PREMIÈRE PARTIE : LES ORIGINES

Hobach®? Il est probable, comme l'a fait déjà remarquer Belhomme, que Hobach est ici une erreur de copiste et qu’il faut lire Horbach. Horbach serait le nom d’un petit cours d’eau qui prend sa source au mont Hor et sur les rives duquel se seraient trouvées alors deux celles appartenant au monastère de Moyenmoutier, la celle de Saint- Jean-d'Ormont ou d’'Hormont, et la celle de saint Erhard située à l'emplacement où s’élèvera plus tard le bourg d'Horbach ou Hurbache.

Quant aux localités où se trouvaient situés les biens dont nous parle Jean de Bayon, il est assez difficile d’en donner une identification sûre. D’après Belhomme, Marinivilla et Radulphivilla seraient respectivement Ammerschwihr (!) ou Mariville, et Rorschwihr (?) ou Raviller. De fait, si les biens sis à Ammerschwihr étaient perdus depuis longtemps pour l’abbaye à l’époque où écrivait Belhomme, elle conservait encore à Rorschwihr des possessions considérables. Pour ce qui est d’Aceravala, aucun doute n’est possible, il s’agit certainement d’Azerailles (3). Quant aux autres noms, il ne nous a pas été possible, non plus qu’à Belhomme, de les identifier. Peut-être ont-ils été mal transcrits par le copiste du XVIe siècle auquel nous devons notre manuscrit de Jean de Bayon.

Une question pourrait ici se poser : sur quoi Jean de Bayon s’appuyait-il pour rapporter toutes ces donations ou acquisitions au temps de Régimbert? Probablement sur des actes anciens qui ne sont pas arrivés jusqu’à nous. Mais à supposer mème qu'il se soit trompé sur l'attribution

(1) Ammerschwihr, ancien département du Haut-Rhin, canton de Kaysersberg, appelé de temps immémorial par les habitants de la partie française du val de Kaysersberg, Maréville ou Mariville. Cf. BAQUOL-RISTELHUBER, Dictionnaire du Haut et du Bas-Rhin, art. Ammerschwihr.

(2) Rorschwihr, ancien département du Haut-Rhin, canton de Ribeauvillé, en patois français Raviller.

(3) Azerailles, canton de Baccarat (Meurthe-et-Moselle).

précise, il n’en résulte pas moins d’une faccn certaine, de tous ces détails Joints aux détails analogues que nous avons relevés plus haut, que, de très bonne Ecure, l'abbaye a possédé, tant en Alsace que de ce côté des Vosges, des biens considérables. Ces biens devaient devenir plus importants encore par la suite.

$ II. — SUNDRABERT ET MALDAVIN.

Régimbert ferma les veux à la lumière de ce monde un cinq des calendes de février (28 janvier), nous dit le Libellus, peut-être de l’année 757 (1). Il eut pour successeur Sundrabert.

De ce personnage, nous ne savons presque rien. Selon toute vraisemblance, c'était un religieux du monastère. Peut-être était-il originaire de Pexonne (?). Le Libellus nous dit simplement de lui qu'il ne le céda nullement « studio el moribus » à son prédécesseur et qu’il gouverna l’abbaye pendant plus de vingt ans. Nous savons d'autre part qu'il avait contracté, en son nom et au nom de son monastère, une sorte d'union ou association de prières avec l’abbaye d’Auvie ou de Reichenau (3).

(1) Pour la fixation du jour, cinq des calendes de février, cette date a été vraisemblablement empruntée par le Libellus à quelque nécrologe, et nous avons tout lieu de la croire exacte. Quant à l'année, ce n’est que par une induction plus ou moins légitime qu’on arrive à la date de 757; sans doute, le Libellus nous dit bien que Régimbert resta à la tête de l'abbaye « non minus quinquaginta annis, » mais, outre que cette fixation n’est elle-même qu’approximative, il n’est nullement certain, nous l'avons vu, que saint Hidulpkhe soit mort en 707.

(2) Nous verrons tout-à-l'heure qu'il y possédait des biens.

(3) Mabillon, Vetera analecta, éd. de 1723, p. #26 : Nomina monasteriorum cum quibus societatem habuit sæculo IX Augiense. Voir aussi, dans les Monum. Germ. hist., les Libri confraternitatum Sancti-Galli, Augiensis, Fabariensis (éd. Paul Pipet), p. 230, Nomina fratrum de monasterio quod Mediano nuncupatur. Ce document ne manque pas d'intérêt. En tête de la liste, on lit : Sundarberto abb. Suivent les noms des religieux : Hibone, Ausino, Jurio, Erulfo, Weraldo, Artovio, Wularicho, Cundberto, item Gundbreto, Balcain, Agendeo, Barnaldo, Hai-