iî
-^ absence de dol 5.
— action en nullité 5.
— assurances antérieores
— assureur 5. 1794.
— capitaine 5. 1776;
(changement) 5.
1776; (nom) 5.
— cas d'application 5.
— chargements. 1782 s.;
(arrimage et conditionnement) S.
1784; (avaries antérieures) S. 1786; (étet) S. 1785;(nature) S. 1782; (valeur) S. 1783.
— commissionnaire 5.
— définition S. 1765; R.
— elTets S. 1758 s.
— escroquerie S. 1787.
— existence d'un prêta
la grosse S. 1788, ~ faits connus S. 1763.
— fait postérieur an con-
trat S. 1766, 1767 ; (assurance nouvelle) S. 1766, 1767.
— indemnité S. 1796 ;
— navire S. 1769 s.;
(avaries antérieures) S. 1775; (rote) S. 1772, 1773 ; (état matériel) S.
1772: (nationalité) S. 1771; (nature) S. 1774; (nom) S.
— objet S. 1762; R.
— opinion personnelle de
l'assurés. 1764.
— réassurance S. 1790
— sinistres antérieurs S.
— voyage S, 1777; (mau-
vaises nouvelles) S. 1780; R. 1684; (relâche) S. 1777, 1778; (remorque) S. 1779; (retard) S. 1781; R. 1685.
Assturamoe-risqaas maritimes.
— abordage fautif S.
— abordage fortuit S.
— arrêt par ordre de
puissance S. 1901 s.; i{. 1845 s.
— avaries de coque S.
— avaries de machines
— blocus s. 1909 s.
— cessations. 199!; l'nou-
velle) S. 1859 s., 1869; R. 1802 s.
— changement forcé de
navire S. 1884.
— changement forcé de
route ou de voyage S. 1883; R. 1831.
— clause franc d'avaries
S.1984;i{.1941s.; (avaries particulières) 5. 1986.
— confiscation S. 1904;
il. 1871; (contrebande) 1904, 1905; R, 1853.
— déclaration de guerre
— durée S. 1937 s.; R.
— échouemeut S. 1878 ;
— emprunt à la grosse
— erreur S. 1864; R.
— explosion S. 1895,
— fait de guerres. 1898, 1908; "
>- feu S. 1891 8. ; R.
> fret à faire S. 2006.
— interdiction de com-
merce S. 1910,
— invasion des rats 5.
— jets. 1889, 1890; R.
— naufrage S. 1877 ; 71.
— nécessités. 1845; R.
— pillap S. 1898 ; R.
— pilotage, tooage, la-
manage 5. 1983 ; R. 1938 s.
— prises, 1897 ;iî. 1840.
— profit espéré S. 2007.
— relÂche forcée 5.1886.
— représailles S. 1906.
— risoue k la charge de
Tassureur S. 1870 9.;R. 1817 s.
— risque putatif S. 1857,
— rupture du voyage S.
— saisie et vente forcée
duuavire 5. 1916 s.
— tempête S. 1876 ; R.
— vente forcée de mar-
chandises S. 1914 ; R. 1864.
— voie d'eau S. 1953.
— vois. 1899, 1900; R.
Aasnranoe par abonnements. 1749.
Aasuranoe annulable oa résoluble S. 1751.
Assurance conditionnelle 5.1747.
— ratification S. 1748.
Assuranoe oonjointe
ou séparée S.
— appréciation du juge
— assureurs S. 1703.
-^ choses assurées S.
— conséquences S. 1706;
Assurance conjointe sur corps et facultés S. 1707.
Assurance cumulative S. 1663, 1716 s., 1750 s.
— annuhttion, conditions
— définition S. 1717.
— preuves. 1757.
Asstirance ttcttante
Assurance par gageure 5. 1555, 1742 ; R. 1662.
Assurance limitée ou illimitée 5.1714.
Assurance mutuelle S. 1549 ; R, 1426.
Assurance A ordre ou au porteur S.
Assurance pour
compté d'amis
Assurance pour
compte de qui il appartiendra S. 1575, 1617,
— intérêt S. 1618 ; R.
— présomption S. 1616.
Assurance él prime
Hxe S. 1544, 1550; R. 1426.
— police S. 1596.
Assurance de sclva-
biUté S. 1690; R. 1599.
Assurances succèssiTCS s. 1747 s.
