DEUXIÈME PARTIE

des deux Codes a toujours été profondément différent. Cette idée a été merveilleusement mise en relief par M. Thaller (1) dans un article sur la place du commerce dans l'histoire générale. « On recueille le droit commercial comme on fait à l'étranger la commande d’un produit dont on veut examiner la façon pour le fabriquer ensuite soimême. On s'attache au droit civil comme on étudie un produit exotique curieux, en se disant que la France est appelée par son outillage à produire autre chose. » Le premier est universel et aspire à la liberté, le second est spécial à la race et autoritaire ; l'un est conservateur par essence et attaché à un formalisme sacramentel, l'autre est . progressif et s'occupe plus de la volonté réelle que de la forme qui l'exprime.

Tous ces caractères nous permettent de mieux comprendre pourquoi le facteur économique a pu et a dû agir plus rapidement et plus fortement sur la condition juridique de la femme mariée commercante. Il l’a affranchie des entraves nombreuses du droit civil, ou tout au moins il lui a reconnu une indépendance suffisante pour lui rendre possible le déploiement de son activité. C’est cette influence bienfaisante que nous devons suivre dans ses manifestations juridiques, avec notre Code de commerce de 1807, avec l’'Handelsgesetzhuch de 1897 et avec la loi du 13 juillet 1907.

(1) Annales de droit commercial, 1892.