‹ L'acquisition de la couronne royale de Prusse par les HohenzollernChapitre 166 sur 438 · Lehmann, op. cit., I, p. 368 ss · texte numérisé non relu

Lehmann, op. cit., I, p. 368 ss

4. C'était le Père Vota qui avait rédigé la lettre par laquelle Jean Sobieski reconnaissait la royauté de l'hérétique Guillaume III. Cette lettre est au Record Office, à Londres (Prussia, n° 3), datée de Leopold, 7 mars 1692, avec cette note : « This letter was pend (écrite) by Father Votta, Confesseur to the kmg or Poland ». Vota entretint plus tard une correspondance avec l'envoyé anglais Stepney et le secrétaire d'Etat Vernon. Dans une lettre à Vernon (Varsovie, 24 juillet 1698), il appelle Guillaume III « le conservateur et le libérateur, pour ne pas dire le rédempteur de toute l'Europe » (Record Office, Prussia, n* 5). Guillaume lui fit présent d'une médaille et de son portrait enrichi d'or (Remerciements de Vota : lettre à Stepney, Varsovie, 21 janv. 1699. Rec. Off. Prussia, n* 6).

Page 1