AY

}, auquel

corribon,

mandeur houentak deurs et Juteroüe, finances prise de s confesins oùys >s dicts que les bre sur it, Tout et con- Conseil, 8herasa > teme- ’elle le heure, s’estre Jomme tzis au : à vne ers Sa

be

Majesté aplicable a l'hospital de cette ville, Et luy a faict deffenses de rescidiuer a peine de punition corporelle, Ordonne en outre que Magdelaine Gank8entah sera mandée a la chambre et admonestée, Faict au Conseil Souuerain tenu a Quebecq le seiziesme Feburier, gbIC soixante neuf ‘/.

CoURCELLE BoUTROUE.