‹ Kachef er-roumouz (révélation des énigmes) d'Abd Er-Rezzaq Ed-Djezaïry; ou, Traité de matière médicale arabe d'Abd er-Rezzaq l'AlgérienChapitre 25 sur 116 · s^-s» Dahanedj jade · texte numérisé non relu

s^-s» Dahanedj jade

On dit que c'est une sorte de vert-de-gris j^^'j natif. Il est chaud et sec au troisième degré. On le rencontre dans les minerais de cuivre, tout comme l'émeraude dans les minerais d'or. Si on le soumet au four, on le trouve composé d'éléments de couleurs variées. Sa poussière , administrée à l'intérieur, est avantageuse contre l'ingestion des poisons. Appliqué sur la piqûre d'un scorpion, il y détermine du calme. C'est pour cela qu'il est un des éléments de l'antidote dont j'ai parlé sous le nom de badizahr. Le cheikh Daoud afûrme que le meilleur est

le vert, puis le rouge, puis le jaune. Les autres sont de mauvaise qualité. Cette pierre est froide et sèche au quatrième degré. Nous avons éprouvé plusieurs fois son efficacité pour traiter les albugos et fortifier la vue. Si l'on en râpe dans du vin et que l'on en fasse des affusions sur un épileptique, il guérit. Elle guérit également la lèpre et le vitiligo sous forme de frictions. Si on l'administre à un sujet empoisonné, elle le guérit à l'instant par la raison qu'elle est elle-même un poison mortel contre lequel il n'y a pas de remède. On la donne à la dose d'une demidrachme.

Note. — Nous pensons qu'il s'agit d'une espèce de jade.

252 £"1; à Dourrâdj caille

C'est la caille y W* Elle n'a pas de succédané qui la remplace.

Note. — Le mot soummân signifie la caille en Algérie. Dourrâdj signifie généralement le francolin.

Page 1