Assurance sur bonnes ou maunouvel-
lesS. 1713, 1862; R. 1807, 1811 s.
— navire S. 1863.
Assuranoe sur corps
— accessoires S. 1708 ;
— avaries, loyers et
vivres S. 1994;
— navire, lieu de desti-
nation S. 1990.
— prêt à la grosse S.
— quarantaine, augmen-
tation de prime S. 1995.
— risques (durée) S.
1989; (fin, délai, jours fériés) S.
1992; (point de départ) S. 1988 ; R.
1952; (prolongation) 5.1993.
— victuailles S. 1709.
Assurance sur facultés
— désignation du navire
— flottajire S. 2001.
— intérieur ou extérieur
do navires. 1621.
— lieu de reste, lieu d'es-
cale, intôrprélation S. 2004.
— modalités S. 1712.
— navire indéterminé 5.
— pilotage, louage, la-
manage S. 1983 ; R. 1938 s.
— police fermée S. 1722.
— police flottante, proro-
gation S. 2005.
— risques (durée, point
de départ) S. 1997 s.; (preuve) 5.1837.
Assurance sur facultés conjointe ou divise S. 1621.
Assurance à temps S. 1643 s.
Assurance à temps ou A voyage S.
Assurance totale ou
parUeUeS. 1701.
Assurance au voyage
Assuré
— actions S. 2013 ; R.
Ayantrbassin. V. Na-
rire.
Avaries S. 1177 s.; R.
— action S. 1318 s ; R.
— conventions particu-
lières S. 1181; R.
1165;(altribuUonde Juridiction)S.1181.
— définition S. 1177;
— dépenses diverses S.
— dépenses extraordi-
naires 5. 1177; il.
— dommages matériels
— évaluation S. 1354.
— frais S. 1183.
— lamanage, louage, pi-
lotage, etc. S.
1177 s.: il. 1132 s.
— preuve, rapport de
mer S. 1353.
— règlement S. 1315,
1163, 1197 s; (conflit do lois) S.
— sacrifice inutile S. 1 322.
— transport terrestre S.
Avarie commune ou grosse S. 1185 s.; R. 1069 s.
— abandon d'ofl'ets S.
— abordage S. 1225,
— aifrétemeni au mois
- aflhétement an Toyace
- arrêt de prince 5.1217:
- blocus on Interdiction
de commerce S.
- câble, mâU S. 1211 ;
- caractère, détermina-
tion S. 1185 s., 1201; A. 1069 s.
- cas S. 1205 s.; R,
■ causes (événement
préexi8Unt)S.1194; (faute du chargeur) S. 1192; (salut commun) S. 487, 1321 s.; A 1067, 1073 ; (vice du chargement) 5. 1193; (vice propre de la marchandise) S.
- causes, faute du capi-
Uine S. 1188 s.; (propriétaire,- exonération) S. 1191.
- conditions S. 1184,
- comUt S. 1215.
- conséquences S. 1201
s., 12i0, 1219; iZ.
1087; (déchargement) 5.1201-1203; R. 1119 s.; (dommages fortuits) S.
1203; (emmagasinage) S. 1201 ; (innavigabilité) 5.
1201 ; S. 1211 ; (perte des agrès) S.
1201 : (rechargement) S. 1201, 1203 ; (relâche) S.
1201 ;All21, 1122.
- conséquences directes
S. 1203,1231; (échouement) 5.
- contributions S. 1202,
débâde des glaces S.
■ débarquement 5.1235.
définition S. 1183 s.;
délibération 5.1195 s.;
i?.1072s.;(absence) S. 1195; reffeU) S. 1195 s.; (formes)
Sdppl. au Réf. — Tomb VI.
s. 1198 ; A. 1155 s.; (jet) 5. 1196.
- dépenses extraordi-
naires S. 1232; R, 1122, 1123.
- dommages divers S.
1104 s.; (forcement
de vapeur) S.
1236; (forcement
des voiles) S. 1235 ; - A. 1104.
échouement S. 1225 s.;
embargo S. 1217.
• escorte S. 1238.
lait de l'homme S.
frais de débarouement
et de rembarquement S. 1229.
frais de dassement S.
frais de déchargement
frais d'emprunt5.i234.
frais d'expertise S.
frais de magasinage
frais de relâche S.
frais de remorquage
frais de réparation S .
^ frais de sanyetage S.
~ incendie S. 1237.
