‹ L'Aérophile (volume 3)Chapitre 58 sur 698 · PANHARD-LEVASSOR DELAUNAY-BELLEVILLE · texte numérisé non relu

PANHARD-LEVASSOR DELAUNAY-BELLEVILLE

RENAULT FRÈRES

Garage pour 500 voitures. - Atelier de réparations

Adresse télégraphique : PALAISOTO-PARIS Téléphone (2 lignes) : 5384-51 — 559-79

218, Boulevard Péreire, Paris |

1V l'Aérophile du 1* Février 1909

HE

On Roule Sans Souci !

ï M Jante métallique mobile. N LUN B Bandage fixe portant le record copique iotérieur C

E Coupe du cercle de fixation formant coin symétrique de Cet calant la jante M

Sn? sur tout son portour.

Gais b dl I Boulon. ; e

K Ecrou de serrage.

COTècCcEe 2e

JANTE VINET AMOVIBLE

Brevetée «SGD: IC:

à Coincement symétrique et circulaire continu

M. KAPFERER, SEUL CONCESSIONNAIRE TÉLÉPHONE 5324-92 — 2, Avenue de Messine, 2 — PARIS (VIH:

M sh v:

JP Aérophile 51

trées du public, les bénéfices du restaurant et de la buvette, etc., etc. Il est assez probable que les municipalités y trouveraient vite leur compte, surtout quand on songe à l’excellente aubaine que Wilbur Wright a été pour la ville du Mans. José Wurss

L'AÉROPLANE WRIGHT et les aéroplanes français

Les Wright ont réalisé un aéroplane très différent des appareils français cc qui donne des résultats supérieurs.

11 est intéressant, en considérant en détail les o1ganes analogues de ces divers types, de les comparer pour découvrir les principes qui les ont inspirés.

Sur un seul point, la partie aéroplanante, cette comparaison esc sans objet, puisque les aviateuis américains se servent du biplan, employé également par la plupart de nos compatriotes.

Les principales caractéristiques de Wright sont les suivantes:

Procédé de lancement :

Dispositifs de stabnité et de direction.

Page 1