‹ L'Académie française sous l'ancien régime [microform]Chapitre 54 sur 67 · Ibid., V, p · texte numérisé non relu

Ibid., V, p

point faire partio. Que J'on juf^e misérables et ridirules les oocupatioiis académi(jues, c'est une opinion qu'on est libre d'avoir. Mais ce que nous n'admettrons jamais, c'est que le même bomme, trois lois par semaine, prenne part aux travaux d'une assemblée, comme à des œuvres sérieuses, sans une protestation, sans un blâme, et qu'il aille ensuite se moquer avec ses amis de ce qu'il vient de voir et d'entendre; c'est qu'il trabisse des confrères qui se sont livrés à lui en confiance et prépare la ruine d'une compa'^niie qu'il continue de fréquenter. Car il continuait à venir aux séances. Le 20 janvier 17!M,deux mois seulement avant la mort de Mirabeau, sa présence est encore mentionnée sur les registres. A cette date, le rapport contre les Académies était certainement écrit, prêt il être {)orté à la tribune: il l'avait donc composé au moment même où il feignait d'être le plus zélé des académiciens. 11 y a là une duplicité qui révolte. On aurait peine à y croire, si le personnage ne nous avait babitués à des procédés de ce genre. N'avons-nous pasdéjà observé pareille conduite dans ses relations avec les grands seigneurs? 11 vivait à leur table, toucbait leurs pensions, pendant (ju'il rédigeait dans l'ombre ce pamphlet

sur Tordre de Cincinnatus, destiné à les perdre dans l'opinion du peuple. Ce qu'on peut dire ici pour sa défense, c'est qu'il ne se rendait pas compte de la gravité de son acte; il n'avait pas le sentiment qu'il était coupable à ce point, puisque, rentré en possession du discours que Mirabeau n'avait pu prononcer, il se bâta de le publier'. Son inconscience est un peu son excuse.

Une question générale aurait dû dominer tout ce réquisitoire, celle de l'utilité ou de l'inconvénient des corps académiques. Chamfort l'indique à peine çà et là. Au lieu de voir les choses de haut, il préfère reprendre les attaques banales contre les usages, les règlements, les occupations de l'Académie française. On pouvait alléguer diverses raisons contre ces compagnies, montrer les dangers qu'elles risquent d'avoir, les gênes qu'elles imposent au talent, les coteries où elles tombent parfois, avec les conséquences ordinaires des coteries, prédominance des intérêts personnels, formation d'amitiés exclusives et de mesquines jalousies, tendance à tout rapetisser et rétrécir. 11 ne

1. Voir le discours de Chamfort inliUilé : les Arnàrmics, dans l'cdilion Aufiuis, I, p. 25i et suiv. et dans les Rcjistrcs de l'Académie française, IV, p. 170 et suiv.

202 i/acadkmih khançaise sous l'ancikn hkgimk.

leur oppose liiirre que l'excniplo de TAni-Ieterre, qui ("tait f(irt à la mode. Il est vrai (jue, sans posséder une académie littéraire. l'Ani^deterre n'en a pas moins une assez belle littérature. Afais, à l'époque même où les lettres jetaient chez elle le I)lus d'éclat, n'y avait-il pas de grands esprits, comme Swift et David Hume, pour regretter les services qu'une Académie aurait pu rendre? Kt que voyons-nous aujourd'hui de l'autre coté de la ]\ïanche? 11 faut croire que l'institution ne paraît pas si mauvaise à nos voisins, puisqu'ils essaient de s'en donner une semhlahle. Seulement, fidèles à leurs habitudes, ce n'est pas à l'Ktat (ju'ils conlient le soin do la créer; ce sont des particuliers qui en prennent l'initiative. — Chamfort. mal avisé de s'appuyer sur l'An-leterre, avait-il davantage raison en dressant l'opinion publique contre les Académies? Quoi qu'il prétendît, le public ne leur était pas hostile en princi[)e. I.a preuve, c'est qu'après avoir détruit celles (jui existaient, il n'eut rien de plus pressé que de les rétablir et fonda ririslilut. Mais il entendait les supprimer sous la forme qu'elles tenaient de l'ancien régime; cela, il le voulait, comme il voulait renverser toutes les institutions de la rovauté.

