V. 3 : Addition, dans le texte manuscrit, du premier et
L'Esprit conforme, p. 225 et 226.
Dans le manuscrit autographe, bien que les deux pièces ainsi intitulées figurent à la suite et sur le même feuillet, le titre est répété. Nous n'avons pas cru devoir faire autrement que l'auteur, si peu heureuse que nous semble cette présentation, mais nous nous sommes permis d'ajouter des numéros d'ordre entre crochets.
[I] Dans Pauvre Belgique on a pu voir que bien souvent Baudelaire a reproché aux Belges leurs dispositions à la conlormité et à l'obéissance. (Voir ici, notamment p. 69 et 70, f 97.) Peut-être convient-il d'identifier «cet imbécile de Tournai» avec «ce fiéau, natit de Tournai» déjà célébré dans une Bouffonnerie (voir Les Epaves, A propos d'un importun, dans notre édition des FLEURS DU AI AL, p. 290-292).
[IIJ Nouveau Parnasse Satyrique , 1881 , p. 63. — Œuvres posthumes ,
1908, p. 65. — Voyez, de plus, dans le présent recueil, t. I, p. 4.38.
Dans Pauvre Belgique on retrouve ce même trait (voir p. 58, i' 17).
Les Panégyriques du Roi, p. 226.
Les deux épigrammes données sous ce titre dans le manuscrit autographe sont séparées simplement par un filet, comme on les a reproduites ici où nous avons pareillement respecté la disposition particulière des V. 7-10.
Y. 1-2 : Cf. Pauvre Belgique, p. 88, F' 356 et 166, P 358.
C'est à soixante-quinze ans que Léopold I" était mort. Le mot de Cuvier, p. 226.
Y 3 (ms. aut.) : ... problème [sic].