‹ L'administration financière du sanctuaire pythique au IVe siècle avant J.-CChapitre 66 sur 138 · Ils sont publiés BCH, XXII, p. 303-328; XXVI, p. 29-9i · texte numérisé non relu

Ils sont publiés BCH, XXII, p. 303-328; XXVI, p. 29-9i

2. Je m'en tiens à ce seul exemple, bien que le tableau dressé par M. HomoUe (BCHj XXII, p. 621) en fournisse aussi un autre : 700 dr. retirées du fonds de dépôt pour le tailleur de pierres Athanogeiton ; 931 dr. réellement payées au même Athanogeiton dans le compte des dépenses tenu par les naopes. C'est que je ne suis pas sûr que les versements de ce compte des dépenses (BC//, XXII, p. 321, 1. 57-65) soient exactemcntdatésde Cleonautomne. Il peut donc dire question de deux versements faits au même Athanog'eiton et qui n ont d'ailleurs rien de commun, tandis que le salaire de Tarchitecte a été régulièrement à cette époque, ex TiuXaîa; eîç TcuXaiav, de 360 dr.

88 LES NAOPES

dépôt pour ces trois années : à une seule session, celle d'automne sous Aristonymos, ils ont touché en outre à une des caisses, sans doute celle où entrait Tamende des Phocidiens, au moins 1 tal. 2 mines, mais plus probablement 12 tal. ^ — Remontons de quelques années en arrière : quand ils établissent leur encaisse, après la paix sous Damoxenos, ils calculent ce que la ville leur doit encore sur la somme déposée à leur nom, le fonds de dépôt monte à 74.670 dr. 2 ob. 1/2 ; et ils évaluent à part, sans lajouter au précédent, un fonds de 3404 dr. 1 ob. laissé parles naopes qui étaient en fonctions pendant la guerre -, Voilà donc deux cas, expressément constatés, où le collège a eu à sa disposition plus d'argent que le compte sur le fonds de dépôt ne nous le faisait supposer.

Mais reprenons ce second cas : sur les 74. 670 dr.2 ob. 1/2, ils retirent 105 dr. qui sont exactement les trois demi-mines que porte le compte sur le fonds de dépôt : en effet les sorties du conseil dans ce compte sont les entrées de caisse ou eî(jtTa|jLaTa du collège. Ils y ajoutent 1877 dr. 5 ob. qu'ils prélèvent sur le fonds laissé par les naopes de la guerre. Le total de leurs recettes pour Damoxenos-printemps est donc de 1982 dr. 5 ob. — Or ils ne dépensent en tout^ à la même session, que 1845 dr. 3 ob. 3 chalc. Que deviendra la différence ? Il n'est guère admissible qu'elle soit retournée se fondre de nouveau dans le fonds de réserve : les habitudes de cette comptabilité, et tout d'abord la règle des caisses séparées nous oblige plutôt à penser qu'à chaque session Targent qui reste est versé dans une caisse à part. Il y aurait ainsi toute une série de fonds de réserve, mais nous ne pouvons pas suivre longtemps cette série, et en marquer les étapes avec des chiffres précis. Nous sommes sûrs du moins que cette différence entre toutes les recettes et toutes les dépenses pour une même session n'était pas rendue au conseil. Or cette fois, sous Damoxenos-printemps, la somme que les naopes gardent est inférieure à celle qu'ils ont retirée de leur fonds de réserve : mais on peut penser qu'il n'en a pas toujours été ainsi : nous avons la preuve que, sous Archon-prin temps, le conseil leur a donné 14.400 dr. et qu'à cette môme session ils ont dépensé

Page 1