PROJET DE CHIRURGIE DE BATAILLE
seule volonté et formé de parties similaires agissant SOts un même guide et par une impulsion directe et immédiale.
« Dans le sein de la chirurgie de la Grande Armée, de celte chirurgie ennoblie par vos bontés, illustrée par vos honorables récompenses, vous trouverez, Sire, des hommes qui aux grands falents de leur état joignent le caractère et les qualités nécessaires pour conduire avec succès et administrer avec ordre la nouvelle chirurgie de bataille et pour épargner à Votre Majesté ces soins, ces affliclions d’une âme sensible, que le mauvais état, ou plutôt la nullité du service hospitalier, a si souvent mélés à ses plus pénibles travaux guerriers.
« Mais, Sire, en vous protestant du dévouement et du zèle sans bornes des chirurgiens destinés à faire partie de la chirurgie de bataille, j'ose exposer à Votre Majesté qu'il est à la fois juste et indispensable de leur accorder des grades militaires, comme elle a déjà daigné conférer à plusieurs la décoration de la Légion d'honneur.