Interpolations et variantes, § XVII

3. Le roi fit élever un boulevard entre la tour de Billy et la Seine et fermer les barrières qui ouvraient sur la campagne entre la chaussée de Saint-Antoine et la rivière. Sur la rive gauche, on construisit un retranchement et ou creusa de profondes tranchées vers Ivry et le Port-à-l'Anglais, en face des redoutes bourguignonnes (Maupoint, Journal, p. 73 et suiv.). De son côté, l'ennemi fortiha i'Isle-Saint-Denis et employa les loisirs de la trêve à piller les églises de Gonesse, de Louvres, de Sarcelles, de Saint-Brice, de Pierrelitte, causant mille maux aux paysans de l'Ile-de-France. — A Paris, du 4 septembre au 31 octobre, les marchands, autorisés par le roi, vendirent aux alliés des vivres, des vùLements et jusqu'à des harnais de guerre en grande quantité. La misère était si grande, au camp du Bien-Public, « que

plusieurs alées et venues falotes de costé et d'autre et jusques audit jour de jeudi que ladicte trefve devoit faillir, que mondit seigneur du Maine, en retournant de l'ost desdiz Bourguignons, dist aux portiers de ladicte porte Saint-Anthoine qu'ilz feissent tous bonnes chères, et que, au plaisir de Dieu, avant qu'il feust huit jours lors à avenir, tous auroient cause de joye et de crier « Noël. » Et, cedit jour, ladicte trefve fut continuée jusques au mercredi ensuivant ^ .

Et, le vendredi [6 septembre] après, furent tous iceulx seigneurs consulter ensemble en la Granche aux Merciers, dessoubz ung paveillon pour ceste cause ilec ordonné^. Et, cependant, lesdiz Bretons et Bourguignons en grant nombre, comme deux mil ou environ et des plus honnestes, venoient en grant pompe eulx monstrer devant Paris jusques au fossé de derrière Saint-Anthoine des Champs. Et aussi yssy hors de Paris plusieurs personnes pour les aler veoir et parler à eulx, nonobstant que le roy l'eust défendu, et en fut bien mal content; et, voiant ces choses, fut meu de leur faire gecter plusieurs canons et serpentines qui estoient chargées en la tour de Billy et près d'ilec. Et, quant lesdiz de Paris retournèrent en la ville, il en fist prendre les noms de plusieurs par escript^.

ilz ne en povoient plus endurer sens mort ou sens eulz enfouir » {Ibid., p. 93 et suiv.).