ACTE II, TABLEAU I, SCÈNE II

Je-vous-le-dé-fends !

(Elle lance sa jambe. Holopherne se jette par terre et s’en empare.)

HOLOPHERNE

Judith. (Il baise la cheville et la jambe passionnément. Levant son regard vers elle.) Judith... (D'une autre voix :) Ah! cette fois, elle ferme les yeux.

(Il s'éloigne.) JUDITH.

Mais qu'est-ce que. Seigneur, vous n'êtes pas mécontent?

Mécontent! Pourquoi serais-je mécontent ?

Tantôt vous retiriez votre jambe avec une roideur à peine féminine... et vous venez de me l’abandonner.. que dis-je! de la presser contre mes lèvres!

JUDITH, qui l’a suivi.

Vous êtes méchant, Seigneur !

HOLOPHERNE

Méchant?

On ne sait jamais ce que vous pensez... et votre esprit s’évade sans cesse!

PAU LED. OO IP DT LEN ENS MT MER RE Te nt Ta 4 14 Lu y, v" FRS ® PSE Ca eu EN EU RE OU

D ae 4 0 ee

RHOLOPHERNE.

J'ai des préoccupations.

(Il s’est assis sur le trône et Judith est à ses pieds.)

Je voulais vous demander.:. Parlez-moi de votre palais!

Mais elle devient curieuse! À

Seigneur, pourquoi me regardez-vous ainsi?

HOLOPHERNE

Pour la joie de mes yeux! Oh! non, non...

vous n'allez pas pleurer... mon orange! ma grenade!... J'ai trois palais. L’un à Babylone, l’autre à Dour-Sarrakin, pour le temps de la grande chaleur. Celui de Kandarlug est le plus vaste. Il contient cent vingt chambres à mon seul usage. Je dois, chaque nuit, changer de chambre... Par sécurité... pour dérouter mes

ennemis! Vous comprenez?

Oui.

HOLOPHERNE

Elles sont belles, mes chambres, elles- sont