CUAMFOHT ET L ACAOKiAUI-: FRANÇAISE.

Laissant de coté les questions générales, Chamfort, je le répète, ne s'en prend, en somme, qu'à l'Académie française; c'est elle « dont la constitution est plus connue, plus simple, plus facile à saisir » ; c'est contre elle qu'il dirige tous ses eiïorts, qu'il excite le peuple et l'Assemblée. Dans toutes ses critiques je ne vois rien de neuf; il reproduit fidèlement les reproches qui avaient cours depuis plus d'un siècle. A peine les rajeunitil |)ar quelques traits spirituels ; bornons-nous donc à les résumer. On en voulait d'abord à l'Académie de négliger les gens de lettres et de réserver ses faveurs aux gens en place et aux gens de cour. Assurément elle tenait à ceux-ci sa porte assez largement ouverte et les choix qu'elle fit parmi les grands seigneurs et les hauts dignitaires de l'Eglise, surtout au début du xviii" siècle, ne furent pas toujours heureux. Pourtant Chamfort lui-même est obligé de tempérer la sévérité de son blâme. Il reconnaît que ce mélange de deux inondes, jusque-là si complètement séparés, « fut regardé alors comme un service rendu aux lettres...; la nation déjà disposée à sentir le mérite ne l'était pas encore à le mettre à sa place ». Racine assis à côté d'un cardinal; mieux

20 i LACADKMIE FRANÇAISE SOUS L ANCIEN RKGIME.

encore, Quinault, le fils d'un boulanger, ou Tabbé Genest, un ancien maquignon, traités sur le même pied qu'un duc et pair, cel;i ne s'était jamais vu, et c'était bien quebjue cbose. Ce rapprocbement hâta le progrès des idées; l'égalité académique ne fut ()as sans [>rolit pour la nation tout entière.

Mais l'Académie, dit-on encore, ne s'est pas seulement enccunbrée de personnages médiocres, qu'elle prenait pour leur naissance et que lui imj)osaient de puissantes recommandations; elle a omis ou refusé de s'adjoindre des écrivains qui auraient dû ligurer chez elle au premier ran"- Nouveaux griefs, nouvelles attaques. La série des exclus ou des oubliés, qui s'ouvre au xvii*^ siècle avec Molière, s'accrut au xvni' de quelques noms glorieux comme Housseau et J)iderot. Il est certain que cette liste a bonne apparence. C'est ce ' que, plus tard, on a nommé plaisamment le quarante et unième fauteuil. Xous y reviendrons tout à l'heure.

Après avoir raillé la compagnie sur les choix qu'elle fait et sur ceux qu'elle ne fait pas, Chamfort croit tenir une accusation plus grave. A quoi sert l'Académie française? se demande-t-il. A rien. Qu'on examine l'une après l'autre ses dilFérentes

occupations; on verra que tout ce qu'elle fait, ou est inutile, ou est gâté par la manière dont elle le fait. Le dictionnaire? Piètre ouvrage vraiment, « médiocre, incomplet, insuffisant ». Ils se mettent à quarante pour l'entreprendre, passent un demisiècle à l'achever et aboutissent à des résultats « qui indignent tous les gens de goût ». Hayle en quelques années, à lui tout seul, en a publié un, « où se trouvent cent articles pleins de génie ». Les discours de réception? Jîidicules exhibitions, « où un homme est loué, en sa présence, par un autre homme, qu'il vient de louer lui-même, en présence du public qui s'amuse de tous les deux ». Les compliments aux rois, aux reines, aux princes et princesses, aux ministres? Quoi de plus fade et de plus bas? Heureusement nous sommes en 17î)l , dans des temps nouveaux. Cette partie des devoirs académiques sera bien diminuée, sinon supprimée. Tout le monde maintenant est convaincu « que les rois n'ont plus besoin de compliments et qu'il ne leur faut que des vérités ». lîcsle la distribution du prix d'éloquence et du prix de vertu. iMais que couronne-t-on sinon une fausse éloquence qui doit disparaître, elle aussi, avec l'ancien régime, pour faire place à l'éloquence véritable, « vivante et