— indiTisibililé 5. 1201 ;
-. Jet à la mer S. 1206
^ location des allèges S.
— manœuvre habituelle
•>— manque de charbon, combustion de marchandises 5. 1238.
marchandises, mise en
barques, perle ou détérioratton S.
marchandises vendues
en cours de voyage, remboursement 5. 1241.
~ matelots (loyer) S.
1214, 1219; y?. 1088 s., 1114 ; (nourriture) 5. 1214, 1219; II. 1088 s., 1114; (pansement) S.
— matelots engage au
mois S. 1216 ; B.
— mesure extraordinaire
— naufrages. 1224; /{.
— navire, dtfense S.
^- otage (indemnité) S.
1206 ; (rançon) 5.
— payement du fret S.
— . perte des barques S.
— pilote, perte ou dété-
rioration de la chaloupe S. 1240.
— présents S. 1206; B.
— présomption S. 1204.
— preuves S. 1195, 1198;
— rachat (marchandises)
S. 1206; iî. 1075; (navire) S. 1075,
— rançon S, 1199.
^ ravitaiUementS. 1234.
^ réarrimage de la car-
Îaison S, 1230,
— rel&che S. 1226, 1228
-> remorquage S. 1226.
— responsabilité do capi-
taine S, 1187.
— rupture de Taxe d'une
machine S. 1226.
— sabordement (jet k la
mer) S. 1239; A 1087 et 1172; (renflouement du navire} S, 1239.
— sacrifice inutile S.
— salaire-nourriture S.
^- aalut commun du naf ire et de la cargaison S. 1231 s.
— sauveteurs. 1206.
— transbordement S.
— usure du navire S.
— V. Abordage, Contri-
bution, Jet à la
mer, Harcbandi-
ses.
Avaria matérielle ou
avarie- domina*
ge s. 1183.
Avarie partioullère
— abordage S. 1248,
— aviUillement S. 1248;
— cAbles, mâU, voiles S.
DROIT MARITIME. — Tables.
1248; B* 1082, -^ capitaine, mandat S.
— caractère S. 1242.
— caractère fortuit S.
— combat S. 1250.
— conséquences S. 1244.
— déchargement S.1248;
— définition S. 1242.
— dommages, faute du
capiUine S. 1251 ; B. 1130.
— échouement involon-
Uire S. 1248.
— emmagasinage S.
— événement fortuits.
— frais de quarantaine,
lazaret on assainissement S. 1249.
— frais de rapatriement
— frais de sépulture S.
— frais de traitement S.
— incendie S. 1250.
— loyer, nourriture S.
— marchandises avariées,
recours du proprié- Uire S. 1391.
— rançon S. 1250.
— rechargement S.
— règlement S. 1387 s.;
(avaries - frais) S.
1388; (étendue de l'obligatioa) S.
1388; (frais divers) S. 1300 ; (marchandises sauvées) S. 1388
— relâche S.* 1248; B.
— remorquage S. 1254.
— tempête S. 1251.
— transbordement S.
— vice propre S. 1243
s.; B. 1114; (vétusté) S. 1243.
Baraterie S. 1964 s.; B. 1918 s.
— caractère S. 1965 ; B.
1918; (juge, appréciation souveramej S. 1966; (passa-
Îers) S. 1970; B.
937; (preuves, Juge, appréciation souverame) S.
— caractère, faute de
l'équipage S. 1967; Jî. 1918; (pUote) S. 1969.
— garantie (assuré, con-
damnation, payement) S. 1981 s. ; (capitaine) S. 1982; B. 1936; (cUuse, étendue) S. 1973 a.; (faute de l'assuré) S. 1974 ; B. 1930 ; (responsabilité) S. 1975 s., B.
Bassin et avant-bassin (droit de)
— privilège S. 345; B.
— V. Navire.
Bateau
— navigation fluviale S.
BÀtiment de mer S.
Bâtiment de plçd-
sanoe. V. Saisie
des naviros-insai-
sissabilité.
Bâtiment de rivière
Billet â ordre. V.Bffets
de commerce.
Billet de rançon /).
Billet de sortie. V.
Saisie des navires.
Blocus. V. Action d'avaries.
Bonne foL V. Construction - prescription acquisiti\e.
Cabotage S. 579.
— grand et petit S. 580,
Gale (droit de).
— privUège S. 345; B.
— V. Navire.
