t
Ce volume se divise en trois parties. Dans la pr(^tëre partie sont décrits successivement : 1" les microscopes simples et composés construits en France, en Angleterre, en Allemagne, en Hollande, en Italie et en Amérique ; 2^ les instruments et appareils accessoires dont les études microscopiques demandent Tcniploi (tables de travail, plaques ou lames de verre, cellules h préparation, porte-objets et chambres ou cellules à air, compresseurs, microtomes, tables à trancher, tranchoirs et autres objets servant à T exécution des coupes des tissus durcis ou naturellement durs tant animaux que végétaux, etc.; 3* les agents physiques et chimiques employés en micrographie ; en distinguant bien les actions qui font voir plus aisément les noyaux, les cellules, etc., de celles qui mettent en évidence les caractères différentiels de chaque espèce d'élément; ^°la préparation et la con?ervaUon des objets microscopiques. Une section spéciale est consacrée à ce qui concerne le choix du microscope, les soins qu'il faut lui donner, l'éclairage et l'examen des objets observés à son aide, aux données générales relatives à Tappareil de la vision^ à la représentation et à la description des parties qu'il nous décèle, à l'indication des corpuscules que l'on peut rencontrer dans une préparation et qui sont étrangers à ce qu'elle doit montrer, aux telt-objets, etc.
La deuxième partie est Veiposé des applications du microscope et de ses auxiliaires à Tanatomie, à la physiologie, à la médecine, à l'histoire na^
ANALÏSKS D£ TUAYAUX FUANÇAIS £T ÉTRA^GËRS. SJO
turelle animale et végétale, à la chimie et à l'économie agricole. Cette deuxième partie, qui forme à elle seule la moitié de ce volume^ n'existait pas dans l'essai publié en 1849. Chacun des groupes de corps invisibles à l'œil nu y est étudié, grâce à l'emploi de l'instrument qui grandit leur image, dans ses caractères distinctifs et dans cei*tains de ses actes physiologiques. Ces corps sont en premier lieu les éléments anatomiques des animaux et un certain nombre de Ieui*s organes, examinés tant à Tétai normal qu'à l'état pathologique, en second lieu les liquides et les parties solides de l'économie. L'étude au point de vue clinique du sang, de la lymphe, du chyle, des sérosités, du lait^ du mucus, de la salive, de la bile, des matières sébacées, de l'urine et des dépôts urinaires, du contenu intestinal et des fèces, etc., occupent une place proportionnée à leur importance. 11 en est naturellement encore ainsi des tissus et des produits morbides qui en dérivent.
L'emploi du microscope dans les études physiologiques, telles que celles qui concernent la contraction musculaire, les mouvements des cils vibratiles, le cours du sang et divers autres phénomènes physiologiques est également l'objet d'une description particulière.
Une section spéciale est consacrée à l'étude des animaux qui, dans le premier âge, ou pendant toute leur vie, restent microscopiques. L'investigation des éléments anatomiques, des tissus et des organes des plantes forme le sujet d'une autre section.
Parmi les faits dont le microscope décèle la connaissance, on peut encore signaler les altérations naturelles ou frauduleuses des aliments de l'homme, des tissus qu'il fabrique, et, parmi les êtres dont il révèle l'existence, les pai*asites invertébrés et végétaux qui attaquent les animaux sauvages ou domestiques, les plantes cultivées ou non.
11 existe enfin un grand nombre de composés dont les cristaux ou les groupements cristallins sont microscopiques, mélangés ou non les uns aux autres; ils peuvent nous montrer nettement leurs caractères distinctifs d'ordre cristallographique et optique, insaisissables sans les instruments grossissants. Une dernière section est consacrée à ceiie étude.
Le microscope, on ne saurait trop insister sur ce point, n'est pas, pour le biologiste et le médecin, un instrument, dont, suivant sa volonté, il peut indifféremment ou se servir ou se passer. C'est un instrument dont l'emploi est parfaitement déterminé. Il est destiné à nous faire connaître un ensemble considérable de parties dont l'étude ne peut être faite ni à l'œil nu, ni à l'aide d'un autre instrument.
U est indispensable au zoologiste pour l'observation des animaux et de leurs organes de petit volume ; à l'anatomiste pour Tétude des éléments anatomiques, des tissus et la texture de ceux-ci | pour observer les organes si petits, que leur anatomie descriptive ne peut être faite à l'œil nu, etc.
En physiologie, beaucoup de phénomènes, se passant dans des organes d'un très-petit volume, ou chet des êtres transparents ou invisibles à
l'œil nu, exigent remploi du microscope. Tels sont les phénomènes du cours du sang dans les capillaires, les mouvements des cils vibratiles, e(c.
Dans cette série si étendue d'objets à observer, il y en a un grand nombre de remarquables par leur forme, leui's couleurs, etc. Mais pour nous ce ne sont pas là des objets de simple curiosité, nous avons en vue leur rôle dans tel ou tel appareil, dans tel ou tel ordre de fonctions. C'est pourquoi nous devons les étudier avec ordre.
En pathologie, l'emploi du microscope est indispensable pour l'examen des altérations de toutes les parties envisagées précédemment à l'état normal. Mais il n'a d'utilité réelle et durable qu'autant que la disposition des organes à l'état normal est déjà bien connue, autrement il conduit inévitablement à des déductions erronées ou illusoires.
Une fois des connaissances positives acquises à l'aide de cet instrument, les applications relatives à la pratique de l'art médical se présentent en grand nombre. Mais il est difQcile parfois de dire d'avance d'une manière précise aux praticiens de quelle nature peuvent être ces applications, car elles varient à l'inflni, suivant la sagacité de chacun.
Dans la troisième et dernière partie de ce livre sont exposés l'emploi d*insti*uments^ le maniement de matières liquides ou de solides liquéfiables, puis la mise en œuvre des procédés qui permettent d'étudier celles des parties constituantes des tissus qui offrent la disposition de conduits sanguins, lymphatiques et glandulaires; en d'autres termes, l'art des injections en est le sujet.
Lf* proprivtaire-gcrantf
Germea Baillière.
PAniS. — IMPRIMEniE DE E. MARTIKET, RUB HIONON, 3.