S- Il

200 L ACADKMli: FHA.NÇAISl-: SOIS L'aNCIKN HKGLMi:.

animée », celle qui naît de la liberté et s'apprend dans les assemblées politicjues? Et quant au prix de vertu, sans doute il est « respectable », il est « au;>^uste », il a fait couler de douces larmes; depuis neuf ans qu'il est institué, tout un auditoire sensible s'est attendri, cbaque fois que revenait la Saint-Louis, à l'entendre proclamer. Mais quoi? « Ce prix est de l'or »; et Ton paye la vertu! « 0 renversement de toutes les idées morales, né de l'excès de la corruption publique et fait pour Taccroître encore! » Payer la vertu, c'est l'avilir! « Législateurs, ne décrétez pas la divinité de lor, en le donnant pour salaire à ces mouvements sublimes, à ces ^-rands sacrifices (|ui semblent mettre Tbomme en commerce avec son éternel auteur. » Cbamfort n'est pas d'ordinaire aussi pompeux. S'est-il dit que, travaillant pour un orateur, il pouvait bausser le ton, làclier la bride à sa rbétorique? A-t-il voulu donner à Mirabeau l'occasion de faire sonner sa voix puissante? Quoi qu'il en soit, tout le travail de l'Académie se résume pour lui en deux mots : inconvenance et futilité.

Ces divers -riefs étaient développés avec esprit ou avec feu : un peu de déclamation même n'était

r.llA.MFORT l^T L'Ar.AlJK.\nE FRANÇAISE.

pas pour déplaire. Toutefois ils avaient le tort d'être trop connus; on les entendait répéter dans tous les milieux liostiles à l'Académie; on les lisait dans les gazettes. Cbamfort comprit qu'on attendait autre cliose; il lui fallait apporter des arguments mieux accommodés aux circonstances présentes et qui eussent plus « d'actualité ». Il le fallait pour acbever le succès de son œuvre. Il le fallait pour Mirabeau. Un bomme d'État, parlant à la tribune, ne pouvait se contenter de plaisanteries faciles et de critiques rebattues. Il devait montrer que, créée par le despotisme et pour lui, l'Académie était incompatible avecle nouvel ordre de choses. C'est le tbème en eiïet qui forme la dernière partie du discours, la plus importante et la plus originale. Oui, l'Académie est née pour servir d'appui à la royauté ; si on la maintient, elle continuera de travailler pour elle. Institution d'Etat, elle est, elle sera toujours ce que liichelieu l'a faite. Scandales et abus peuvent disparaître; « mais ce qui restera, ce qui même est inévitable, c'est la perpétuité de l'esprit » qui anime la compagnie, esprit conservateur et monarchique. « En vain tenteriez-vous d'organiser pour la liberté des corps créés pour la servitude : toujours ils cher-

il;

208 L ACADÉMIK FRANÇAISE SOLS L ANCIEN KÉGIME.

choront, par le renouvellement de leurs membres successifs, à [)roi)<j«,'-er les principes auxquels ils doivent leur existence, à prolon-er les espérances insensées du despotisme en lui offrant sans cesse des auxiliaires et des aflidés. Dévoués par leur nature aux a-ents de l'autorité,... il existe entre ces corps et les dépositaires du pouvoir exécutif une bienveillance mutuelle, une faveur réciproque, garant tacite de leur alliance secrète et, si les circonstances le permeltaient, de leur complicité future. » En voulez-vous la preuve? ajoute-t-il. Et, très babilement, il recourt à une autorité que les amis de l'Académie ne peuvent récuser, à un secrétaire per[)étuel. à d'Alembert. Il va cbercber dans un « ouvra-e avoué par l'Académie », dans un (( monument académique », de quoi attaquer l'Académie elle-même.

l)'Alend)ert avait publié un recueil des discours qu'il aimait à prononcer, les jours de grandes séances, surquebjue ancien et renomnu' confrère. « Singulière colleclion » déjà, « (jui de l'éloge des membres fait naître la plus sanglante satire de cette compagnie ». On y voit s'étaler « h, us les effets vicieux d'une vicieuse institution », l'babitude de la servilité devant les grands et les rois,

