Bivdl 1 but in the suburhs of your good pleasure ? mot à

mot : N'ai-je de place que dans les faubuinys de votre bon plaisir,

24. « Brutus, » dit Plutarque, « l'alla voir d.ius son lit. <t Ah 1 LigariuSj luidit-iien entrant» en quel temps Oteii-vous « malade?» A ces mots, Ligarius se soulève, 8*appuie sur le coude, et lui prenant la main ; « Mats, Brutus, lui dit-il,

« si vous fuvmez quelque entreprise di^ne de vous, je me porte « bien* »

2o. Quelqu'un, selon Hularque, ayant averti César de se défier de Brutus: « Comment vous semble -t-ii, répondit César, que Brutus n*aura pas la patience d'attendre que ce pauvre corps ait fait son temps? » La veille même de la conjuration, il soup.iit avec ses amis; on lui demanda quelle mort était préférable; la moins attendue, répondit César.

26. Plutarque parle , en effet, dans la Vie de Jules César, d'une grande comète qui, après sa mort, fut vue fort écl»> tante et fbrl lumineuse pendant sept nuits, et qui disparut

ensuite^ et encore l'obscurcissement de la lumière du soleil.

3&2 NOTES DE JULES CÉSÀR

dont le globe fut toujours i'ortp&le pendant cette aniit^c-hV, et qni^se levant lous les matins sans ses rayons élincdants, ne jetait qu'une chaleur faible et impuissante; de sorte que l'ail- fut loujo;ii*s épais, grossier et ténébreux par la dL'J)iIitc de la cbaleur, qui seule le subtilise et le raréfie; et que les fruits, à cause de cette froideur de Tair» demeurèrent impar* faits, se flétrirent et périrent avant que de parvenir à leur uialurité«