Cyrano avait le nez fort long
5. Le calme plat précède souvent les grandes [grosses] tempêtes.
6. La femme ne doit pas [Les femmes ne doivent pas] mépriser les soins du ménage [les devoirs domestiques]. 7- L homme oisif est
[Les oisifs sont] rarement heureux. 8. Les vaisseaux sont classés d’après leur tonnage.
9. J’ai le droit de vivre. 10. J’ai droit à ce privilège. 11. Ils sont du même âge. 12. Je ne peux pas faire deux choses à la fois. 13. La promenade m’a donné de l’appétit. 14. Trois et demi. 15. Ils furent tués jusqu’au dernier.
1. Madeleine m’apporta du vin et de l’eau. 2. Nous aperçûmes de loin une île de sucre avec des montagnes de compote, des rochers de sucre candi et de caramel, et des rivières de sirop qui coulaient dans les campagnes. 3. Travaillez, prenez de la peine. 4. Des alouettes . . . font leur récolte d’insectes. 5. Démosthène ne buvait que de l’eau. 6. Nous avons mangé des fruits excellents. 7. L’aube du jour arrive, et d’amis, point du tout. 8. Pourquoi n’avaient-ils pas d’amis ? 9. Rodrigue, as-tu du cœur ? 10. J’ai de la peine
à vous suivre. 11. Je n’ai pas eu de peine à vous suivre. 12. Je n’ai pas eu trop de peine. ... 13. Des nouvelles fâcheuses sont
arrivées hier. 14. De fâcheuses nouvelles. ... 15. De l’audace,
encore de l’audace, et toujours de l’audace ! 16. Sa chambre était
ornee de fleurs. 17. Sa chambre était ornée des fleurs que je lui avais apportées. 18. Combien d’argent lui faut-il ? 19. Il n’a
pas de fortune. 20. Ah, si j’avais de la fortune ! 21. Je n’ai pas besoin d argent. 22. J ai besoin d’argent. 23. J’ai besoin de l’argent que je vous ai prêté. 24. Nous causions de choses graves.
1. Nulle part sur la terre on n’a trouvé de blé sauvage. 2. Je ne te donne pas des livres pour que tu les déchires. 3. Pourquoi n’as-tu pas de livres aujourd’hui ? 4. Pourquoi tant de paroles ? 5. Voilà
bien des paroles perdues. 6. Prenez-vous encore du potage ? 7. Plus de potage, merci. 8. Avez-vous jamais vu de si méchants
enfants ? 9. Ce sont de très anciens amis 10. M. de Balzac a
cherché sa voie pendant des années en faisant du roman d’aventures.
11. Nous travaillons sous de vieux [ fam . des vieux] châtaigniers.
12. Je ne veux pas qu’on me mette de collier. 13. Je ne pense pas qu on lui fasse de mal [ fam . du mal]. 14. Si vous voulez fumer un cigare, j en ai d excellents. 13. Le juge pensa . . . qu’on ne trouvait guère des ânes sans proprietaire, meme en des lieux déserts.