LE ROCHER DU PENDULE
Aujourd'hui, nous sommes retournés à Hovgard et nous nous sommes avancés assez loin vers le Sud de l'île, relevant divers endroits où nous pourrions installer un poste de vivres. Nous avons remarqué au milieu
l'installation du pendule
de la glace de grandes flaques d'eau, dues bien probablement au peu de profondeur et au courant assez fort qui semble régner à cet endroit. Il faisait nuit depuis longtemps quand nous sommes rentres ;
mais le Sud, ainsi que. d'habitude lorsque le temps est beau et clair, était illuminé par un arc merveilleux de lumière verte comme une intense lueur phosphorescente. Nous espérons toujours que cette lueur se transformera en une aurore australe. Jusqu'à présent notre espoir a été déçu, il ne s'agit véritablement là que d'une sorte d'iceblink crépusculaire et souvent même nocturne.
2 Juin. — J'étais déjà satisfait de notre succès en allant à Hovgard, mais aujourd'hui changement de décor. Ail heures, hier soir, le vent a subitement tourné au N.E. et le thermomètre est tout de suite remonté à — 2"*. A 2 heures du matin, il y avait + S'^S, et pendant toute la journée la température oscille entre +2° et 0®. La glace de la baie de la Salpêtrière est couverte de flaques d'eau et de grands chenaux se sont formés. Mes inquiétudes, un moment dissipées en ce qui concerne les raids, me reviennent et j'envisage tristement une inaction forcée de ce côté.
3 Juin. — La nuit a été affreuse, surtout vers 4 heures du matin. Le vent a soufflé en ouragan ; la glace, disloquée autour de nous, grinçait le long du bord. Maintenant il fait calme, mais il dégèle et l'eau coule de toutes parts, mettant de nouveau nos constructions en danger. En bas il fait désagréablement chaud, et si nous n'allumons pas le poêle l'humidité est insupportable.
5 Juin. — Depuis hier, calme, |^ neige et température dans les environs de — 2*». La glace est fendillée autour du bateau et la houle dehors est tellement grosse que malgré l'accumulation de glaces derrière la chaîne, le bateau va désagréablement de l'avant et