L'ABBÉ DE VERD1ER, L'ABBÉ DE BOCHE ET MARC-ANTOINE CHALVET
c Je me trouvay hier fortuitement chez Mr l'archidiacre où je fus surpris de l'entendre se plaindre de vostre exactitude, Monsieur, à respondre à deux de ses lettres. C'est M. l'archidiacre l'oncle. Il vous demandoit par ses lettres que vous luy fissiés sçavoir si vous auriés eu connaissance, à Aix, d'un livre qu'il prise beaucoup et qu'il a perdu pour l'avoir preste. Ce livre a pour titre : Theatrum historicum Theorico-praticum ad monarchiam, aucthore Christiano Matthœi. M. l'archidiacre a cru que vous auriés pu avoir quelque connoissance de son livre sur ce qu'on peut l'avoir porté à Aix, et comme vous estes un excellent juge de littérature il se peut faire qu'on vous aye consulté sur le mérite de ce livre. Je vous prie, Monsieur, de nous en donner des nouvelles si vous le pouvés. — Tout à vous.
« Verdier, prte. »
A Arles, le 9 oct, 1709.
A M. M. de Masaugues, cons. au Pari. Aix. Bibl. de Carpentras, mss. 43b, t. I. fol. 4u.
« Nous avons appris, Monsieur, par Mad" de Masaugues, les nouvelles de vostre santé, mais j'aurois mieux aimé prendre des
siennes par vous. Il y a plus de deux ans que vous n'avés pas donné à vos amis d'icy le plaisir de vous y voir : corrigés vous s'il vous plaît là-dessus une autre année. Je prends la liberté de vous envoyer un catalogue de la plus grande partie de mes livres que je voudrois vendre; ce sont tous de bons livres; il y en a même de particuliers; il est vray que pour les Pères de l'Eglise qui y sont, ils ne sont pas de la nouvelle édition; mais ces livres là sont la plus petite partie du catalogue, j'y ay mis le prix que j'en ay payé en les achetant; j'en oterois le tiers, et sur le tout, de vous à moy, après avoir été le tiers, j'en oterois encore cent livres; je ne demanderois pas de l'argent comptant, pourveu que j'eusse une assurance je donnerois un an de délai. Nostre libraire avoit envoyé le catalogue à un de vos libraires d'Aix qui en auroit acheté quelques-uns, mais je veux les vendre tous ou n'en vendre aucun. Je sçay que vous avés beaucoup de relations avec des libraires et que peut-être connoissés-vous des ecclésiastiques qui voudroient commencer d'avoir une petite bibliothèque; je vous serois très obligé, si vous pouviés m 'aider à cela ; il ne faut pas me nommer qu'après qu'en seroit convenu ; s'il n'y a rien à faire là-dessus, vous aurés, s'il vous plait, la bonté de me renvoyer le catalogue par la première commodité, parce que je n'en ay point de copie. Pardonnes à ma liberté et faites moi la grâce d'être bien persuadé que je suis toujours avec une parfaite cordialité, Monsieur, vostre très ^humble et très obéissant serviteur.
« Boche, sacristain d'Arles.
« Ce 6 août. »
Bibl. de Carpentras, mss. 435, t. II, f. 407. Au dos et de l'écriture de M. Mazaugues : Arles, M. de Boche, abbé, 6 août 1706.
« A Arles, ce 26 décembre 1710.
« Vous voulés bien, Monsieur, que je me renouvelle dans l'honneur de vostre souvenir, surtout puisque nous n'avons pas eu le plaisir de vous voir cette année, au temps de la récolte. Nous avons perdu le P. Bouvet qui me donnoit quelquefois de vos nouvelles; c'est une véritable perte pour cette ville; il a été fort regretté. Pour moy j'y perds plus que personne, car depuis plus de vingt ans qu'il a demeuré icy, nous avions vécu dans une très grande liaison ; il (a été) quitte ce pays-cy avec regret; il devoit ce sentiment à l'estime et à l'amitié qu'on avoit pour luy, il a voulu chercher un asile contre la tempête qui s'élève de temps en temps contre les
personnes de mérite que Ton soupçonne mal à propos et sans raison, il n'a pas mal fait, car il était dans la liste et sens la protection de M. l'archevêque qui Testimoit infiniment, peut-être lui auroit-on fait un méchant party. M. de Montpellier l'a recherché avec empressement et Ta reçu pour supérieur de son séminaire, comme une acquisition dont il connoitbien le prix et la valeur. Je vous serois bien obligé si vous vouliés m 'envoyer la métode du P. Thomassin pour lire les gramériens et les historiens, j'ay lu toutes les autres. Je vais vous indiquer une commodité. M. Bonenfant, chanoine de nostre Eglise, est à Aix pour un procès de nostre chapitre que nous avons acomodé icy dans 1 e temps qu'il étoit sur le point de le faiie juger; il est allé à Nostre-Dame des Anges faire une retraite où il sera jusqu'aux Roys. Ayés la bonté de faire empacqueter ces livres sur mon adresse et les envoyer chez M. Masse, procureur au Parlement, qui est l'addresse de M. Bonenfant ; je suis fâché de vous donner cette peine, mais vous estes trop obligeant pour vous en plaindre. Quand vous sçaurés quelques nouvelles littéraires, vous m'obligerés de m'en faire part, nous sommes icy dans un pays éloigné de toute sorte de secours et comme dans un exil. Je seroy, Monsieur, toute ma vie avec un très sincère et très cordial attachement vostre très humble et très obéissant serviteur.
