‹ Key to Exercises in French syntax in a grammar of present-day FrenchChapitre 6 sur 82 · On doit juger les hommes sur leurs actions · texte numérisé non relu

On doit juger les hommes sur leurs actions

11. Pas de changement ; le sujet ‘ on ’ ne convient pas à l’expression des faits historiques, et il serait impropre de dire : ‘ On a détruit l’ancienne société . . .’

12. Quand on ne connaît un fait que par un seul témoignage, on l’admet sans beaucoup d’hésitation ; les perplexités commencent lorsque (ce sont) deux ou plusieurs témoins (qui) rapportent les faits.

1. Le jour est annoncé par le chant du coq. 2. Les distances sont abrégées par la vapeur. 3. La plaine fut parcourue par les chasseurs. 4. L’orphelin est protégé par le tuteur. 5. Sa maison est entourée d’un petit jardin. 6. Les jeunes gens sont perdus par les mauvaises compagnies. 7. De grands progrès ont été faits par la science au vingtième siècle. 8. Par qui la note va-t-elle être payée ? 9. Il fut

présenté à la cour par le roi lui-même. 10. J’ai été salué par un gamin. 11. Vous serez obéie, madame; par qui seriez- vous désobéie ? 12. Les coupables furent pardonnés.

1. Cette faute ne vous sera pas pardonnée. 2. Cette faute ne vous sera pas pardonnée par votre père. (Phrase lourde, et qui

Page 1