F. REID

ant près d’une heure. Les passagers montent les ans après les autres et les voilà groupés ; regardant ouseur un même point de la mer, avec des longuerues et des jumelles. Je fais comme eux et j'aperçois Heux baleines qui viennent recevoir les caresses du Boleil levant. Par instants, elles montrent leur prands dos noirs, puis, elles rejettent, comme de puissants jets d'eaux, l'eau qu'elles ont prise de rop. C’est intéressant. Voilà que tous se tournent ude, je suis bide l’autre côté et tâchent de découvrir un obiet . La petite odefqu'on voit à queique distance. Puis.on montre à irons! Croyez-voil'horizon une masse noire se dessinant dans le ciel, s dames anglais au-dessus de l’eau. Ce sont, dit uñ:ÿros. matelot, ce qui vont, sans fisont les îles de la Madeleine, et ce rocher, est le alles de foin quDead man : l'Homme mort.

rnes ! Good morning, Sir ! Good morning, Sir ! Pleasant a, une communidmorning ! Beautiful weather ! Voilà ce qu’on me sant à vous toutiidit de tout côtés, même trois ou quatre ministres. , et qui priez Mais, les autres ! je voulais les saluer, mais ils s si bien ! Demallin'ont pas voulu me regarder. Il y a entr’autres un rre. Mvieux Rabbin, pharisien juif. je suppose. Que le Dieu d'Abraham l: bénisse et l’éclaire.

On mr'invite à jouer. J'accepte, et je gagne la partie. Je pense que mon adversaire est un miniset retenu derriliitre. il est en gris tout habillé, mais son collet est que le soleil « celui d’un révérend. Je ie bats comme il le faut, et it n'a pas été bi il m'invite à jouer encore cette après-midi. Me uffert en arrival voilà ex connaissance avec deux ou trois de Montependant, je st réal, et je sens que je deviens camarade de tout le faire ma prière M monde. it

Il fait pres Vers midi, nous rencontrons un steamer qui

: ramène au Canada des voyageurs. Il me semble

un air de sym} en a d’autres q

in peu de lectui fait ma prière e 2st facile de pens que présentent

acore fait le moitis ferme comme ul ages, les tempêtis

e le vaisseau pe

Ua EL

que je serai content de revenir à mon tour. Je nel m'ennuie pas ; mais, mon Dieu, quand nous n’au-i rons plus l’espérance de voir de terre qu'après sept!

su huit jours !: car nous verrons encore Terreneuve ll sur notre gauche. Nous descendons pour la con:

tourner par le sud. En effet, voilà dans le loin:f tain ses montagnes et ses nombreuses taches de

neige. Nous arrivons bientôt en vue de ses côtes:

peu d'habitations, montagnes et forêts. Vers

6 heures, nous n’apercevons plus qu'une ligne

noire se perdant entre le ciel et l’eau. Enfin, plus

rien!

Jusqu'aux côtes d’irlande, plus rien que l’eau et le ciel. Mais ils sont si cléments tous les deux! On ne peut désirer rien de plus propice. Aussi, la joie règne à bord. Tout le monde mange à quil mieux mieux excepté moi; car, mon cœur toujours malade, comme dans l’eau, m'ôte tout appétit. Pourtant, je ne souffre pas, et je m'amuse avec mesk anglais. Ily en a un qui vient de me dire : “Vous êtes bien, môssieu ! Je suis anglais, à Londer,” “Vous parlez français, j'en suis fier.” “Oh, je parlé un pou seulement.” à

J'ai fait mes prières enveloppé dans la couverte que mademoiselle Pratte m'a donnée en partant. Elle va me servir tout le temps, car l’air de la mer et la course du bateau, nous refroidissent un peu trop.

Puissent les jours qui suivent, n'être pas plus mauvais ! car, avec le cœur dans l’eau, il ne faut pas songer à résister au mal de mer. Et bien, je me confie en Dieu et aux bonnes prières de mes

Muis Aux pieds de Jésus, au Tabernacle, je vous trouve et je vous dis: bonsoir !