CIIAMKOHT ET l'aCADÉMIE FRANÇAISE.

les exemples de « la plus vile flatterie où des bommes puissent descendre », l'adoration « d'un maître invisible et toujours présent ». Mah il y a mieux. Dans la préface des Élonoa. d'Alembert avait inséré certaines plirases devenues compromettantes et qui servaient merveilleusement les desseins de Cbamfort. (^elui-ci n'a garde de les laisser à leur place, quand elles pouvaient prendre si bon air, transportées dans son discours. Il les cueille, les présente une à une, les commente, en fait goûter la saveur et les tourne avec une ironie nu^'lée d'indignation contre l'Académie. Quellesétaientces réflexions? — D'Alembert, bardi dans ses opinions religieuses, était un bomme de gouvernement, un bomme d'ordre. S'il épouvantait l'Eglise, il ne cboquait pas trop les souverains avec lesquels il était en rapport, Frédéric II ou la grande Catberine. Sur le terrain politique, c'était, en somme, un modéré, et il l'était devenu davantage vers la fin de sa carrière. Il croyait qu'un corps comme l'Académie peut rendre des services à un gouvernement sage et que les chefs d'État oublient leurs intérêts véritables, quand ils songent à le persécuter. L'homme de lettres qui aspire à faire partie de ce corps, ou qui en fait déjà

i il

Ij <

210 L ACADKMU: FIlA.Xr.AISK SOLS L ANCIK.N Hl'XilMK.

partie, se surveille lui-niùine; c< comme celui qui se marie donne des otages à la fortune », il donne des gages à la drcence. « S'il y avait eu à Home une académie lloiissante et lionon-e, lloiace eut elïacé de ses vers (juchjues (d>sc«''nilrs (|ui les déparent. » Il n'est guère douteux en elï'et (|u"un écrivain, du jour où il est élu académicien, devient [)lus réservé, plus circons[)ect; il sait ([ue dans ce (ju'il écrit ce n'est [dus lui seul (|u'il engage, mais toute la compagnie à hupudle il lient désormais. Aliènet-il pour cela la liberté de sa pensée? 11 la dépouille seulement de son àpreté ou de son exubérance, il retranche ce (|u'elle a d'excessif: en la rendant plus mesurée, il a des chances de la rendre i)lus juste. Réserve, pondération, mesure, pensée réglée et maîtresse d'elle-même, ce ne sont des défauts qu'en tem{)s de révolution: en temps normal, c'est la santé de l'esprit. Pour Chamfort, c'est une lâcheté et un crime; le devoir est d'aller à l'extrême. Aussi bien son impuissance à commander à sa nature, sa violence iiulisciplinée prouvaientelles justement en lui une surexcitation nerveuse et maladive.

D'Alembert disait encore (ju'une nation doit être éclairée, parce que l'ignorance et l'erreur des

CHAMFORT F/r LACAUÉMIF FRANÇAISE. 211

sujets sont funestes même aux souverains et ne peuvent être utiles qu'aux tyrans. Mais il est des vérités qu' « il importe de ne répandre que peu à peu et comme par transpiration insensible ». Si la lumière est trop vive et projetée trop brusquement, elle éblouira les peuples sans les éclairer. 11 faut la faire entrer dans leurs yeux par degrés. Tel est l'oflice que saura remplir une compagnie instruite et |)rudente à la fois. Ces préceptes d'un philosophe assagi par la vie jettent Chamfort hors des gonds; il est « surpris, indigné, révolté», et dans l'aveuglement de sa colère il dénature la pensée qu'il re])roduit. 11 y voit l'existence d'un pacte secret, d'un complot ou, si l'on veut, d'un « infâme trafic » entre le despotisme et les écrivains. En échange des places académiques et des faveurs de cour, ceux-ci s'engagent à ne pas dévoiler des vérités utiles à l'humanité, mais nuisibles à ses oppresseurs. Les gens de lettres « se placent entre les peuples et les rois et disent à ces derniers dans une attitude à la fois servile et menaçante : Nous pouvons à notre choix éclaircir ou doubler, sur les yeux de vos sujets, le bandeau des i)réjugés. Payez nos paroles ou notre silence ; achetez une alliance utile ou une neutra-

