Kléber au général Reynier

(Armée d'Orient.) 5 floréal an VIII (25 avril 1800).

Conformément à l'article 7 de la capitulation, aucun habitant du Caire n'a la faculté de sortir de cette ville pour suivre soit l'armée ottomane, soit les mamelouks. Cependant, je viens d'apprendre à l'instant que les plus riches négociants, chargés d'or et d'argent, en dépit de cette clause formelle, se trouvent parmi les Osmanlis et font route vers la Syrie. Aussitôt que vous trouverez l'occasion favorable, vous les ferez arrêter, eux et leurs bagages, pour le tout être conduit sous fidèle et bonne escorte au Caire. Ne donnez rien au hasard ; il vaut mieux ne rien entreprendre que ne pas réussir. S'il s'engageait pourtant la plus légère affaire à cet égard, les trésors de Nassif pacha et Osman effendi seraient également de bonne prise pour le trésor de l'armée.