Canot. V. Navire.
Capitaine
— abandon du navire S.
689 s. ; B. 484 s. ; (peines) S. 690.
— achèvement du voyage
— acte de conscrviition
ou d'exploitation S. C06; B. 336.
— acte de naissance et
de décès S. 697; B, 499 s.
— administration du
navire S. 588.
— armateur, salaire S.
— arrêt (de puissance S.
— arrimage S. 627 ; (du-
nette) S. 630 ; (fardage) S. 1001 ; B. 900 s. ; (frais) S. 629; (petit caboUge) S. 631 ; (régularité, constatation) S. 717 ; (rouf) S. 630 ; (tillac)S. 630; B.
— autorisation du pro-
priétaire S. 606; B. 360 s. ; (absence) S. 610; i?. 362; (copropriétaires)S.
— avitaillement S. 619;
— cabotage S. 579.
— capitaine-arrimeur S.
— cas fortuit ou force
majeure S. 590 s. ; B, 330.
— cessation de fonctions
S. 719 s.; A 583 s. ; (adjudication du navire) S. 736 ; B. 605; (suspension, interdiction ou perte du grade) S. 737 ; B. 606 s.
— chargement (assistan-
ce) S, 626 ; (livraison, vérification en douane, reçu) S. 1038; (surveillance) S. 626; B.
— chargement clandes-
tin.
— commandants en
chef des vaisseaux de l'Etat S. 703; B. 516 s.
— commandement du
navire S. 588 s.
— commerçant S. 584
— commerce particulier
S. 684; B. 478 s.; (armateur- gérant) S. 686 ; (convention contraire) S. 685 ; (navire difTércnt] S. 688; 7Î. 479.
— compétence des tribu-
naux de commerce S. 584, 585; B.
— condition de capacité
S. 576 s. ; B. 302 s. ; (long cours) S.
^ congé S. 720; B, 585
s.; (affréteur) S.
722; (armateur) S.
721; (copropriété du navire) S.
727 s.; B, 593 s.; (règlement) S. 732 s.; (société avec l'armateur) S. 729.
-~ congé, indemnité S.
724; B. 592; (mesure disciplinaire) S. 725.
— congé, propriétaire S.
720 ; B. 585 s. ; (droit absolu) S.
— congé impossible S.
— congé tacite S. 726,
— congédiement S. 681;
(propriétaire) B.
— conservation du navi-
re S. 652 ; B. 436.
— contrainte par corps
— contrat à la grosse S.
— contre-enquête S. 712.
— danger, abandon du
navire S. 689 s.; B. 484 s.
— débarquement S. 851;
— déclaration à l'auto-
rité S. 634; B.
— délais de transport S.
— démission S. 719; B.
584; (copropriétédu navire) S. 728.
— départ à Tépoque
filée S. 650 ; B.
— déroutement S. 683.
— direction du navire S.
— douanes S. 700 ; B.
— droits, législations
étrangères S. 613.
— droits et devoirs à
l'arrivée S. 704 s.; B. 522 s.
— droits et devoirs avant
le départ S. 604 s.; B. 344 8.
— droits et devoirs gé-
néraux S. 584 s.; B. 311 s.
— droits et devoirs pen-
dant le voyage S.
— échouement du navire
— effets des personnes
décédées S. 699 ; B. 505.
— emprunt S. 652 s.; B.
436 s. ; (autorisation) S. 655 ; B.
436, 441 ; (besoins du navire ou nécessités de la cargaison) S. 659 ; rcaiises) S. 658 ; (conditions de for^ me) S. 656 ; (nécessite) S. 654; B.
436; (non-nécessité, peines) S. 672 ; B, 463; (port de charge) ^. 668 ; (préteur, bonne foi) S. 664; (propriétaire du navire) S.
661 ; i). 458; (relâche au domicile de l'armateur) S.
067; B. 437 ; (voyage en cours) S. 653 ; B. 451.
— emprunt, formes S.
657; B. 447; (inobservation) S. 662,
— emprunt arant le dé-
part S. 669.
— emprunt à la grosse
S. 668; (commissionnaire) S. 665.
— engagement, nature
engagement dans l'intérêt du navire et de l'expédition S.
> entrée et sortie des porU S. 714. -—ge S. 614 s. ; 376 s. ; (accord avec le proprié* taire) S. 616, 617 ; B. 376 ; (choia) S.