c Boche, sacristain. »
M. M. de Mazaugues Thomassin, à Aix en Provence. Bibl. de Carpentras, mss. 435, t II, fol. 4og.
La bibliothèque de M. de Boche ne fut pas vendue. A sa mort, on y fit des perquisitions, par ordre de l'Archevêque, et on brûla beaucoup de ses livres et de ses papiers infestés par la peste, et surtout le jansénisme, au dire de ses ennemis. Mgr de Beaujeu écrivait, de Castres, le 10 décembre 1721, à M. Perrinet \ « Quel trésor d'érudition, quelles leçons de piété ne trouveroit-on pas dans ces deux cabinets où l'on s'est imaginé de déterrer des monstres, si la modestie de ce vertueux prêtre luy avoit permis de mettre sur le papier le fruit de ses fréquentes méditations et de ses saintes études? Il avoit peu de livres, mais il possèdent si bien ceux dont il avoit fait un choix exquis et judicieux, et il supléoit si parfaitement par la force et par la pénétration de son esprit à ce qui manquoit à sa petite bibliothèque qu'il étoit mieux instruit que tous ceux qui dévorent les ouvrages des anciens et des modernes. » Fonds Nicolaï, carton 5g, pièce 46. « Il fut député du second ordre à la célèbre Assemblée
de 1682, dit M. de Romieu. Les plus respectables têtes du clergé connurent alors son mérite, et plusieurs ont voulu être en relation avec luy pendant tout le reste de sa vie. Son érudition étoit le fruit d'une étude assidue, accompagnée d'un jugement solide qui saisissoit tout d'un coup les difficultés.... » Lettre d'un bénéficier de l'Eglise d'Arles à un de ses amis sur la mort de M. l'abbé de Boche, sacristain de la même église. 7 p. in~4°s. 1. n.d. Fonds Nicolaï, carton 107, pièce 55. Cfr. Les Nouvelles Ecclésiastiques de 1721, p. 94, et ci«-dessus, p. 247-249.
Lettre de M. Chalvet sur le livre qu'il avoit fait des dettes de Marseille et les intendants de Provence:
« Marseille, ce 28 janvier 1676.
« Ce ne fut pas, mon très cher Monsieur, dans le dessein de m'attirer des éloges de vostre part que je me crus obligé de vous faire part du petit ouvrage que vous avez tant loué. Je ne mets pas comme cela mes présents à usure. Je me proposay seulement de m'acquitter de ce que je vous devois et si la nécessité et l'état présent de nos affaires ne m'avoit forcé à le dédier au Monsignor, vous auriez veu vostre nom à la teste de mon coup d'essay. Mais s'il m'arrive jamais d'estre autheur de gayeté de cœur, préparezvous à estre mon Mécène. Je vous prie de me faire coppier Tépistre de Sidonius Apollinaris que je cite dans mes Mémoires et si le livre n'est pas fort gros, comme celuy que j'avois leu et qui m'avoit esté preste par feu M. Vaccon, vous m'obligeriez de le confier à celuy qui vous rendra cette lettre, un autre vous le reporteroit dans deux ou trois jours.
a II m'est encore de la dernière conséquence de voir l'écrit de M. Sylvecane et au plustost car nostre homme nous presse, de sorte que si nous pouvions l'avoir pour deux jours, nous pourrions mettre à profit ce qu'il nous apprendroit de nouveau. Le champ est vaste, mais il a esté fort battu. M. Gailhar écrivit du temps de la mission et le P. Cabassut y respondit fortement. MM. Moulin et Gautier ont écrit depuis deux ans sur ce sujet particulier de nos dettes. M. d'Ortigue un de nos advocats a écrit ensuite, mais en vérité tous ces messieurs là ont dit merveilles dans la thèse générale, mais presque rien sur le sujet particulier de nos affaires, et c'est là mon dessein, car je ne dis rien dans la thèse qui aye esté allégué par les autres. Un minime nommé de Colonia} outre le P. Magnan
a publié un livre pour Messieurs de Lyon, mais si j'estois procureur du Roy, ce livre seroit brûlé, jamais la mora'e n'a paru plus grossièrement relâchée que dans ce petit ouvrage. Le recteur des Jésuites de cette ville a écrit après moy et sur mes mémoires dont il semble n'avoir voulu faire qu'un index raisonné et osié les citations de Navarre, Bauny, Scobar et telles autres gens que je fcsois conscience de citer. Il ne dit rien de nouveau. Je vous prie donc de me faire part de récrit de M. Sylvecane, j'en ay besoin dans cette occasion où M. l'Intendant nous fait enrager. II ne pense pas encore à vous, chacun aura son temps, mais je souhaite que le sien passe. Au reste on n'a pas encore pu me laisser prendre noue de la Bible dont je vous parlois, mais demain celuy qui s'en veut
defiaire sera icy. Je suis tout à vous.
« Chalvet. »
Bibl. de Carpentras, mss*. 435, t. II, fol. i42.
Quelques Rectifications de détail