LE COMPTE SUR LE FONDS DE DÉPÔT

Tannée suivante, on se trouva devant ce cas extraordinaire d'une somme dont la sortie avait été régulièrement ordonnée et qui en fait n'était pas sortie ; Tautorité des mêmes bouleutes qui avaient permis le versement fut sans doute alors nécessaire pour faire accepter cette somme, en dehors des comptes de caisses, des prytanes de Tannée suivante, qui devaient toujours la tenir à la disposition immédiate des naopes. Ce fut alors un nouveau dépôt que les prytanes de Pleiston passèrent à ceux d'Euarchidas avec le cérémonial habituel.

Il vaut sans doute la peine de noter que, dans le compte sur le fonds de dépôt, les prytanes sont nommés cette seule fois, c'est-à-dire le bureau payeur n'est mentionné que dans le seul cas où précisément il ne paie pas. Mais c'est la meilleure preuve, semble-t-il, que le rôle qui lui a été attribué fut bien le sien : il dépendait des seuls naopes de se faire donner leurs trente mines au moment qu'ils eussent choisi sous les trois archontats d'Eribas, de Pleiston et d'Euarchidas. La commission financière les tenait toutes prêtes et quand elle les remit enfin aux naopes, il ne fut pas plus utile qu'il ne Tavait été antérieurement de mentionner qu'elle remplissait selon la règle son office de bureau payeur. Je reconnais pourtant que l'explication, toute vraisemblable qu'elle parait, n'est pas certaine.

Le second fait que Ton a constaté, c'est la mention expresse de l'assemblée*. Mais ici il faut distinguer. L'assemblée devant laquelle les prytanes rendent leurs comptes à leur sortie de charge, c'est T£xxAr,{jta twv AeXçûv, mais elle n'a rien de commun avec Tassemblée du peuple à Athènes, bien qu'elle porte le même nom. C'est la réunion extraordinaire que définit Eschine 2, où sont convoqués, avec les hiéromnémons et les pylagores, les fidèles et les consultants de l'oracle. 11 faut la distinguer de Tassemblée qui comprend les seuls citoyens de Delphes et qui s'appelle Tayopa •^. Le Xi^o; et Teiôuva ont donc lieu à Delphes quelques mois après l'entrée en fonctions des magistrats financiers, puisque T£xy,Xr;{j{a ne peut être tenue qu'au