614; Jï. 376; (conditions de l'engarent) S. 615 ; 378 ; (devoirs) S. 695 ; B. 496 a. ; (droits de l'armateur) S. 615 s.
- escorte en cas de guer-
re S. 702.
- état du chargement
- événement de mer S.
- excès, suicide S. 681 ;
- faute S. 589 ; B. 327 ;
(clause de non-garantie) S. 592; (exonération) S.
593; A. 332; (exonération conven- UonneUe) S. 592 ; (présompnon) S.
590 ; B. 330 ; (preuve) S. 590.
- force majeure,cas for-
tuit S. 1008; B.
- frais d'expédition S.
- Français S. 576; B.
• fret, profit commun S.
■ mes. V. Privilège.
- hypothèque maritime,
constitution S. 471.
- incendies. 591.
itinéraire convenu S.
- lest S. 713 ; B. 554.
- lettres et dé|)êches S.
- lieu du contrats. 607;
- lieu du débarquement
- long cours S. 577, 622;
• louage de services
• maladie, mort S. 681.
- mandat S. 577 ; (ava-
ries) S. 1389 : (responsabililé) S. 290 s.;i). 201.
- mandataire S. 666.
- marchandises S. 998
s. ; B. 903 s. ; (déchargement) S.
715 ;i{. 568; (dépôt en douane) S. 1035 s. ; ' (livraison) S.
- marchandises char-
gées sur letillacS.
- marchandises dange-
reuses, embarquement et débarquement S. 626.
- naufrage S. 693 ; B.
490 ; (rapport obligatoire) S. 709; B. 536 s.
- navire (reroplacement)
- navire, innavigabilité
S. 675 ; (vente; S.
-navire remorqué S.
- navire remorqueur S.
- nom S. 1637 s.; B,
1513 s.; (contrat à la grosse) S. 1412,
- nomination S. 576 s.;
- ordres des officiers de
ports. 649.
— papiers de bord S. 635
s.; A. 405 s.; (acte de propriété du navire) S. 635 ; (connaisse meot et darte-partie) S. 638; jR.414s.;(inventaire des objets de gréement et de mobi- Uer) S. 647; (livre de punitions} 5.
647 ; (manifeste) S. 641; B. 416; rpa8seport)S.643; (patente oe santé) S. 644 ; (permis de chargement) S.
645; (permis de navigation) S. 646; (pièces de doosne) S. 640; (procèsveriMux de visite) S. 639 ; B. W; (registre- joonal) S. 647.
— papiers de bord, acte
de francisatif» S.
636 ; (remise à la douane) S. 713.
— papiers de bord, congé
S. 642; B. 417; (remise à la douane) S. 713.
— papiers de bord, réle
d'équipage S. 637; (remise an burean de l'inscription maritime) S. 713; A.
— passagers S. 609; (de-
voirs) S. 695 ; il.
— passeports des pasn*
gers S. 634; A.
— perte du fret, innavi-
gabilité, dommages-intérêts S.
— perte du navire, in-
demnité S. M 20 s.; B, 1011 a.
— pilote S. 595, 5W;
(assistance obligatoire) S. 701; B.
— police de la naviga-
tion S. 588, 701.
— police des rades S.
— police sanitaires. 696;
— présence à bord, en-
trée et sortie des Sorts S. 651; R.
— provisions de boadie
— rapatriement S. 735 ;
— rapport S. 705; il. 525
8. ; (faits non consignés) S. 708; A 5&; (foi) S. 711; (naufrage) S. 709; il. 536 s. ; (nullité) S. 710; A. 54J; (pièces à l'appui) S.
707; (vérification) S. 710; A. 540^
— rapport, dépôt S. 705;
*^S^.525; (délai) S.
706 ; (sanction) S.
•— reçu on non reçu S.
1638 ;fl. 1517. .
— registre de bord, visa
S. 704;iî. 5i4. .
— règlements do voirie
— relâches. 589; (cau-
ses) S. 691; il. 489; (déclaration) S.
691, 692; il. 489.
— remplacement Sr 682,
734; il. 600 s.
— responsabilité S. 2w s.,589 8.;/l. «00
8.; 327 s.; (an ge) S. 627, 628; (cordages et palans) S. 601 ; (3é-
liU, qnasi-déiits) il. 203; (faits dss
DROIT MARITIME. — Tablbs.
