J KKV 1() Al.'ri:UNA'II\K r.xrHACTs
possible, (tout) comme son pcrc et sa mcre. Tenez,^ comme ça! Maintenant incline/ la tête'' et dites * Couac.'" Et ils firent comme elle leur disait.
" Ktgarde/.. " inclinc/.-vous.
KXTRAir DE "EAST 1 A'XXi:'--!
Uui, pas de doute, il jwursuivait son chemin, sans i»en>cr à elle, sans venir à elle ; et sous l'impulsion du moment, elle l'appela. " Archibald ! " M. Carlyle, car c'était bien lui, tourna sur ses talons et s'approcha de * la barrière. '" C'est vou«, Barbara? En train de guetter les voleurs et les braconniers ? Comment allez-vous ? " — " Et vous-même ? " réponditelle, (en) tenant la barrière ouverte pour qu'il pût entrer,- et s'efforçant de maîtriser son trouble.^ " ( )uand étes-vous revenu ?"'--" A l'instant même :' par le train de huit heures, qui est arrivé en retard. Ils ne se doutaient guère que je fusse dedans ; cela se voyait à leurs figures ^ quand je suis descendu (de wagon). Je n'ai pas encore passé chez moi.''
"Vraiment ! que va dire Cornelia ? " " -"Je suis entré cinq minutes au bureau. Mais j'ai queKjues mots à dire à Beauchamp, et j'y vais tout de suite. Merci, je ne peux pas entrer pour le moment : je compte' le faire à mon retour."- " Papa vient de sortir pour aller chez M. lieauchamj)." "Vraiment?"
' se <lirit;ca vers. '* |)our le faire entrer. ' «motion.
' Il n'y a qu'un instant ; Tout à l'heure.
' à la figure «[u'ils ont faite. " <ju'est-ce que l nmclia va dire ? * j'ai l'intention de.
E.XIR.MI Di: "EAsr i,\NNi; — 2
— •' Et si vous y restez à causer avec papa, il sera trop tard pour entrer à la maison,' car papa ne rentrera certainement ' pour entrer ici.
FOR COMPOSITION IN FRENXH kS
pas avant onze heures ou minuit." M. Carlyle pencha la tête d'un air songeur.- "Dans ce cas, ce n'est 'pas ^ la peine que jaille plus loin,' dit-il. Il s'achemina avec elle vers la maison. " Et comment vous êtes-vous portés tous, ces jours passés,'' Barbara?" — Oh ! très bien. Qu'est-ce qui vous a fait partir si brusquement ? 5 "Vous ne nous avez pas avertis de votre départ, et vous n'êtes pas venu nous dire au revoir. Cornelia nous affirmait que vous n'étiez parti que pour la journée." ^ — "Vraiment? Quand je suis à Londres je trouve beaucoup de choses à faire." Est-ce que Mme Hare va mieux? — "Toujours de même . . . Qu'est-ce qu'il y a dans ce paquet?" — " Il ne faut pas me le demander, mademoiselle. Ca ne vous regarde pas.^ Cela ne regarde que Mme Hare.'' — " Est-ce quelque chose que vous avez rapporté pour maman, Archibald ? ' — " Naturellement. Un provincial ne peut pas faire le voyage de Londres ^ sans rapporter des cadeaux à ses amis. Je vous ai aussi rapporté quelque chose.''
- et réfléchit. '' ce n'est guère. ' derniers. ^ subitement.
'' que vous ne seriez pas plus d'un jour absent. Cornelia nous a dit que
c'était l'aftaire d'un jour seulement. ' j y ai beaucoup d'affaires. ** Ce n'est pas votre affaire. ^ visiter Londres.