RENE

tion est vn acte passé deuant le meme notaire Le sixi® dud. mois, portant declaration dud. Gabriel lambert, qu'il Reconnoist le mariage de sond. frere auoir esté valablement fait et contracté auec lad. Vanech, et les enfans qui en sont Issus pour ses vrais et legitimes neueux et niesses, et a pleine connoissance que sa deffunte mere auoit donné son consentement a sond. def‘ frere a Saint Ours, et luy permit d'aller querir lad. Vanech a orange ou elle estoit, et qu’au Retour ils se marierent aud. chambly. Ouy led. procureur General Sa Mat : Le CONSEIL a omologué et omologue lad. transaction pour sortir son plein et entier effet, led. $’ de lotbiniere demeurant dechargé de la tutelle des enfants mineurs dud. deff* Heustache lambert et de lad. vanech sa veuue, et declare leur Mariage auoir esté bien et valablement Contracté, faisant Deffence a touttes personnes d'inquietter a l’aduenir lad varech au sujet d'iceluy, et auant faire droit sur la closture dud. Inuentaire demandée, ordonne que le subrogé tuteur sera oùy ‘/.

BocHART CHAMPIGNY

ENTRE Jean KERGANIUET DIT LESPERANCE habitant de Champigny

appellant de sentence de la preuosté de cette ville du douze feurier dernier et d'autre sentence de lad. preuosté du 2 du pnt mois, et anticipé present Dune part, et Martial Des Roches Intimé, et anticipant, aussy present assisté de Robert Choret d'autre part, Et anne KERGANIUET fille de L'appellant et femme de l'intimé, interuenante presente, assistée de Jean Baptiste Morin Rochebelle dautre. lecture faitte de lad. Sentence Du dousieme feurier portant deffence aud. appellant de retirer. sad. fille en aucune maniere que ce puisse estre, apeine de Cinquante liures D'amende pour la premiere fois et a elle enjoint de retourner auec sond. Mary, apeine destre punie Comme le Cas le requerera, et que led. apellant Rendra a lintimé les hardes quil a a luy apartenant et a sad. femme, et Led. appellant Condamné aux depends, Comme auss; de lad sentence Du deuxieme Mars portant Certaine saisie faite a la Reg‘ de Lintimé Es mains de Guillaume Paget sur led. appellant declarée Bonne et vallable, pour estre led. Intimé payé de vingt Cinq minots De bled liurables en Cette ville en Tel lieu qu'il indiqueroit, deffence aud. Paget de se dessaisir de co quil a entre les mains jusque aceque les affaires que les parties ont

s, portant

, de sond.

les enfans

t a pleine nt a sond.

| a orange y led. prolad. translemeurant lambert et et valablea l’aduenir ud. Inuen-

Jhampigny rier dernier et anticipé pant, aussy ERGANIUET » presente, e faitte de ppellant de ; Cinquante ourner auec et que led.

sad. femme, ad sentence Lintimé Es et vallable, bles en Cette ssaisir de ce parties ont

PR ne ns

ensemble soient terminées, et led, apellant condamné aux depe sentences led. Kerganiuet se seroit porté estant au bas d’icelles, 1lyvne dattée dud.

jour douzieme de ce Mois: lecture aussi derniere desd. sentences, de

EE ns, desquelsd.

apellant par deux declarations jour douse feurier, et l'autre dud.

faitte des pieces mentionnées e> la Requeste d'anticipation d’apel, repondüe le vingt quatrieme dud. mois de feurier et signiffier auec assignation aud. appellant en ce Conseil, suinant vn exploit dud. jour deuxieme du present mois, signée Metru, Et oùy lesd. Comparants, lintimé a Sa possession les hardes de sad. fe six seruiettes dont elle à disposé,

yant declaré auoir en mme, et sad. femme qu’elle a pris

Et oùy le procureur General du Roy en ses Conclusions. Dir À Esré par le Conseil qu'il a esté bien jugé et mal