\i)S.m; (pilote- uimaiiear , •ecident) S. 323.
— responsabilité, cb&r-
gears 5. 601; (marchandises sons palan) S. 601 ; (marchandises sur allèges) S. 601.
— respoDsahilité, laits de
Téqaipage S. 507 ; A. 334; (eaonéralien) S. 598.
— leeponnbilité, mar-
chandises (chargement et déchargement) ^.601; (exonération) S. 602; (UvraisoD) S. 603.
— retard, bute ^.1076;
Jt. 069.
— retrait de la marchan-
dise, faute 5. 1117; /}. 1008.
— saisie da navire 5. 589.
— salaire S, 1448; Jl.
1300; (msaisistabilité) S. 605, 766, 1448 ; n. 356, 357; (pajernent) S. 605 ; jR. 358.
— saoTeUge ^. 660, 689.
— second $. 682.
— subsistances S. 695;
— surenance de guerre
>- testamenU S. 698 ; B.
504; (remiso au bureau de rinscription maritime) S, 713 ; R, 562.
— usurpation de fonc-
tions S, 581.
— vente de marchandi-
ses (besoins du navire, fret dû) S, 1118; i2. 1009; (op.
position des chargeurs) 5. 670 ; Ji.
— vente du navire (au-
torisation, consul) S. 677 ; (autorisation spéciale) S.
— visite du nsTire S.
620 s.; B. 382 s.; (çaboUge) S. 623 ; J9.386;(oertiecat) 5.625 ; (long cours) S. 622; B. 384; (navire étranger) À. 624; B. 383; (procès- verbaui) 5.
621; (sanction) 5.
— V. Armateur, Fret*
paiement. Prescription.
Ctti fortuit. V. Smeftaries.
Caution
— conditions légales,
solvabilité, appréciation du Juge S.
— Caillite, assureur, obli-
gation S. 2009 ;i?.
1977 s.; (risques en cours) 5. 2010.
^- liquidation judiciaire, assureur, obligatien S. 2009.
~ V. Délaissement, Surenchère*
Gédnle. V. Prescription.
GwtUioat. V. Nikvire.
Chaloupe. V. Navire.
Ghanoe maritime 5.
Cbapeau du capitaine
privilège 5. 352.
~ définition S. 1180.
— V. Surestaries.
Chargeur
— marehandises sur le
tillac S. 633.
— vente de marchandises,
eontribution S.
— V. Fret.
Charte-partie S. 858 s.; B. 782 s.
— acte authentique «Si.
— capitaine, vovage pro-
longé, prétA.923.
-^ caraet&es^. 860; B,
— chargement non con-
forme S. 1100 ; B.
— clause pénale, re-
tard, responsabilité 5. 1019.
— > connaissement (exemplaires multiples).S'.
1029 s.; (tierce personne) S. 1033.
— consignataire (livrai-
son, responsabilité) B. 929 s.; (reçu, décharge, responsabilité) B. 933 s.
~ oontrestariet S, 905 s.
contre-surestaries S.
— courtier S, 679.
— déchargement, cam-
taine5.1022s.;ii.
— définition S. 858; B,
— doublement 5. 877; A.
— écrit, définition 5. 875.
— écriture 5. 870 s. ; B.
— énonciations diverses
5.883 s.; B. 808 8.; (cargaison) S, 913; (chapeau du capitiuue) S. 888; B, 824; (clause pénale)5.913; (durée ae Talbétement) S, 913 ; (jours de planche ou staries, délai) (marchandises k quai) S, 892 ; (marchandises sous palan) S. 892 ; (nom du capitaine) 5.
885; i2. 811; (nom du fréteur et de l'affréteur) 5.886; B, 809 ; (nom du navire) S. 884 ; B.
809 ; (prix du fret) S. 887; A. 824 8.; (surestaries) S.
893; A. 816; (tonnage du navire) S.
— formes S. 870 s. : B.
— formules imprimées S,
— interdiction de com>
merce, résolution du contrat 5. 1013 s.; B.9H.
— langue étrangère S.
— livraison, connaisse-
ment S. 1026 s.
— livraison des marchan-
dises (destinataire) 5. 1018 s.; (relard)
— louage de navire B.
— navire étranger B.
— preuve, présomptions
— qualité, capitaine S.
'- recommandation. Jours deplancheii.9248.
— retard (dommages-in-
térêts) S. 1015 s.; B. 910 ; (responsabilité, prescription) S. 1020.
