RÉSUMÉ
En terminant, nous croyons devoir résumer, sous une forme synthétique et très-brève, cette notice géographique concernant les routes, les peuples et les circonscriptions territoriales des Gaules, du côté de l'Italie, à l’époque où Jules César vint, par ces régions du Sud-Est, franchissant les Alpes, le pays des Allobroges , le haut Rhône, porter la guerre et le pillage dans les trois Gaules du Nord- Ouest.
Ces trois Gaules, que César appelle simplement la Gaule, étaient ensemble circonscrites par le cours entier du Rhin, l'Océan, les Pyrénées, la ligne des Cévcnnes et le haut Rhône. Dans ce territoire général, au nord, le long du Rhin inférieur et de l’Océan, était la Belgique , limitée parla Seine et la Marne; au sud ouest, le long de l’Océan et des Pyrénées, était Y Aquitaine, limitée par la Garonne; dans tout l’espace intermédiaire s’étendait la Celtique, depuis les côtes de l’Océan ju-qu'à la frontière du Rhin supérieur, qui la séparait de la Germanie, et jusqu’à la frontière du haut Rhône et des Cévcnnes, qui la séparait de la Province romaine.
La Province romaine (César dit simplement la Province, ou bien notre Province i était sous-divisée par les Alpes, où se trouvaient quelques peuples encore libres, en
NOTICE GËOGUAI’HIQUE.
Province Ultérieure ou Gaule Transalpine , et Province C itérieure ou Gaule Cisalpine; et ces deux provinces partielles, jointes à l’Illyrie, constituaient la Province entière dont César avait le commandement.
Voici maintenant, au point de vue des campagnes de César, les principaux traits de la géographie des contrées du sud-est des Gaules, à cette époque.
Peuples libres placés dans les Alpes,
Peuples libres placés le long de la Province Citérieure, à partir des sources du Rhône : Seduni : haut du Valais, région de Sion; — Veragri : milieu du Valais, région de Martigny ; — Nanluates : bas du Valais, entre Saint-Maurice et l’extrémité orientale du lac Léman. Les Nanluates s’étendaient probablement jusqu’aux plus proches affluents du Rhin.
Passage de communication avec l’Italie : per Alpes Penninas, par le Grand Saint-Bernard. — Portes de ce. passage : Octodurus , Martigny, et Ocelum, Aoste.
Peuples placés à la suite des précédents, entre La Province Citérieure et la Province Ultérieure : Ccntrones : val de Tarentaise; — Graioceli : val d’Aoste; — Caturiges : versants italiens du mont Pennin, du Grand Saint-Bernard, au nord d'Eporedia , d’Ivrée.
Passage des Alpes sur lequel se trouvent ces trois peuples : per Alpes Graias, par le Petit Saint-Bernard.
— Portes de ce passage : Ocelum , Aoste , et Montmélian.
II. Peuple* de la Province Ultérieure placé» entre le* Alpe» et le RliAne.
Allobroges : partie delà Savoie appartenant au bassin du haut Rhône, et Dauphiné delà rive droite de l’Isère; — Vocontii : Dauphiné de la rive gauche de l’Isère , Diois, pays de Vaison, Gap, Chorges, Embrun.
l!f. Peuples de la Province Ultérieure, et peuples de la Gaule Cel* tique placés aux frontières du haut Rhône et des Cévennes, à partir de l'extrémité orientale du Léman.
Ligne du haut Rhône. — Du côté de la Province : Allobroges , ci-dessus désignés.
Du côté de la Gaule : Helvctii: Suisse et pays deGex ; — Sequani: Franche-Comté (y compris la langue de terre réservée dans le traité de 1601 , et limitée parla grande crête du Jura, le Rhône, la Valserinc); — Sebusinni : Bugey (y compris le val Romey); — Ambarri, consanguinei Æduorum (y compris les Ambivareti) : région méridionale de la Bresse, avec le reste de la plaine entre l’Ain et les 'monts du Bugey; — Ædui (y compris les Aulerci- Brannovices et les Brannovii ) : pays d’Autun , de Châlon, de Mâcon, région moyenne et région septentrionale de la Bresse, Lyonnais, Beaujolais, Charollais, Bourbonnais, Nivernais et Auxois.
Ligne des Cévennes. — Du côté de la Province : Helvii : Vivarais; — Volcæ-Arecomici : Languedoc; — lluthem Provinciales : pays de Castres et d’Albv.
Du côté de la Gaule : Arverni : Auvergne ; — Segusiavt, pagus Arvemorum : Forez; — Vclavi, pagus Arvernorum : Vêlai; — Gabali, suhjuncli Arvernis : Gévaudan; — Ruthem : Rouergue.