4 juillet.—Belle matinée, encore: mais pas de Pleil. Le vaisseau commence à nous balancer un eu, et le cœur commence à souffrir.

Dans le lointair, sur notre droite, les passagers mirent un glacier, puis un deuxième. Enormes onceaux de neige et de glace, venus du nord, et ntement allant fondre plus au sud. Nous voici à vue des derniers rochers'de Terreneuve : le cap ace, côtes arides et désolées, que les flots de la er battent et battent sans cesse : pas d'arbres, un u de pauvre gazon et quelques maisons de cheurs, cachées dans les coins des rochers. C'est dernière terre que nous voyons. Nous entrons ns l'océan pour Je sérieux. Et mon Dieu! déjà hatre jours de course, cinq autres, et quels ars nous attendent ! Quand je regarde ces horins infinis, je tremble, et le vaisseau qui veut tours nous bercer! Les passagers deviennent de oins en moins nombreux sur le pont. Tout à ieure, j'étais dans la salle à diner, lorsqu'une ane fille, d’une quinzaine d'années, rentre toute ans la couvertelmide, s'approche d’une grosse bonne anglaise, et, née en partant. répondant qu’elle n’est pas bien, de grosses J'air de la merfmes inondent son visage, de suite on la fait coudissent un peulier sur un sofa, on la recouvre d'un manteau, et pauvre enfant est encore là, depuis plusieurs ures. , C’est le désagréable qui commence.

AUn révérend vient me demander à jouer à la le, (je vous expliquerai ce jeu). A peine ai-je le nps d'aller le battre, comme il faut, que je

ion tour. Je ne} nand nous n’aure qu'après sept} ore Terreneuve,!

ns pour la con.

à dans le loin-h euses taches de ne de ses côtes :

forêts. Vers s qu'une ligne u. Enfin, plus

ien que l’eau et tous les deux!

>pice. Aussi, la e mange à quil 1 cœur toujours > tout appétit.

muse avec mes Le dire : “Vous ais, à Londer,”

“Oh, je parlé

n'être pas plus ’eau, il ne faut 2r. Et bien, je prières de mes

descends dans ma cabine ; j'ai froid et j'ai mal a cœur. Il pourrait bien se faire que je garderais | silence pendant quelques jours ! A la grâce d Dieu. Qu'il me bénisse et récompense ceux qu prient pour moi. Saints anges gardiens, protégeil nous !

Au revoir ! Ah ! je vais être malade, je sens cela

5 juillet.—Hier soir je fus malade, j'ai dû laisse la table pendant le souper, et même je n’ai pas eul temps de me rendre à ma cabine. J'ai restitué dans] passage à deux reprises. Pas gaie! pas gaie l'aven ture ! Apr:s avoir reposé quelque temps. Je vai marcher à l'air frais, sur le pont, puis, avant de m mettre au lit, jé demande une tasse de thé et quel ques biscuits, qu'on m’apporte poliment. Et jen mets au lit, au bruit du sifflet, qui se fait entend toutes les deux minutes, à cause du brouillard épa qui enveloppe tout.Rien de plus ennuyeux. Pourtaë il ne vente presque pas. J'ai bien dormi, et ce mi tin, je me trouvai un peu mieux. Le brouillard, : disparait qu'après-midi. :

À 5 heures, je dine bien et me sens mieux.

somme, triste journée ! car, c’est dimanche et m'ennuie de ne pas dire la messe, de ne pouvo visiter Notre Seigneur.

Les protestants à bord ont leur service divin dal la salle à diner. Pas d’'amusements !

Nous ne sommes que cinq ou six catholiques bord : deux demoiselles Smith, M. Hicks, l’encall teur, madame Raphaël, et moi.

J'étais fier de connaître quatre français, de