— sous-affrétement « 5.
— sursureslaries 5. 905.
— usages locaux 5. 916
Charte-partie à ordre S. 882.
Qlug«e.V. Action d avarie.
Clause d'èoheUe 5.
Code de commerce
— articles divers,abroga-
tion S, 574.
<7<>wryTirtH'ni1fMnftnt V.
Saisie des navires.
Compâtenoe
— abordage S. 1293 s. ;
— V. Action d*avarie,
Délaissement, Fin de non-recevoir.
Gonliflcation
— navire S, 78.
Conflit de lois
— abordaffe5. 1306 s.
Congé. Y. Avaries, Navire.
Congédiement. Y. Capitaine.
Congrès internationaux. V. Législation étrangère.
Connaissement
— absence 5.921.
— capitaine, responsabi-
lité 5. 929 B.;B.
— caractères 5. né ; B.
— clause firane de bris
cndecoêse 5.937.
— clause franc dâ cou-
lage 5. 937.
— clause /roue de moKt/-
le 5. 937.
— clause de non-garan-
tie 5. 935 s.
— clause qve dit être S.
— date 5. 940; B. 864.
' délivrance 5. 920 s. ;
— destination 5. 989; B.
— divergences, preuve 5.
— droits du porteur 5.
— énonciations 5. 927 ;
— Causse déclaration B,
' fret 5. 1373.
— imprimés en blanc 5.
— irrégularité, preuve 5.
— langue étrangère 5.
— lettre de voiture 5.
— lieu du départ 5. 939;
il. 846.
— marchandises avariées
— marchandises sauvées
— marques, numéros 5.
— nom du chargeur S.
— nom et «dresse du
destinaUire 5.939; B. 843.
— nom et domicile du
capitaine 5. 939 ; B, 844.
— nom du navire 5.
— notes marginales, si-
C^atnres 5. 944.
— originaux, signatures
— paraphe B. 876.
— pays étranger 5. 947.
— poids Inconnu, capi-
taine, responsaoi- Uté 5. 930 s.
— porteur, obligations
— preuve, tiers 5. 948
— prix du fret 5. 939 ;
iJ. 847.
— reçu provisoire 5.
— rédaction 5. 926 s.
— signature, délai B.
-> signification de transport 5. 967.
— tiers porteur, bonne
foi, mauvaise foi 5. 958 s.
— timbre 5. 941.
— tonnage du navire 5.
— translation des exem-
plaires multiples S. 955 i.
— valeur fournie B. 853.
— Y." ResponsabUité,
Surestaries.
Connaissement irréguller
— preuve 5. 910 ; B.
Connaissement à ordre
— endossement 5. 965
— endossement irré^u-
lier, procuration
— nantissement, endos-
sement régulier 5.
Connaissement à personne dénommée 5. 965 s. ; B. 849 s.
Connaissement au porteur 5. 965 s.; B. 849 s.
— nahire 5. 974 ; B.
— perte 5. 975.
Conservateur des
hypothèques
— receveur des douanes,
assimilation 5.
Consignataire
— refus du dèpèt, vente
aux enchères, capitaine 5. 1065 s. ; B. 954 s.
— Y. Charte-partie.
Consignataire du navire. V. PrivUège.
Consignation. Y. Prêt.
Constructeur. Y. PrivUège.
Construction des navires 5. 80 s. ; B. 84 s.
— bonne foi, mauvaise
foi 5. 130 ; B, 194.
— compte 5. 86.
— économie 5. 82 s. ;
— entreprise 5. 86.
— forfait 5. 86 8., 126
— propriété des navires,
constructeur, armateur 5. 93 s. ; 120 8.
— vices, garantie 5.
Consul 5. 1347, 1350,
— décision, appel 5.
— Y. Délaissement.
Consulat
— chancelier, contrat à
la grosse 5. 1406.
— vente de navires 5.
Consulat de la mer.
Y. Historique.
Contrat él la grosse
— abandonnement 5.
— abordage 5. 1283.
— action, prescription 5.
— annulation (dommS-
ges-intéréts) 5.
1463; (effets) 5.
1462 ; B, 1311 ; (intérêts de terre) 5.1463: B, 1312; (sinistre) 5. 1462 ; B. 1307.
— assurance 5. 1467 s.,
•~ billet de grosse (condition de vahditè)
