Zibelines

4. « Quant à mon autre leçon qui mesle un peu plus de fruit au plaisir, par où j'apprens à renger mes humeurs et mes conditions,

<vup pius tendre et pellucide* c parce que elle ne peut souffrir la il n'est escrit que d'un coté de la f sont toutes doubles et pliées pari elles se tienent. Ils tienent que c' quelque abre. J'y vis aussi un lop rus, où il y avoit des caracteres | écorce d'abre. J'y vis le Breviaire c à mein : il ne porte nul tesmoli mais ils tienent que de mein à meir C'est Missal à peu-pres come le nc au dernier Concile de Trante pour gnage à nos serimonies. J'y vis un | d'Aquin, où il y a des corrections c pre autheur, qui ecrivoit mal, une que la miene. Item une Bible imf min, de celes que Plantein vient d langues, laquelle le Roy Philippe:

Pape, come il dict en l’inscription de

les livres qui m'y servent plus ordinairen dépuis qu’il est François, et Seneque, Ils notable commodité pour mon humeur, qu cherche, elle y est traictée à pieces décousu

pas l'obligation d'un long travail de---- © sont 1e i

ginal du livre que le Roy Henry d'Angleterre composa contre Luter, lequel il envoia, il y a environ cinquante ans, au Pape Leon dixiesme, soubscrit de sa propre mein, avec ce beau distiche latin, aussi de sa mein :

Anglorum Rex Henricus, Leo décime, mittit Hoc opus, et fidei testem et amicitiæ!.

Je leus les Prefaces, l’une au Pape, l’autre au Lectur : il s'excuse sur ses occupations guerrieres et faute de suffisance; c’est un langage latin bon pour scholastique.

Je la vis sans nulle difficulté ®; chacun la voit einsin, et en extrait ce qu’il veut; et est ouverte quasi tous les matins, etsi fus conduit partout et convié par un Jantilhome, d'en user quand je voudrois. M. notre Ambassadur” s’en partoit en mesme tamps, sans l'avoir veue, et se pleignoit de ce qu'on lui vouloit faire faire la cour au Cardinal Charlet, maistre de cete Librerie pour cela ; et n’avoit, disoit il, james peu avoir le moien de voir ce Seneque ecrit à la mein, ce qu'il desiroit infinimant*. La fortune m'y porta, come je tenois sur ce tesmoingnage la chose pour desesperée. Toutes choses sont einsin aisees à certeins biais, et inac-

1. Le roi des Anglais Henri t'envoie, Léon dixième, Cet ouvragé, témoin et de sa foi et de son amitié.

Montaigne dit: ce beau distique, parce qu’il ne tint guère ses promesses. Il y a une faute de quantité, que fait remarquer Meusnier de Querlon, au premier vers, decime n'ayant que des brèves. Ce volume a pour titre Adsertio septem sacramentorum adversus Martinum Lutherum ; il est de 1520.