TRAVELING CARD

Issued by Lafoniaine .... Council Xo ....

This is to certify, that Bro.A . . . X . . . oi Montréal, P.Q

third. . . degree member of this council, and having complied with the lawô and ruies of the order and paid dues to 30 Jutie, 1919. . . , is by law entitled to this traveling card, same to bccome null and void on said date.

Date, 11 A-pril 1919.

Adélard Fortier,

Grand Knighi.

.1. .\lfred B.\rrette,

Fin. Sec' y.

Signal ure of memher.

Lg fGUSSC Certes, je ne suis animé d'aucun sentiment d'hosti-

CXCUSC ^'^*^ envers les chevaliers de Colomb, mais comment,

à une époque où leur société est violemment accusée d'être dangereuse pour notre langue et notre nationalité, comment, ne pas trouver étrange qu'ils prêtent flanc, par de tels documents, à ces attaque.*?, qu'ils leur donnent même ime certaine consistance ?

Bagatelle, vétille que ces cartes de voyage, dira probablement quelqu'un. Nous combattons pour les intérêts supérieurs de la race et négligeons ces détails insignifiants ! Mais j'en appelle à des membres mêmes du Conseil Lafontaine, qui m'ont plus d'une fois encouragé dans cette lutte pom- ces « bagatelles », et que j'ai -vus applaudir des deux mains l'intrépide archevêque de Saint-Boniface quand il en proclamait au Monument national, en janvier dernier, la suprême importance, j'en appelle à ces membres. Sont-ce là \Taiment, messieurs, des choses néghgeables et auxquelles n'est pas liée, par un enchaînement logique, la survivance de notre langue ? alors, pourquoi les tolérer ? pourquoi vous y soumettre ?

Pierre Homier.