SCÈNE IV L-s MÊMES, LE PRINCE DE GALLES
LE PRINCE, entrant en riant.
Oh! c'est, Dieu me damne! une chose merveilleuse... Pardon, madame la comtesse, si j'entrechez vous si joyeusement; mais, voyez-vous, c'est qu'en ce moment l'aventure la plus bouffonne que je connaisse court les rues de Londres, et sans masque encore...
ELENA
Certes, nous vous pardonnerons, monseigneur, mais à une condition, c'est que vous allez nous dire cette aventure.
LE PRI.NCE.
Comment! si je vous la dirai!,., je crois bien; je la dirais aux roseaux de la Tamise, comme le roi Midas, si je n'avais personne à qui la raconter.
ELENA
Je déclare d'avance que je n'en croirai pas un mot.
AMY
Oh ! dites toujours, monseigneur, si nous ne la croyons pas, soyez tranquille, cela ne nous empêchera pas de la répandre.
LE PRINCE
Vous connaissez bien lord Mewill?
LE COMTE
Qui devait épouser cette petite bourgeoise?
LE PRINCE
Qui devait est bien dit...
AMY
Mais c'était chose convenue pour aujourd'hui, ce me semble ?
LE PRINCE
Eh bien, il a eu l'innocence de le croire comme vous, et, en conséquence, il a remonté sa maison : chevaux et voitures, créanciers et créances, tout cela a été remis à neuf... C'est un homme expéditif que lord Mewill; malheureusement, au mo-
ment de marcher à l'autel, comme la fiancée se faisait attendre, on est allé pour la chercher.,, et l'on a trouvé la porte ouverte et la jeune fille enlevée; la cage, mais plus d'oiseau.
Pauvre enfant, qu'on voulait sacrifier sans doute, et qui sans doute aimait quelqu'un! Il lui sera arrivé malheur.
LE PRINCE
Avec cela, notez encore qu'elle loge à cinq cents pas de la Tamise.
(n rit.)
LE COMTE
Elle s'y sera jetée... La vue continuelle de l'eau...
AMY
Oh! mon Dieu ! et vous riez de cela, monseigneur?
LE PRINCE
Rassurez-vous, madame, la vue continuelle de l'eau lui a donné l'envie de voyager par mer, et voilà tout. Mais, comme •oyager seule est chose ennuyeuse, elle a choisi un bon comvaguon qui, je vous en réponds, ne la laissera pas en route.
AMY
Et sait-on le nom du ravisseur?...
LE PRINCE
Un nom des plus illustres de l'Angleterre.
AMY
Oh! prince, prince, je vous en supplie!..,
LE COMTE
Ne pressez pas trop Son Altesse, mesdames : vous l'embarrasseriez peut-être beaucoup.
LE PRINCE
Mauvais plaisant!... soyez tranquille, je ne m'attaque pas a la bourgeoisie... J'aurais trop peur d'échouer... Non, mesdames, c'est un nom bien plus illustre que le mien, un frotii couronne depuis longtemps, tandis que le mien attend encttie sa couronne; et Dieu la conserve pendant mainte» auuces sur la lète de mon frère !
ELENA, inquiète.
Mais enfin qui donc?...
LE PRINCE
Vous ne devinez pas?... Eh! mon Dieu, il y a une heure que je vous mets le doigt dessus... Et qui donc cela pouvait-il
KEAN 113
être, sinon le Faublas, le Richelieu, le Rochester des trois royaumes... Edmond Rean?
ELENÂ.
Edmond Rean?... Cela est impossible!...
LE COMTE
Impossible?... Mais cola m'explique au contraire son refus, et il f.iUait une affaire de celte importance pour priver M. Rean de l'honneur d'être notre convive.
ELENÀ, à part.
Oh ! mon Dieu !
LE COMTE
Je suis, du reste, enchanté qu'il ait refusé, maintenant... S'il était venu aujourd'hui, et que la chose fût arrivée demain, on aurait cru que j'étais son complice.
LE PRINCE
Et cela aurait pu brouiller l'Angleterre avec le Danemark... Mesdames, il faudra vraiment fêter cet événement, qui empêche la guerre à l'étranger... et qui ramené la paix à l'intérieur.
AMY
Étions-nous donc menacés d'une révolution?...
LE PKINCE.
Comment ! mais... nous élion> en état permanent de guerre civile!... matrimonialemeni parlant, il n'y avait plus ni mari qui osât repondre de sa femme, ni amant de sa maîtresse.. C'est une fortune pour la morale publique, et je ne m'étonnerais pas que la moitié de Londres fût illuminée ce soir.
AMY
Était-ce donc vraiment un homme si fort à craindre? et serait-il vrai que certaines grandes dames ont eu la bonté, viainienl inouïe, de l'élever jusqu'à elles''
LE PlilNCE
Oh ! c'est une erreur! elles ne l'ont point élevé jusqu'à elles, elle-; sont seulement descendues jusqu'à lui!... ce qui est fort dilferent, ce me semble.
ELENA, à part.
Que je souffre! mon Dieu, que je souffre!
LE COMTE
Ah ! c'est vraiment fort drôle, et il n'y a qu'en Angleterre qu'on voit de ces choses-là.
114 THÉÂTRE COMPLET d'aLEX. DUMAS
LE PRINCE
Prenez garde, mon cher comte!... les ambassa(^.gurs sont à moitié naturalisés.
Monseigneur...
LE PRINCE
Oh ! pardon, madame la comtesse...
AMY
lit vous croyez, monseigneur, que la nouvelle est vraie?
LE PRl.NCE.
Si je le crois! c'est-à-dire que je parie qu'à celte heure Kcan est sur la route de Liverpool.
LE DOMESTIQUE, annonçant.
ELENA, étonnée.
AMY, étonnée.
LE COMTE, étonne
M. Rean!
M. Rean?
M. Rean?
I>1. Rean?
LE PRINCE
Ah! voilà qui se complique, par exemple.
LE COMTE
Faites entrer.
