L'OEUVRE LITTÉRAIRE DE CATHERINE

est venu lui dire que l'animal est descendu. Catherine lui fait la leçon à ce propos : :

L'abbé prend à la lettre que le mercure de son thermomètre a été pris pour un

animal et c'est un trait d'ignorance de sa part. Le mot swerock", dont assurément on s'est servi dans ce moment, est un pm ml si orgie ar

tiers à ce qu'il ne coÂnait pas, et à ce qui a la chose de vivant ;or le mercure du thermomètre ressemble Perros

Encore un trait : on peut reconnaitre la main de Catherine; elle n'aimait pas les Polonais, elle ne manqué aucune occasion de les rendre odieux où ridicules. Dans une petite pi ièce en français publiée eut IV de l'édition Pypine, EC FE collaboration avec le fée de Ligne, figure « lé prince wsky habillé à la Polons

mêmes sentiments de le où ou de mépris se trouvent dans l'Anlote.

Ce qui sy trouve partout aussi, Aer ne ts EL de et de la mission historique de la Russie :

L'abbé a dit que les Russes, sans génie et sans imagination éral, déviends En tn Dé + in de celle. qui

iraient-ils bien loin?» à laquelle il répond : s.le n'en Et malgré In citation de M. Rousseau, de Genéve, qui a ia dit qu‘ souhaiter que ce peuple n'eût jamais été policé, et malgré l'abbé, je sans crainte de me tromper, qu'il irait et qui is ira bien loin, bien, foin il ny ds au voir les pas de géant qu'il a faits depuis soixante-dix ans; autres soixante-dix ans pareils et ma prophétie se vérifiera.

Elle s'est vérifiée, en effet, Soixante-dix ans plus tard, l Nicolas était à l'apogée de sa puissance et l'on og rôle la à Pons

jouait alors en Europe, ‘ 1 Lôs) LEGER.

19 1 faudrait exactement zvierok (la bébéte un ressort de montre, de boîte à

ATEN du temps de Cathe- musique, etc.

rine, comme aujourd'hui dans la pla- @ Donwer un terme à pour donner

part des ens, Les Russes avaient des un nom, Cette impro; , très natuidées très fausses sur la transeription relle chez un écrivain Lan, salle, je en EEE latins des mots de leur CE Chiang) te manset de langue. aurait r erine n' Teva un chez nous les der bn la lahorateur pre | à Û