apellé, et neantmoins ordonne que led. apellant amenera en Cette ville Chez lucien Boutteuille Marchand vingt cinq minots de bled dans le reste du present mois Pour estre liuréz aud. Intimé, sauf a en retenir pour la valeur de cinquante sols pour le charoy d’iceux, sinon et a faute de ce faire sera lad. quantité de bled payée a l'intimé Chaq led. Paget sur ce qui est saisi en ses mains, quoy faisant il demeurera dautant quitte et dechargé enuers led. appellant, Enjoint a lad. anne Kerganiuet de retourner auec son mary et Continüer de demeurer anec luy apeine de prison Deffence aud. apellant et autres parens de lad. femme de la retirer directement ou indirectement, apeine de cinq“ liures damende contre chacun

de Ceux qui Contreuiendroient depens Compensséz.

ue minot a trois liures par

BOCHART CHAMPIGNY

ACTE a M° Claude de Bermen de la Martiniere Conseiller en Ce Conseil de la presentation quil a faitte sur le Bureau d’yne roq* Jean Soulard, affin de le recuser et quil aye a se depo

sance des procéds quil a Et peut auoir en Ce Conseil :/.

a luy adressée par rter de la Connois-

Bocxarr CHAMPIGNY

D Ho | M DA | è | 1:13 di Ë

fe.

El ‘} $} Ft

Re par

or mac nr

> mr na

Du 23° desd, mois et an.

Le CONSEIL ASSEMBLÉ ou esloient MAISTRES Louis Roïüer de Villeray premier Con‘ Mathieu damours Deschaufour Nicolas Dupont de Neuuille Jean Baptiste de Peiras Charles Denys de Vitray Claude de Bermen de la Martiniere Con‘ Et le Procureur General du Roy L'auissteR RoGER AYANT AUERTY que Monsieur le Gouuerneur alloit entrer, Messieurs duPont, et depeiras, Conseillers ont esté deputéz pour l'aller receuoir, Et estant partis, sont rentréz auec mond. sieur le Grouuerneur

Monsieur Lintendant est ensuitte entré

Veu Par ce Conserr la req* presentée en iceluy par francois dejordi Escuyer Cappitaine Reformé d’un dettachement de La Marine, a ce que pour les Causes y Contenües, il luy soit permis de faire appeller en iceluy les sieurs foucault et Bouquin p'* curéz de Champlain, et batiscan pour voir dire quils deliureront incessament Coppie d'un Mandement, par led. Sieur Bouquin publié au prosne de La Messe, par lequel les Eglises de Batiscan et chanplain estoient interdittes au supliant ; et qu'ils declareront les Raisons pour lesquetles ils l'ont obtenu, et desquelles ils seront tenus faire preuue, faute de quoy, qu’ils seront Condannéz en tous les depens, dommages et interests dud. Supliant, et que pour le retablissement de son honneur et Reputation, l’arrest qui interuiendra sera leü et publié a issüe des Messes parroissialles desd. églises. Et que cependant deffences soient faittes aux d‘ Curéz de l’'empescher d'assister au seruice Diuin jusqu'a ce que les raisons sur lesquelles ils ont obtenu lad. interdiction ou mandem! soient deüment justifiées, demandant sur ce, la jonction du F: General du Roy, au bas de laquelle Reg“ est ordonnance de ce Conseil portant qu’elle

rneur alloit putéz pour le Grouuer-

jois dejordi le, a ce que r en iceluy tiscan pour nt, par led.

s Eglises de declareront eront tenus les depens, ent de son 1blié a issüe nces soient n jusqu'a ce 1 mandem!:

