GOETHE

J'ai cherché à prouver que si Pabbé Galiani avait des défauts, il eut aussi beaucoup de qualités. Il a fait du bien à l'Italie, à la France, à l'humanité. Pendant son séjour à Paris il devint plaisant et spirituel; mais on ne peut toutefois nier qu'il eut un cœur noble: après la mort de son frère, il pourvut à l'entretient de sa famille. Comme preuve de ses nobles sentiments envers sa patrie et envers l'humanité, je rapporte ici la préface de son livre «La monnaie»: «lo ho voluto piuttosto attendere al pubblico bene con mio dispregio, che farmi credere intelligente di studii difficili ed astrusi, senza utile altrui» et il continue: «Le forze ed i talenti ricevuti da Dio rendo e consacro tutti alla patria

ed alla umana società. » (1) Mais, laissons de côté pour le moment les mots et suivons les faits : Il suffirait de ses deux ouvrages: « La Monnaie » et «Les Dialogues sur le commerce des blés » pour placer Galiani au rang des écrivains italiens, les plus patriotes et les plus philanthropiques. Dans le premier livre, en effet, il donne des conseils pour l'amélioration du sort de l'Italie, qui se trouvait alors en de tristes conditions. Dans le second livre il exprime ses idées, il donne de sages conseils pour le bien-être de la France, pendant la terrible période de disette. II profita de ses différents états de littérateur, d'homme d'Etat, d’économiste, de ministre, pour cultiver de plus en plus son esprit et pour se rendre utile. Pendant son séjour à Paris il entretint avec le ministre Tanucci une importante correspondance d'affaire et d’information, non seulement sur les choses de France, mais sur celles qui regardaient l'Italie et les autres nations. Galiani, philosophe impartial, ayant remarqué

(1) « J'ai pensé plutôt au bien être de l'humanité qu’ à moi-même, sans orgueil de montrer mon érudition. Je rends et je consacre à ma patrie et à toute l’ humanité les forces physiques et intellectuelles que Dieu m’a données.