212 LACADIMIi: KliANÇAlSE SOIS L ANCIKN RLCI.MK.

lilé nécessaire; ». Los Académies sont donc un danger public dont il faut débarrasser la France au plus vite, l'our avoir acccj)lé une aussi «odieuse transaction », elles ne méritent pas de vivre. Mais d'Alembert lui-même, leur interprète, pour avoir « ensei"j;né aux rois l'usji^^e ([u'ils peuvent faire de ces corporations », pour les avoir aidés à « per])étuer Tesclavage des [)euples », que ne mérite-t-il pas à son tour? On ne se posait pas encore la (|uestion en I71M : on devait un jour se la poser. D'Alembert a eu raison de mourir sans attendre le tribunal révolutionnaire. Beaucoup de ceux (jue, deux ans plus tard, on déférait à Fou- ([uier-Tinville, n'en avaient pas fait ou dit autant que lui. ('diamb)rt. naturellement, n'en veut (ju'aux institutions, et non aux hommes, qu'il désire même voir traiter « avec une libérale équité » ; il se borne à demander la mort des Académies, mais il la demande avec véhémence. « Qu'elles soient fermées pour jamais, s'écrie-t-il dans sa péroraison, ces écoles de flatterie et de servilité! Vous le devez à vous-mêmes, à vos invariables [)rincipes. Eh! (|uelle [)rotestation plus noble et plus solennelle contre d'avilissants souvenirs, contre de méprisables habitudes, dont

CIIAMFOHT ET L ACADÉMn: FHAN«:A1SI:,

il faut elTacer jus(ju'aux vestii^es, enfin contre l'infatigable aduhition dont, au scandale de TKurope, ces compagnies ont fatigué vos deux derniers rois?... Vous avez tout adVanchi : faites, pour les talents, ce que vous avez fait pour tout autre genre d'industrie. Point d'intermédiaire, personne entre les talents et la nation. Hange-toi de mon soleil, disait Diogène à Alexandre. Et Alexandre se rangea. Mais les compagnies ne se rangent point : il faut les anéantir. »

Ce discours, si Mirabeau l'avait prononcé, aurait produit un grand eiïet : le temps était aux violences. Publié seulement, il fut encore beaucoup lu et fort approuvé. Pourtant il ne resta pas sans réponse. Deux membres de ces Académies si malmenées eurent le courage de les défendre. Après une i)remière apidogie, calme et modérée, due à Suard, l'abbé Morellet vint jeter dans la polémique sa note habituelle, plus ferme, plus résolue, plus âpre '.

(rest un personnage curieux que Morellet. Cet ancien Sorboniste, condisciple et ami de Turgot

I. On trouvera la licponsc à l'écrit de M. de Chamfort, qui a pour titre : Des Acndcinies, dans les lieijistres de V Académie J'ranr'dsr. IV, p. ISi- «'I siiiv.

et (le Loménie de Brienne, «ivait un teinp«'ranient (le batailleur. Des questions soulevées autour de lui, il nen est guère où il ne soit intervenu. L'économie politique était sa spécialité et il y a marqué sa trace; mais, comme il appartenait au parti [)hilos()phique, toutes les fois que la libre pensée lui semblait attaquée, il ne résistait pas au désir d'entrer dans la lutte. Il v avait dans ses ripostes des coups bien assénés, qui réjouissaient Voltaire '. Toutefois il faut bien reconnaître, après l'avoir lu, qu'il était plus discoureur encore que pamphlétaire. Il avait conservé de ses études philosophiques l'habitude d'argumenter. Même lorsque la pensée était vive, sa prose restait trop souvent lourde et terne, empêtrée dans l'appareil de la discussion; il était long, il n'entraînait pas le lecteur. — Pour ce qui concei-ne le fond, sa réponse au discours de Chamfort est excellente. Les critiques ({u'il en fait sont difliciles à réfuter. Il le soumet à une analvse serrée; il le suit pas à pas, discutant chaque idée, presque cha([ue phrase, relevant sans se lasser les erreurs, les contradictions et les sophismes, signalant les aflirmations