General du tant qu’elle

be { —

min" VE Æ seroit montrée aud. Procureur General, en datte du huit des prese et an. Veu aussy vne Req* Presentée Par Margueritte Dizy femme de jean Debryeux demeurant a Batiscan, à ce que pour les Causes y Contenües il luy soit permis de faire appeller M° Nicollas foucault Curé dud. Batiscan, Pour voir dire quil lapportera vn Mandement quil auroit par ses suppo®s suscité Monsieur L'Euesque de deliurer Contr'elle, par lequel il la priue de L’eglise dud. lieu lequel Mandement a esté publié par le sieur Bouquin pre Curé de Champlain, Et que led. sieur foucault declarera les Raisons sur les quelles il a obtenu led. Mandement, et celles quil a Eües pour ternir et dechirer l'honneur et Ja réputation de lad, Supliante, faute de quoy Led. mandement demeurera nul comme non auenu, et quil sera Condanné en tous ses depends, dommages et interests, fante de faire preuue des faits par luy mis en auant, et que l’arrest qui interuiendra sera leü et publié a lissüe de la messe Parroissialle dud. Batiscan, Et que Cependant deffences soient failtes aud. Sieur foucault de l’'empescher d'assister au seruice diuin, jusqu'a ce que sur le tout ait esté Prononcé en ce Conseil, demandant sur cela Jonction du P: Greneral de Sa Maté au bas de lag ditte Requeste est ordonnance dud. jour huitieme des present Mois et an, portant que la suppliante est et demeure autorisée par justice a la pour: suite de ses droits et actions, et que lad. requeste, et les pieces y mentionnées seront Montrées aud. procureur General ce requerant, pour luy ony, ou ses conclusions veües, estre ordonné ce que de Raison. Ensemble vn autre req"® desd. sieurs dejordy Et du Bourchemin a ce que pour les causes y Contenïües, Et que c'est vne suitte du procéds deja intenté Contre led. Mande: ment, Il soit ord'é au plus prochain Juge de Sorel, ou au premier Nottaire, attendu l’esloignement et les risques des Iroquois Et meme pour euiter au Suppliant de plus grands frais, de receuoir la depo* des Temoings qui seront par eux Nommez, que lesd. supliants ont assisté a la Messe le jout speciffié dans ad, req‘ sur lag! ditte Req® auroit esté rer. 4, arrest le quinze de ce mois, portant qu'elle sera Jointe aux susd. Pour sur le tout estre ordonné ce que de Raison, oùy led, procureur Gnal de Sa Mat en son requisitoire. LE Conskiz, auant faire droit, A ordré et ordonne que lesd. req*®s repondües le huit de ce mois seront Communiquéz auxd Curéz de Batiscan et Champlain, Pour ÿ repondre par eux, ou Par procureur deument fondé, dans 108 à

tré tmmmnne

nt mois

Si étememeeeeneentinmanennnnneteirm le vingt sixieme D'auril prochain, Et que coppie de la Req' desd. sieurs dejordy Et Du Bourchemin sur laquelle est interuenu led. arrest du Quinze dud. mois sera incessamment a la diligence dud: procureur Cteneral enuoyé

a Mons’: Leuesque '/.

quid BocHART CHAMPIGNY

Sur cE QUE Monsieur le Gouuerneur a dit quil a eu auis que le sieur foucault p'° Curé de Batiscan, a presché que ceux qui ont deposé pour la femme de Jean débryeux, estoient tous des faussaires, Et autres choses quil ne deuoit pas dire, et a méme menacé de prison le nommé sans quartier, Caporal dela Compagnie du sieur de vaudreüil pour frequenter lad. femme, Et qu'il a aussy esté presché a l'orette, et dit par le predicateur qu’il feroit attacher a vn poteau dans vne cabane, vn certain particulier qui chantoit vne chanson et qu'il le feroit foüetter par des pettits Garçons a qui il donneroit des prunes et des dragées. LE CONSEIL a ordonné et ordonne que le procureur General du Roy s’informera incessamment de la veritté de l'yn et de l’autre fait, pour luy oùy, estre ordonné ce que de Raison :/.

BocHART CHAMPIGNY

Vu PAR LE ConsEIL le requisitoire preparatoire ce jour pnté par Le en datte du jourd’hier, Et oüy L'explication sur Le Conserz, Mond. Sieur le que led. Requisitoire

procureur General du Roy, iceluy; donné par Monsieur Le Gouuerneur.

Gouuerneur ce Requerant, a ordonné et ordonne demeurera au Greffe, et que led. P5 General Rentrera ‘/.

BocHART CHAMPIGNY

ARRESTÉ que la Compagnie rentrera demain du Matin /.

Du Mercredy 24° de ced, mois et an.

Le CONSEIL ASSEMBLÉ où estoient

MAISTRES Louis Roüer de Villeray premier Con“