HIVERNAGE
Partout où il fait très froid en hiver et où les froids sont de longue durée, comme dans bien des parties du Canada, l’hivernage des abeilles est un problème d'importance toute spéciale. Les conditions climatériques des diverses provinces nécessitent l'adoption de différents modes d'hivernage. A l'exception de certaines parties de la Colombie-Britannique telle que la zone sèche, où l'hiver est doux, ainsi que le sud-est de l'Ontario, il vaut généralement mieux hiverne: les abeilles à l'intérieur. Là où la température ne descend pas au-dessous de z6ro Far, on peut les laisser en plein air. A partir de 45° Fahr. elles sont ordinairément inactives, mais dès que la température s'élève à 50? Fabhr., elles redeviennent actives et peuvent commencer à élever du couvain. Le meilleur mode d'hivernage est done celui qui permet de maintenir les ruches à une température constante de 45° Fahr; on peut y arriver si l'hiver cst doux en les mettant Sous abri. Comme elles restent tranquilles tout l'hiver elles consomment moins de provisions que lorsqu'elles sont soumises à une température variable, comme celles que lon laisse en plein air
Pour réussir dans l'hivernage des abeilles, F'apiculteur doit donner une atten-
tion toute <péciale aux points suivants, {faut que la ruche soit bien remplie de jeut abeilles, Si y a une forte proportion de vieilles abeilles, celles-ci meurent de vieillesse pendant Fhiver :t la colonie se trouve affaiblie au prin-
temps. Si l'élevage du couvain persiste jusque vers le milieu ou la fin d'octobre, il y aura un bon nombre de jeunes abeilles et la ruche sera dans un état vigoureux au sortir de ses quartiors d'hiver au printemps. Lorsque les abeilles se serrent ensemble à l'approche des froids, à la fin d'octobre ou au commencement de novembre, elles ne devraient pas occuper moins de six espaces entre les rayons à couvain, I serait même préférable qu'il y eût sept à huit espaces remplis d'abcilles. El devrait y avoir une bonne provision de nourriture à l'approche de
nous avons déjà dit que la ruche devrait contenir à cette époque de
st-cing à trente-cinq livres de miel et encore plus si les hivers sont très longs l 1 &
la localité. La reine doit être jeune; elle ne devrait pas avoir plus de deux Une reine jeune et prolifique produit un grand nombre de jeunes abeilles, et la ruche commence ses travaux de bonne heure au printemps; le succès de la
ïée dépend dans une large mesure de cette condition.
Dans certaines localités ou l'hiver n'est pas rigoureux on peut laisser les