‹ Jugements et délibérations du Conseil souverain de la Nouvelle-France [microforme]Chapitre 50 sur 96 · ROUER DE VILLERAY DEPEIRAS · texte numérisé non relu

ROUER DE VILLERAY DEPEIRAS

VEU LA REQUESTE ce jourd'huy presentée au Conseil par Jean Millot, Contenant que pour satisfaire aux Arrests cy deuant rendus Entre luy

d'vne part, Et Jean Quesneuille ez noms quil procede, d'autre part, I partit

de Montreal le dix sept du present mois afin de se trouuer a la rentrée de

ce dit Conseil apres les vaccances et poursuiure Lohtention d’vn arrest

definitif nayant pü se rendre plustost En cette ville que jeudy dernier vingt

ci cinq‘ de ce mois acause des vens contraires qui ont arresté les barques pendant tout et Interualle, comme Il est de notorieté publique, et que

comme la saison est beaucoup auancée et quil nest pas dans vn ave a

supporter les fatigues d'vn voyage d'hiuer ayant dailleurs grand Inier:

de se rendre dans sa famille pour la conduitte de ses affaires at ut Labsence de sa femme a laquelle Il auroit pû donner ses ordres, Requerant quil luy soit accordé acte de ses diligences, auec permission de se retirer a

sa famille a Monir-al aux offres quil fait de constitüer Procureur et faire Election de dornic. : &:mandant En outre l'adjudication de ses dommages et Interrests auec de :, , üy !« dittes parties, Le dit Quesneuille ayant

utenant gen“!

ze Mars de la r prest pour 8taBas, et de uil Est plus te ditte ville mard au nom vne part, Et : payer au dit q" six liures, la ditte senn ce dit Con- Ensemble le ler, LE Conpour l'execu-

Jean Millot, us Entre luy part, Il partit a rentrée de à d’vn arrest lernier vingt les barques lique, et que ns vh ave à nd Inter ires at'erui , Requerant e se retirer a reur et faire s dommages euille ayant

En

dit quil n'a Pas produit jusqu'a Depeiras Con Raporteur du Proce Recusations Contre luy est accordé au dit Millot

pont Le auec sa famille, islizant domicille Et rce ureur

genal Est Entré bon luy semble /.

sent 04 nai de M°

Jean baptiste S dauntant quil

4 a allegier d Causes de

ant amy de sa purtie aduerse, Le UoNsEIr, A

Page 1