I. Voll.iirc l'appelait, après (rAliMiiltcrt. lai)!)»' Mnids-lra (loUro H Tliierioldii 2.SjiiilI,«t 1700; .d. Hcurlinl, f.VllI. p. "ylO).

sans preuves ou les arguments misérables, les calomnies injurieuses, la mauvaise foi fréquente des exposés, l'indécence perpétuelle du ton. Et quand, prenant vigoureusement l'offensive, il s'indigne de la conduite de l'auteur envers ses •confrères, conduite déloyale et perfide; quand il lui reproche le mauvais usage qu'il fait de la préface des Éloges, la manière dont il en fausse le sens par « des interprétations forcées et des omissions adroites » , l'injustice avec laquelle il présente d'Alembert comme un ennemi des lumières, un suppôt de la tyrannie, un partisan de l'esclavage des nations, alors que d'Alembert a entendu montrer, — et combien il a eu raison! — que « toute vérité n'est pas bonne à toute heure, en tout temps, en toutes circonstances, à toutes personnes », « qu'il peut y avoir des inconvénients graves à vouloir tout dire à la fois et tout faire en un coup »; quand enfin il rappelle à son adversaire que, s'il s'est trouvé des écrivains pour défendre « la liberté de la presse, la liberté de conscience, la liberté du commerce et toutes les causes du peuple », ces écrivains, ce sont les autres membres de l'Académie, mais non pas lui, M. de CJiamfort, simple auteur de quelques dis-

21 G LACAI)t:MlE FRANÇAISE SOLS L ANCIEN REfil.ME.

cours aciulémiques, de petites pièces de théâtre peu morales, di; ((uelfjues contes gaillards et d'une tnj^édie faible et oubliée, homme de lettres qui n'a jamais prêché aucune de ces utiles vérités qu'il accuse les autres de « laisser à peine transpirer », ses atta({ues sont rudes, mais parfaitement légitimes et nous ne pouvons qu'approuver son langage plein de lo^n(|ue, de force, de raison. Ce que nous admirons plus encore, c'est le courage que dénote cet écrit. Il en fallait pour contredire les ennemis de l'Académie, qui étaient alors les révolutionnaires triomphants. Il y avait danger à réclamer en faveur d'une iristitution si suspecte et, quand l'horizon s'assombrissait d'inquiétante façon, à oser, même sur un point, tenir tète à l'orage. Il y avait encore plus d'audace à élargir le débat et à prendre occasion d'une défense particulière pour attaquer dans ses excès la Révolution elle-même. Kt cependant Morellet allait jusqu'à dire : « Je suis elfrayé de l'anarchie dans laquelle nous tombons; j'ai horreur des injustices et des atrocités dont on a souillé une si belle cause; les violations de la propriété, les s[)oliati()ns ne sont pas excusées à mes yeux par ce ({u'on ap{>elle les /n'soins puldlcs', j'abhorre les

pillages et les incendies, et les violences sanguinaires, et l'intolérance religieuse' » Tout le

morceau est d'une belle éloquence, d'un beau sentiment, c'est surtout un bel acte, (x libre penseur obstiné, qui avait combattu toute sa vie pour « répandre la lumière », trouvait qu'on allait trop vite et trop loin; il conseillait la modération. Mais il avait beau, dans sa profession de foi politique, se déclarer partisan de la souveraineté du peuple; la modération, à cette heure, pouvait sembler un manque de patriotisme; les conseils, une provocation : les victorieux du jour seraientils d'humeur à les supporter? Le libraire Jansen, éditeur de la brochure, prit peur. « Effrayé par les Jacobins, amis de Chamfort, et craignant de publier, comme imprimé par lui, un ouvrage où l'on défendait un corps accusé d'être aristocratique, et où l'on parlait du prince de Condé sans lui dire d'injures" », il n'en vendit que quelques exemplaires sous le manteau. Puis, la Révolution grondant plus fort, il se hâta, par crainte des visites domiciliaires, de mettre tout le reste au pilon. Il n'eut pas tort. Il sauva probablement

Page 1