ACTE II

Est-ce un bonheur qui doit me détourner du crime? Suis-je ici le sauveur, ou suis-je la victime?... Judith ! . . . Judith ! . , . Pourquoi tant de trouble à ce nom ?. . . Est-ce un cri de vengeance?... est-ce im mot de pardon?

NASSAR.

Une Juive, seigneiur, vient d'entrer dans la tente; Son maintien noble et fier, sa parure éclatante. Attirent les regards. Seigneur, elle voudrait En faveur d'Israël vous parler en secret.

PHÉDYME, à part.

Un horrible soupçon a traversé mon âme.

HOLOPHERNE, à part.

Je n'ose demander le nom de cette femme.

(Haut.)

Dites-lui de venir, je consens à la voir.

(a part.)

Malgré moi je frémis d'un impossible espoir.